06.08.2015 Views

A Wordnet from the Ground Up

A Wordnet from the Ground Up - School of Information Technology ...

A Wordnet from the Ground Up - School of Information Technology ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

98 Chapter 3. Discovering Semantic Relatednessshould be able to clear <strong>the</strong> MSR <strong>from</strong> accidental or remote associations. That is tosay, if two words belong to <strong>the</strong> same word group, it is a strong evidence of <strong>the</strong>ir beingnear-synonyms or at least being closely related in <strong>the</strong> hypernymy structure. If that istrue <strong>the</strong>n accuracy in WBST+H and EWBST tests (Sec. 3.3) of MSR enriched withoutput of CBC should be better than MSR alone. That kind of evaluation of CBC wasperformed by Broda et al. (2008). Accuracy of joined algorithm was lower <strong>the</strong>n forMSR alone. Both methods of evaluation showed that CBC applied for Polish tends togroup loosely related lemmas too often. Even improvement in removing overlappingfeatures in Phase III did not yield satisfying precision.In order to illustrate <strong>the</strong> work of <strong>the</strong> algorithm, we selected two examples of correctword senses extracted for two polysemous LUs. The word senses are representedby committees described by numeric identifiers. It is thus emphasised that committeemembers define only some word sense and are not necessarily near synonyms of <strong>the</strong>given LU.LU: bessa economic slumpid=95 committee: {niezdolność inability, paraliż paralysis, rozkład decomposition,rozpad decay, zablokowanie blockage, zapaść collapse, zastój stagnation}id=153 committee: {tendencja tendency, trend trend}LU: chirurgia surgery109 committee: {biologia biology, fizjologia physiology, genetyka genetics, medycynamedicine}196 committee: {ambulatorium outpatient unit, gabinet cabinet, klinika clinic, lecznictwomedical care, poradnia clinic, przychodnia dispensary}Now, <strong>the</strong> same but with <strong>the</strong> proposed heuristic of minimal value activated.LU: bessa64 committee: {pobyt stay, podróż travel} – a spurious sense95 committee: as above153 committee: as aboveLU: chirurgia109 committee: as above

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!