<strong>Al</strong>-<strong>Quran</strong> <strong>English</strong> <strong>Translation</strong> (<strong>Kanz</strong>-<strong>ul</strong>-<strong>Eeman</strong>)pilgrim's garb, then you may hunt. And let not the enmity of any people, as they had prevented you from theSacred Mosque insight you to commit excessiveness. And help each other in righteousness and piety, and helpnot one another in sin and transgression and remain fearing <strong>Al</strong>lah. Undoubtedly, the torment of <strong>Al</strong>lah is severe.3. You are forbidden (to eat) the dead and blood and the flesh of swine and that on which any name has beeninvoked other than <strong>Al</strong>lah at the time of slaughtering and that which dies by strangling and that which is beatento death by anything unshaped and that killed by falling and that which is gored and that which has been eatenby any wild animal, but those which you have properly slaughtered and that which has been slaughtered at anyaltar and the division by casting lots with arrows. This is an act of sin. This day the infidels are despaired ofyour religion then fear them not, but fear Me. This day I have perfected your religion for you and completedMy favour upon you and have chosen <strong>Islam</strong> as religion for you. But whoso is forced by extreme hunger thirstwithout inclining towards sin, then undoubtedly, <strong>Al</strong>lah is Forgiving, Mercif<strong>ul</strong>.4. They ask you O beloved Prophet! What has been made lawf<strong>ul</strong> to them, say you, good and pure things havebeen made lawf<strong>ul</strong> to you and what hunting animals you have trained for hunting, teaching them of what <strong>Al</strong>lahhas taught you, then eat of what they leave (catch) for you after hunting and pronounce the name of <strong>Al</strong>lahover it, and remain fearing <strong>Al</strong>lah, Undoubtedly, <strong>Al</strong>lah is swift in taking account.5. This day all good and pure things are made lawf<strong>ul</strong> for you and the food of the people of the Book is lawf<strong>ul</strong> foryou, and your food is lawf<strong>ul</strong> for them and chaste Muslim women and chaste women from amongst those whowere given the Book before you, when you give them their dowries while bringing them in bondage (throughmarriage) nor for lust and nor making lover (secretly) And whoso becomes infidel after being a Muslim, hisentire work is destroyed and he is a loser in the Hereafter.6. 'O believers! When you wish to stand for prayer, then wash your faces and your hands up to the elbows andpass your wet hands over your heads and wash your feet up to the ankles. And if you ever in need of a baththen purify yourselves well. And if you are ill or you are on a journey, or any of you comes from the privy oryou have an intercourse with women and in these conditions you do not get water, then be take yourselves toclean earth and wipe therewith your faces and your hands. <strong>Al</strong>lah desires not that He sho<strong>ul</strong>d place you in anydiffic<strong>ul</strong>ty, yes, He desires to purify you well and to complete His favour upon you so that you may be gratef<strong>ul</strong>7. And remember <strong>Al</strong>lah's favour upon you and the convenant which He made with you, when you said, "we heardand obeyed," and fear <strong>Al</strong>lah. Undoubtedly, <strong>Al</strong>lah knows the thoughts in your hearts8. 'O believers! Stand-up firmly by the Commandments of <strong>Al</strong>lah, bearing witness with justice and let not theenmity of any people incite you that you sho<strong>ul</strong>d not do justice. Do justice that is nearer to piety and fear <strong>Al</strong>lah,undoubtedly, <strong>Al</strong>lah is aware of your doings.9. <strong>Al</strong>lah has promised to the believers and those who do good deeds that for them are forgiveness and a greatreward.10. And those who committed infidelity and belied Our signs, they are the people of Hell.11. 'O believers! Remember the favour of <strong>Al</strong>lah upon you when a people intended to stretch out their handsagainst you, then He withheld their hands from you and fear <strong>Al</strong>lah And on <strong>Al</strong>lah only sho<strong>ul</strong>d the Muslims rely.12. And undoubtedly! <strong>Al</strong>lah took convenant from children of Israel. And We raised among them twelve chieftains.And <strong>Al</strong>lah said, 'undoubtedly, I am with you, necessarily if you establish prayer, and pay the poor-due (Zakat)and believe in My Messengers and pay them respect and lend to <strong>Al</strong>lah a goodly loan, undoubtedly, I shallremove your sins and surely shall cause you to enter into the Gardens beneath which flow rivers then after thatwhoso of you commit infidelity, necessarily, he is strayed away from the right path.13. Then because of breaking their convenant, how We cursed them and made their hearts hard. They change thewords of <strong>Al</strong>lah from their places and have forgotten a good portion of those admonitions, which were given tothem, and you shall always continue to be told of one or the other of their treachery, save a few of them, sopardon them, and overlook them. Undoubtedly, <strong>Al</strong>lah loves the benefactors.14. And those who claimed that we are Christians, We took convenant from them, they too have forgotten a goodportion of those admonitions which were given to them, so We have caused enmity and hatred amongthemselves till the Day of Judgement. And soon <strong>Al</strong>lah will tell them, what they used to do.15. 'O people of the Book! Undoubtedly, Our Messenger has come to you who makes clear to you much of thatwhich you had hidden in the Book and pardons much. Undoubtedly, there has come to you from <strong>Al</strong>lah a lightand a Book, luminous.16. <strong>Al</strong>lah guides therewith him who followed His pleasure into the ways of peace and carries them to light from thedarkness by His Command and shows them right path.17. Undoubtedly, they have become infidels, who said, 'Messiah son of Marium, is the very <strong>Al</strong>lah himself. Say you.'Who then can do anything against <strong>Al</strong>lah if He desires to destroy Messiah son of Marium and his mother andeveryone on earth And to <strong>Al</strong>lah belongs the Kingdom of heavens and earth and all that is between them. Hecreates what He pleases. And <strong>Al</strong>lah can do every thing.
