06.08.2015 Views

A Wordnet from the Ground Up

A Wordnet from the Ground Up - School of Information Technology ...

A Wordnet from the Ground Up - School of Information Technology ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

190 Appendix A. Tests for Lexico-semantic RelationsPertainymyTest for nouns (T. XVIII)1. Y noun is such thata. X verb, adjective or noun is an attributeof Ybeard ‘broda’ ← bearded (man) ‘brodacz’,strange ‘dziwny’ ← someonestrange (eccentric) ‘dziwak’b. Y is a place for doing X verb assembly ‘montować’ ← assemblyroom ‘montownia’2. Y is what X does a cleaning person ‘czyściciel’ ←clean ‘czyścić’3. X noun can be paraphrased as female painter (feminine) ‘malarka’ ←Y noun painter (masculine) ‘malarz’, mare← stallionkitten ‘←’ cat ‘,’ foal ‘←’ horse ‘4. X noun can be paraphrased as young,juvenile Y noun’5. X noun can be paraphrased asa. small/large Y noun large dog ‘psisko’ ← dog ‘pies’,doggy ‘piesek’ ← dog ‘pies’b. expressing positive/negative feelingsabout Y nounsmall child ‘dziecinka’ ← child‘dziecko’, little (poor) woman ‘kobiecina’← woman ‘kobieta’6. X noun means a citizen of Y noun orsomeone living in Y nounPole ← Poland, Texan ← TexasTest for adjectives (T. XIX)1. X is Y with a positive emotional attitudetiny ‘maleńki, malutki’ ← small‘mały’

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!