AUDIO SCRIPTSEl Mmm ... we'll have to think about that. OK, thank you. How ahoutyou? Arc you interested as well?T1 Yes, I like the product as well, but I also think it'll need a lot ofmarketing to get established, and you may have to change thepackaging. So ... I'll offer you the full amount, 5200,000, for a stakeof45%.El OK, so we seem to have two offers on the table. Could I ask each ofyou, what business expertise you could bring to our business? Howmuch help could you give us, apart from money?T1 Well, I have a company which sells household products to the retailtrade, and it's very successful. You would be able to usc our salesforce to build up sales and develop the brand. And I would be veryhands-on in developing your product.T2 In my easc, I have a very good track record investing in start-upbusinesses like yours. Basically, I invest in people, and I've beenimpressed with your presentation. I think we could work well together.El Thanks to both of you. Could we have a break and consider your offer?n&2 By all means/certainly. Take your time ..WORKING ACROSS CULTURES 2:INTERNATIONAL MEETINGSCOl TRACK 43The culture we come from or live in influences what we sec, do, believeand say. It affects our expectations and behaviour, and we need to be verya\vatC of it. TIle Simple fuet is tllat whats nonnal or appropriate for usmay seem very strange or even rude to someone from a different culture.l'Ulook at three of the key areas of culture which may affectcommunication in international meetings, causing confusion andfrustration. Firstly, time: not aU cultures or people are ruled by thedock. TIlere are some cultures, it's true, where the feeling is indeedthat 'time is mane)': They will often have strict approaches to thisaspect of meetings, such as starting and finishing times and theduration of discussion. Other cultures, however, have a completelydifferent approach and see the starting time as a guide only and thefinishing time as not fixed. Other stages may be surprisingly flexible,and you may find that there is little attempt to stick to the agenda.Secondly, the idea of hierarchy in a culture, and therefore in meetings,can be very Significant. By this, we mean the relative levels ofimportance and seniority which people have in a company. Someonefrom a very hierarchical culture is likely to feel very uncomfortablesaying what they think or criticising the ideas of others, especially if theperson being criticised holds a higher position. TIley arc also unlikelyto openly disagree or report a problem in front of a boss or manager.Criticising the ideas of a superior could be seen as a loss offace forboth people involved.Another key area to think about is the objective of the meeting. Inmany cultures, there's an attitude that meetings should have veryclear purposes and 'get down to business' pretty quickJy ... using astructured, pre-planned agenda is important. in such cnses, there's verylittle in the way of small talk - maybe just a couple of comments abolltthe weather, fo otball, etc. However, other cultures sec meetings as theplace for relationship building and developing trusl, so the meetingmay be a lengthy discussion, and actual decisions may often be madeoutside the meeting. Again, the idea that the purpose of a meeting is tomake a decision may be alien to some cultures. It's important to bearthis in mind, as it can be quite a surprise if you're not used to it.Finally, some advice on successful international meetings. Clarifying iskey in any international meeting. Different cultural assumptions meanthat sometimes spoken languagel body language, including gesturesl andwritten symbols can be misunderstood. Constant checking and feedbackis crucial. At the end of a meetingl its vital to summarise the main areasof agreement and disagreement and ensure that everyones happy withthem to avoid confusion and frustration later.Overall, any international meeting requires planning, organisationand thinking about ifit's to succeed. We must consider how culturaldifferences may affect mutual understanding and we should try topredict any areas open to misunderstanding before they happen.UNIT 7 CULTURESCOl TRACK 44 (I = INTERVIEWER, IT = JEFF TOMS)I Can you give us some examples of culture shock that people haveexperienced?IT There arc many, many examples of culture shock, andl er, many ofthose really come about because people haven't prepared themselveswell enough. So examples of that might be timing, where in somecultures the concept and perception of timekeeping is very differentland I guess the obvious one that people always use is the exampleoflhe MJddle East. TIle Middle Eastern dock really