<strong>Al</strong>-<strong>Quran</strong> <strong>English</strong> <strong>Translation</strong> (<strong>Kanz</strong>-<strong>ul</strong>-<strong>Eeman</strong>)18. And the Jews and Christians said We are sons of <strong>Al</strong>lah and His dear ones'. Say you; 'why then does He tormentyou for your sins'? But you are human beings of His creations. He forgives whom He pleases. And to <strong>Al</strong>lahbelongs the Kingdom of heavens and earth and all that is between them. And towards Him is the return.19. 'O people of the Book! Undoubtedly, there has come to you Our this Messenger who makes clear to you OurCommands, after a break of the coming of messenger for a long time lest you say' 'there came not to us anybearer of glad tidings or Warner, then now there has come to you a bearer of glad tidings and Warner. And<strong>Al</strong>lah is Potent over everything.20. And when Moses said to his people, ''O my people! Remember the favour of <strong>Al</strong>lah upon you that He madeamongst you Messengers and made you Kings, and gave you that which He gave not this day to anyone in theworld.'21. 'O my people! Enter this Holy Land which <strong>Al</strong>lah has written for you and turn not back, for you will turn in loss.22. They said, 'O Moses! Therein there are most powerf<strong>ul</strong> people, and we shall never enter it until they go forthfrom it, yes, if they go forth from there, then we shall go there.23. Two men of those who feared <strong>Al</strong>lah whom <strong>Al</strong>lah had favoured said, 'enter the gate forcibly against them, if youenter the gate then there is only yours, victory, and put your trust in <strong>Al</strong>lah only, if you believe.24. They said, 'O Moses! We shall never go there until they are there, then go forth you and your Lord and youboth fight, we are sitting here'.25. Moses submitted, 'O my Lord! I have no control over any but myself and my bother then You keep us separatefrom these disobedients26. <strong>Al</strong>lah said, 'then that land is forbidden to them for forty years, let them wander in the land, therefore grieve notover these disobedients.27. And narrate you to them the true news of the two sons of Adam, when they each offered an offering then itwas accepted from one and was not accepted from the other. Ho said, I swear that I shall kill you'. The othersaid, '<strong>Al</strong>lah accepts only from God fearing'.28. Undoubtedly, if you shall stretch your hand against me to kill me, then I shall not stretch my hand against youto kill you, I fear <strong>Al</strong>lah, the Lord of all the Worlds.29. I wish that my sin as well as your sin both sho<strong>ul</strong>d go to your side, so that you may be the man of Hell and thisis the punishment of unjust.30. Then his so<strong>ul</strong> induced him to kill his brother, so he killed him and remained in losers.31. Then <strong>Al</strong>lah sent a raven, scratching in the earth, so that he might show him, how he sho<strong>ul</strong>d hide the corpse ofhis brother. He said, 'Oh woe is me! I co<strong>ul</strong>d not be able even like this raven so that I may hide the corpse ofmy brother, then he remained repenting.32. On account of this. We wrote for the children of Israel that whosoever killed a so<strong>ul</strong> not to retaliate for a so<strong>ul</strong>,nor for creating disorder in the land, then it is as if he had killed all mankinds. And whoso gave life to one so<strong>ul</strong>,then it is as if he had given life to all mankinds. And undoubtedly, Our Messengers came to them with clearproofs then undoubtedly, many of them after that commit excess in the land.33. The only recompense of those who fight against <strong>Al</strong>lah and His Messenger and wander about in the land makingmischief is this that they all sho<strong>ul</strong>d he slain or he crucified or their hands of one side and the feet of the otherside be cut off or be sent far away from the land This is their disgrace in the world and in the Hereafter forthem there is great torment.34. But those who repented before you have control over them then know that <strong>Al</strong>lah is Forgiving. Mercif<strong>ul</strong>.35. 'O believers! Fear <strong>Al</strong>lah and seek the means of approach to Him and strive in His way haply you may getprosperity.36. Undoubtedly, those who became infidels possessed all that is in the earth and as much over again to ransomthemselves thereby from the torment of the Day of Judge meet, it shall not be accepted from them and forthem is the painf<strong>ul</strong> torment.37. They will wish to come out of the Hell but they will not be able to come out of it, and for them is the lastingpunishment.38. And whoso the man or the woman is a thief, then cut off their hands, the recompense for what they havedone, a punishment from <strong>Al</strong>lah And <strong>Al</strong>lah is Dominant, Wise.39. Then whoso repents after his injustice and amends then <strong>Al</strong>lah will turn to him with His Mercy, Undoubtedly,<strong>Al</strong>lah is Forgiving, Mercif<strong>ul</strong>.40. Do you not know that to <strong>Al</strong>lah belongs the Kingdom of heavens and earth? He punishes whom He pleases. And<strong>Al</strong>lah can do everything.41. 'O Messenger! Let not those grieve you who run towards infidelity, some of those who say with their mouths,we have accepted faith. And their hearts are not Muslims, and some of the Jews who listen falsehood very welland listen very well to other people who have not come to you. They change the words of <strong>Al</strong>lah from their