09.07.2015 Views

CPG for Eating Disorders

CPG for Eating Disorders

CPG for Eating Disorders

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Spanish version of the STAIThere is a Spanish version adapted to our setting by TEA Publishing House, 1982 365Children version of the STAI (STAI-C)The STAI-C can be administered to children aged 9 to 15 years and takes 15 to 20 minutes. Itsobjective is the assessment of anxiety-state and anxiety-trait in this age group 366 .Spanish version of the STAI -CThere is a Spanish version adapted to our setting by TEA Publishing House, 1990 367HARSHamilton Anxiety Rating Scale. Hamilton, 1959The HARS is a hetero-administered scale used to assess anxiety by evaluating anxiety, tension,neurovegetative and somatic symptoms. The scale consists of 14 items with values rangingfrom 0 to 4 and determines the intensity of the symptoms it describes in the past month 368 .Spanish version of the HARSThere is a Spanish version that has been adapted to our setting by A Lobo and L Chamorro,2002 369 .CETA - Assessment of Anxiety <strong>Disorders</strong> in Children andAdolescentsEzpeleta, et al.Spanish original version developed by L Ezpeleta 37010.2.3. DepressionBDI or BeckBeck Depression Inventory. Beck, et al.,1961The BDI o Beck Depression Inventory is a self-report questionnaire used to assess the existenceor severity of depressive symptoms. Given its proven validity and reliability both in clinical andnon-clinical populations it is one of the most widely used tests. It is also useful in the screeningof the general population and somatic patients. It is comprised of 21 items and its objectives areto identify typical symptoms of severe depression and estimate depression severity. The overallscore is used to estimate depression severity. The score obtained ranges from 0 to 63 points andthe cut-off points are as follows: 0-9 (normal), 10-18 (mild depression), 19-29 (moderatedepression) and 30-63 (severe depression). It can be used in patients aged 16 and over 371 .Spanish version of the BDI or Beck depressionThere is an adapted version that has been validated <strong>for</strong> the Spanish population by C Conde andE Useros, 1975 372 . J Sanz, et al., 2003, later adapted the Beck-II (BDI-II) 373 .HAM-DHamilton Depression Rating Scale. Hamilton, 1959The HAM-D is a hetero-administered questionnaire that assesses the severity of depressivesymptoms, such as insomnia, agitation, anxiety and weight loss. Since its initial publication isCLINICAL PRACTICE GUIDELINE FOR EATING DISORDERS181

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!