revolves aroundtwo things really - the prayer times and of course, because they weredesert travellers, about the movements of the sun and the moonl er,during periods of the day.Um, other examples is where, abrain around time, where) perhapsfrom a Latin culture's perspective, um, it's about buildingrelationships before you actually get down to, to business. Now veryoften Westernl and particularly American, bUSinesspeople find thatvery frustrating. For Americans, time is mone)" and so they'll bevery keen to actually ... er, the salesman will be very keen to get outhis sales literature and start exalting the virtues of the product he'strying to sell yOll, er, they'll try to get on with the agenda as quickJyas possible, whereas) particularly in Latin cultures and also in peoplelike Chinese cultures, relationship building is very important. They'llwant to entertain you for sure, and very often invite you back totheir home, and all this before they actually want to sit down anddo business with you because, in the Latin culture, they arc makingjudgements about you as an individual, as to, as to whether you're thekind of person that they want to do business with.COl TRACK 45 (I = INTERVIEWER, JT = JEFF TOMS)IArc some people better suited fo r international business than others?JT Absolutely - er, what companies still tend to do is select people forinternational business and business aSSignments, er, purely basedon their skill set. So if you're the best civil engineer or you're thegreatest IT cOllsultant in the bUSiness, it is often thought that thisfu lly equips you to be the best person to conduct that businessinternationally. Clearly those skills arc very important, but they haveto be underpinned by, I think, a number of personal traits that makeyou a more effective international businessperson.Some of those traits - um, adaptability: )'ou have got to be preparedto adapt the \vay that you do business or adapt your expectationsor your needs, to meet the needs of the culture ofthc people thatyou're doing business with - so) adaptability; flexibility is obviously"ery important. Er, you've got to be prepared to actually change theparameters with which )'ou were intending to do business.COlT RACK 46 OT = JEFf TOMS)JT Very important - and you'll know from this course incommunication - um, you've got to be a good listener. Er, you've gotto pay more attention than you would when speaking to somebodyin your own culture to make sure that you have understood quiteclearly what is being said. And one of the things that we always sayto people is that, to be very sure that you've actually heard what youthink you·ve heard. There arc some steps )'OU can take. It 's alwaysa very good idea to get the individual, if you're not clear, to repeatwhat they've said. It may seem tedious to you, but actually it's veryimportant to make sure that you haven't made mistakes.I think also one of the key features orthe successful internationalbUSinessperson is to be non-judgemental. For instance, if you'recoming from an Asian culture, er, to try and do business with, er, aWestern culture, er, for certain the way that people do things willbe fundamentally different - er, the hierarchy, the structure, thedecision-making process, the seniority and the influence of thepeople you're doing business with - will be fundamentally different.Er, you may not agree, you may not approve of the way that businessis done in another culture; but the way that people do business inthat culture is as a result of many, many years of, of development andso YOll have to be accepting, er, thai it may be not to your liking and itmay be different, but it is not wrong.COlTRACK 471 Small talk is one way to break the ice when meeting someone for thefirst time.2 I was thrown in at the deep end when my company sent me to run theGennan office. I was only given two days' notice to get everything ready.3 We don't see eye to eye with our US parent company aboutpunctuality. We have very different ideas about what being 'on time'means. It's a question of culture.4 I got into hot water with my boss for wearing casual clothes to themeeting with the potential Japanese customers.5 I really put my foot in it when I met our Spanish partner. Because Iwas nervousl l said '\Vho arc you?' rather than 'How are you?:6 I get on like a house on fire with our Polish agent; we like the samethings and have the same sense of humour.158scanned for Paul Jennings
