Hacia el cierre de Guantánamo

Capítulo 4 Acceso a la justicia | 109ha emitido una sentencia o condena 308 . El panel de PRB está conformado poroficiales sénior de los Departamentos de Defensa, Seguridad Nacional, Justicia yEstado; el Presidente del Estado Mayor Conjunto; y la Oficina del Director deInteligencia Nacional.255. El proceso de PRB no determina la legalidad de la detención, asunto que puede sercuestionado ante cortes federales a través de recursos de hábeas corpus. Segúninformación oficial, para determinar la amenaza que cada individuo sometido arevisión constituye, la Junta puede acceder a toda la información bajo posesión deldetenido, así como a toda la información relevante que se haya hecho disponible. LaPRB también puede tener en cuenta consideraciones de índole diplomático oafirmaciones sobre seguridad relativas al potencial traslado del detenido, la saludfísica y mental del detenido, y otra información relevante. La PRB también tendríaen consideración toda la información mitigante relevante para determinar si eldetenido constituye una amenaza continua significativa. La PRB no se basaría eninformación obtenida como resultados de tortura, tratos crueles, inhumanos odegradantes, como fundamento de la determinación de la necesidad de que eldetenido continúe bajo detención según el derecho de guerra.256. Los detenidos reciben un resumen escrito desclasificado de la información tomadaen consideración por la PRB, pueden presentar alegatos escritos y presentarse antela PRB a través de conferencias telefónicas o de vídeo. A los detenidos se lesproporciona un representante personal (un oficial militar uniformado) paraasistirlos durante el proceso. En los casos en los que se impide el acceso delrepresentante personal o el abogado particular del detenido a la informaciónconsiderada por la PRB, se les proporciona sustitutos o resúmenes de lainformación no revelada.257. Cada tres años se llevan a cabo revisiones completas de cada detenido. La PRBpuede recomendar que continúe la detención según el derecho de guerra, o que eldetenido sea trasladado, incluyendo el establecimiento de las condiciones para eltraslado. La determinación puede ser revisada por un Comité de Revisión si unmiembro del Comité solicita la revisión dentro de 30 días, o si la PRB no llega a unconsenso. Una vez que la determinación de la PRB está firme, el detenido no puedeapelar. Si la PRB determina que la detención continua es necesaria, llevará a caborevisiones semestrales del expediente enfocándose en toda información nueva ocambio de circunstancias.258. Según información pública disponible, el primer detenido en ser sometido a revisiónde la PRB fue Mahmud Abd Al Aziz Al Mujahid. El 20 de noviembre de 2013, la PRBdeterminó que podía ser trasladado, bajo condiciones adecuadas de seguridad ytrato humano. La PRB aplicó las mismas condiciones que se imponen al traslado deotros ciudadanos de Yemen, específicamente: “que la situación de seguridad mejore308Decreto Ejecutivo 13567, Revisión Periódica de las Personas Detenidas en la Base Naval de la Bahía deGuantánamo de Conformidad con la Autorización para el Uso de la Fuerza Militar (Periodic Review ofIndividuals Detained at Guantanamo Bay Naval Station Pursuant to the Authorization for Use of MilitaryForce), 7 de marzo de 2011, Sección 1(a). Disponible en: http://www.whitehouse.gov/the-pressoffice/2011/03/07/executive-order-periodic-review-individuals-detained-guant-namo-bay-navaComisión Interamericana de Derechos Humanos | CIDH