download the PDF of the guide - TR Register

NOTAS SOBRE EL USO DEL DIRECTORIO
Hay por lo menos tres maneras de proceder en caso de avería, y lógicamente todo dependería de
las circunstancias.
1. En primer lugar, se llevaría el TR al taller de donde viene la grúa. El propietario del TR podría
entonces ofrecerles el directorio, indicándoles tanto los proveedores de recambios, y talleres
especializados, que podrían tener los recambios necesarios, o podrían reparar el coche.
Entonces se podría llegar a un acuerdo.
2. Una segunda manera es indicarle al conductor de la grúa que lleve el coche al especialista TR
más cercano. El conductor entonces podría llamarles para asegurar que pueden aceptar el
coche, y hacer todos los preparativos necesarios. Esto tiene la ventaja de superar algunos
problemas del idioma, que siempre causa un estrés adicional en estos momentos. Por esa
razón, he preparado el libro en forma de hojas sueltas con encuadernación espiral, para poder
encontrar la página fácilmente, y luego hablarle al conductor por señas.
3. Otra forma independiente sería pasar al mapa del país, identificar el especialista más cercano
que podría ayudar y llamarles. Si el taller tiene servicio de grúa, sería probablemente más fácil
llevar el coche directamente al taller especializado, en vez de usar la grúa de la compañía de
seguros. Por lo menos el propietario del TR puede estar seguro que su coche está en buenas
manos, aunque posiblemente la compañía de seguros no pagaría el importe del traslado. Sin
embargo, por mi experiencia , la gente de Triumph en Europa está normalmente encantada de
poder ayudar, por tanto puede que el coste de la grúa no sería problema.
Number Address & Contact Details (with useful notes) TR Range EM Phone Em Hours
1
2
Spain
BARCELONA ALL + None None ✓ ✓
ANGLOPARTS DERIV
Calle Avila 12 (Villa Olimpica)
E08005
BARCELONA.
93 221 90 96
Mon - Fri. 0800 - 1400/ 1530 - 1900
(Parts Suppliers)
BENIDORM None None ✓
POLIGONO INDUSTRIAL
Torres 32
E03570
VILLAJOYOSO
Near Benidorm
620 754 616
Notes on Spain
1. There appears little infrastructure in Spain in support of TRs, Angloparts appear here, but it would be
well to assume when travelling in Spain, that assistance will be limited to 'Get you Home' via the
insurers recovery vehicle.
2. For the International code, delete any initial '0' from the telephone no. & prefix the number with '0034'
54757 4657 43434434 6893020
53