AUDIO SCRIPTS7 When I visited China for the first time, I was like a fish out of water.Everything was so different, and I couldn't read any of the signs.8 My first meeting with our overseas clients was a real eye·opener. Ihadn't seen that style of negotiation before.CDlTRACK 48A So where did you go on holiday, then?B Italy.A Did you have a good time?B Yes. It was 0 K.A And which part of Italy did you go to?B Sicily.A I've been to Sicily - Taormina. I really enjoyed it. What did you thinkofit?B Nothing special.A Oh, right. So ... How's it going at work?B We're busy.A That's really good, isn't it?B I don't know about that.CD2TRACK 11 I'm sorry. I didn't quite catch your name.2 I'm really sorry - I'd love to, but I'm afraid I'm going to the theatre onVlednesday night.3 Not for me, thanks. I'm not keen on seafood.4 ['m sorry, but [ really do have to be going. [t was really nice talking to you.S Welcome to our headquarters. It's a pleasure to meet you. I'm JamesCbyton.6 Katrina, can I introduce you to Greg? Greg's over from the States.Greg, this is Katrina Siedler, my boss.7 Please, let me get this.8 Here's to our future success.9 I'm very sorry to hear about what happened.10 I'm sorry I'm late, the tranlc from the airport was terrible.CD2TRACK 2A Is this your first visit to the region?B No, I come here quite a lot, but usually to Hong Kong.A Oh really! 'What do you do?B I'm an Account Director for a marketing company.A How long have you been there?B Nearly five years now.A Have you been to Tok."}'o before?B No, this is my first trip.A Business or pleasure?B Business, I'm afraid.A How long have you been here?B Six days.A And how long arc you staying?B Until tomorrow evening.A Where arc you staying?B At the Metropolitan Hotel.A What's the fo od like?B It's very good, but eating at the Metropolitan can be quite expensive.A So, what do you think ofTok."}'o?B I reall), like it. There's so Illuch to see and do.(02TRACK 3 (R = ROSANA, E = ENRIQUE)R So, Enrique, what can you tell me about Germany?E Well, I don't think there'll be any language problem for yOll, MostGerman businesspeople arc pretty fluent in English, and they'll uscEnglish with YOll, as you don't know any German. 111ey'rc prettyformal in business, so don't be surprised at how they address eachother. They tend to usc family names, not first names, when they talkto each other.R I sec. What about when you first meet German managers? How doyou greet them?E Well, generally they shake hands.R OK. How about topics of conversation, say, if '·m asked out fordinner or whatever? What arc good topics of conversation in France?E Oh, that's easy. French people love talking about food - they're veryproud of their cuisine, so yOll can't go wrong if you introduce thattopic into the conversation. The French arc like the Spanish andPortuguese, the)" 11 go all for hours talking about local dishes.R 111at's good to hear. I love talking about food, too. But I like food abit too much, so I'm always worrying about my weight. What aboutsafe topics of conversation in Russia? You've spent quite a lot oftimethere, haven't you?E Yeah, Russians like food, too, so it's a good topic, But you could tryasking Russians you meet abollt the state of the economy. That'll getthem gOing, Most Russians love talking about the economy and theproblems they're haVing. It's a really good subject. And Russian menlike to talk about ice hockey - it's a very popular sport there. By theway, plenty of Russians speak English well, so you won't have anyproblems understanding them. But you may have difliculty readingthe name of streets, because they're all in Cyrillic script. It can bevery confusing for visitors.R Oh, th:mks. What about Geml:my? What do Gennans like talking about?E [f you're with men, just bring up the subject offootbalL They're as keenon football as we are in PortugaL Germans expect to win any matchthey pIa)" and they often do, except when they play the Braz.ilians orthe Italians! Yeah, football's a great topic of conversation with men. I'mnot sure what subjects German women like talking about.R OK, thanks very much. What about gifts? Supposing I'm invited outto dinner, what do I bring with me to give my host?E Well, in France, most visitors bring flowers for their hostess -everyone loves to receive them, And in Russia, too, flowers arc veryacceptable, They'd also be a great gift in Germany.R Yeah, flowers arc the answer in most countries, I'd say, But whatelse would be a good gift? Chocolates? Something typical from mycountry, would they like that ?UNITS MONEYCD2TRACK 4Well, what usually happens is that an employer will advertise avacancy or new post - sometimes both inside and outside thecompany. Then, after they have received all the applications, they willscreen them - go through and shortlist the candidates for interview- chOOSing those who appear to meet the criteria for the job. Next,they will assemble an interview panel, which is perhaps as many asfo ur or five people in some cases, and then call the candidates tointerview, Some employers choose to check references at this stageto avoid delays later, while others wait until after the interview whenthe)' have chosen one of the candidates. Provided the panel is happy,the employer will make a job offer, and the successful candidatestarts work. Often he or she will attend induction sessions or begiven a mentor who helps to train new staff.CD2TRACK 5a enthusiastic b adaptable c methodical d reliablee ambitious f objecti,'e g creative h analyticali authoritative i practical(D2TRACK 6 (I = INTERVIEWER, (0 = (ARYS OWEN)I How do you help people to find the right job?(0 As a specialist recruiter, our role is to assist job seekers in finding theperfect role for them. Er, we do that predominantly via Ollr networkof oflices globally. Er, candidates will have the opportunity to comein, meet with a Hays consultant, and the Ha)'s consultant will workwith them to gain an understanding of what type of role they'relooking fOf, what type of organisation they would like to work for,and really anything else that they feel is appropriate for them findingthe right role for them. In addition, we'll also work with them onhow they present themselves - your CV, for example. We will workthrough a Cv, perhaps give tips and hints as to how best to presentthat, so that the candidate has the best possible opportunity ofbe-ingrepresented in the right way to the client.We also lise our Hays.colll website, which is a jobseekers' website.Candidates can apply online for roles that we advertise - Ulll, theywill also have the opportunity to get advice from that website, as wellas to how they should structure their application. 111erc's quite oftenmore information about prospective employer[s] on there so thatYOli can really sec, straight from the website, what type of role is bestfor you.(02 TRACK 7 (I = INTERVIEWER, CO = (ARYS OWEN)I Is there any particular preparation you recommend before a job interview?CO Preparation is absolutely key for an)' job interview. Your Haysconsultant can assist you prior to that in getting that interview andscanned for Paul Jennings159
- Page 1 and 2:
i3rd EditionIntermediateBusiness En
- Page 3 and 4:
CONTENTSDISCUSSIONTEXTSLANGUAGE WOR
- Page 5 and 6:
INTRODUCTIONWhat is in the units?Yo
- Page 7 and 8:
BrandmanagementUNIT 1 •• BRANDS
- Page 9 and 10:
UNIT 1 •• BRANDSRestless pursue
- Page 11 and 12:
UNIT 1 •• BRANDSTa king part in
- Page 13 and 14:
ARKETING STRATEGIEFOR EUROPE - OPTI
- Page 15 and 16:
VOCABULARYBritish andAmericanEnglis
- Page 17 and 18:
UNIT 2 •• TRAVELCounting the wa
- Page 19 and 20:
UNIT 2 •• TRAVELSKILLSTelephoni
- Page 21 and 22:
Hotat Pf"obtart'lLast Thursday, I c
- Page 23 and 24:
UNIT3 •• CHANGEDescribingchange
- Page 25 and 26:
B Without looking back at the artic
- Page 27 and 28:
UNIT 3 •• CHANGEIi )>> CDl.17 l
- Page 29 and 30:
UNIT3 •• CHANGE$ C01.18 Scott H
- Page 31 and 32:
You are all attending a conference
- Page 33 and 34:
UNIT A •• REVISIONSKILLSComplet
- Page 35 and 36:
UNIT A •• REVISIONCultures: Soc
- Page 37 and 38:
UNIT 4 •• ORGANISATIONCompanyst
- Page 39 and 40:
UNIT 4 •• ORGANISATIONm Match t
- Page 41 and 42:
UNIT 4 •• ORGANISATIONSKILLSSoc
- Page 43 and 44:
UNIT 4 •• ORGANISATIONWork in g
- Page 45 and 46:
UNIT 5 •• ADVERTISINGII Which o
- Page 47 and 48:
UNIT 5 •• ADVERTISINGII Find al
- Page 49 and 50:
UNIT 5 •• ADVERTISINGSKILLSStar
- Page 51 and 52:
UNIT 5 •• ADVERTISINGYou are me
- Page 53 and 54:
UNIT 6 •• MONEYFinancial termsI
- Page 55 and 56:
UNIT 6 •• MONEYKieran Prior: Go
- Page 57 and 58:
SKILLSDealing withfiguresUSEFUL LAN
- Page 59 and 60:
UNIT 6 •• MONEY)>> C01.41 Liste
- Page 61 and 62:
You work for a large multinationalc
- Page 63 and 64:
UNIT B •• REVISIONWRITINGPut th
- Page 65 and 66:
UNIT B •• REVISION2 Complete th
- Page 67 and 68:
_mWiil!Culturaldifferences• socia
- Page 69 and 70:
_M"IiI!Culture shockUNIT 7 •• C
- Page 71 and 72:
UNIT 7 •• CULTURESIl})) C01.48
- Page 73 and 74:
UNIT 7 •• CULTURES>l) CD2.3 Ros
- Page 75 and 76:
UNIT 8 •• HUMAN RESOURCESVOCABU
- Page 77 and 78:
UNIT 8 •• HUMAN RESOURCESArticl
- Page 79 and 80:
UNIT 8 •• HUMAN RESOURCESSKILLS
- Page 81 and 82:
Education: Finished secondary schoo
- Page 83 and 84:
UNIT 9 •• INTERNATIONAL MARKETS
- Page 85 and 86:
UNIT 9 •• INTERNATIONAL MARKETS
- Page 87 and 88:
UNIT 9 •• INTERNATIONAL MARKETS
- Page 89 and 90:
An Argentinian exporter is negotiat
- Page 91 and 92:
G Sven Selig travelsto BrazilSven S
- Page 93 and 94:
UNIT C •• REVISION, To: ) I J .
- Page 95 and 96:
UNIT C •• REVISION9 Internation
- Page 97 and 98:
_join\il'MRight or wronglook at the
- Page 99 and 100:
UNIT 10 •• ETHICSD Read the art
- Page 101 and 102:
UNIT 10 •• ETHICSSKILLSConsider
- Page 103 and 104:
UNIT 10 •• ETHICSDiscussion top
- Page 105 and 106:
UNIT 11 •• LEADERSHIPII Complet
- Page 107 and 108: UNIT 11 •• LEADERSHIPD Without
- Page 109 and 110: UNIT 11 •• LEADERSHIPIII What o
- Page 111 and 112: UNIT 11 •• LEADERSHIPFranco Ros
- Page 113 and 114: UNIT 12 •• COMPETITIONrJ There
- Page 115 and 116: UNIT 12 •• COMPETITIOND Match t
- Page 117 and 118: ___ ji!i!tNegotiatingUNIT 12 ••
- Page 119 and 120: QuantityProduct featuresUnit cost (
- Page 121 and 122: CULTURAL AWARENESS.. COMMUNICATION
- Page 123 and 124: UNIT 0 •• REVISIONDear Mr Patti
- Page 125 and 126: UNIT 0 •• REVISION2 Complete th
- Page 127 and 128: WRITING FILEE-mails To:tom.hunt@pro
- Page 129 and 130: WRITING FILEAction minutesFor most
- Page 131 and 132: WRITING FILESummariesWhen you summa
- Page 133 and 134: How to playTHE SOCIAL·CULTURAL GAM
- Page 135 and 136: ACTIVITY FILE2 Travel. Case study.
- Page 137 and 138: ACTIVITY FILE8 Human resources, Rea
- Page 139 and 140: ACTIVITY FilE11 leadership. Case st
- Page 141 and 142: ACTIVITY FILE4 Organisation, Skills
- Page 143 and 144: ACTIVITY FILE11 leadership, Case st
- Page 145 and 146: ACTIVITY FILE6 Money, Case study, p
- Page 147 and 148: GRAMMAR REFERENCEII Past simple and
- Page 149 and 150: GRAMMAR REFERENCEII Modal verbsII -
- Page 151 and 152: GRAMMAR REFERENCEm Relative clauses
- Page 153 and 154: AUDIO SCRIPTSR/D/T Yeah. True.e My
- Page 155 and 156: AUDIO SCRIPTSCDl TRACK 200= JAMES,
- Page 157: AUDIO SCRIPTSIUght, that's ali i ha
- Page 161 and 162: AUDIO SCRIPTSC02 TRACK 13 (I = INTE
- Page 163 and 164: AUDIO SCRIPTSAt times, they r:'lise
- Page 165 and 166: AUDIO SCRIPTSFor example, one of ot
- Page 167 and 168: GLOSSARYbanner ad n. [C] an adverti
- Page 169 and 170: GLOSSARYdownturn n. [C, U] the part
- Page 171 and 172: GLOSSARYloan n. [C] money borrowed
- Page 173 and 174: GLOSSARYreal estate n. Am£[U] 1 la
- Page 175 and 176: GLOSSARY2 take something on: to agr