07.08.2015 Views

Hacia el cierre de Guantánamo

1M5M28f

1M5M28f

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

62 | <strong>Hacia</strong> <strong>el</strong> <strong>cierre</strong> <strong>de</strong> <strong>Guantánamo</strong>problemas generados por una herida en la cabeza que sufrió durante un acci<strong>de</strong>nte<strong>de</strong> tránsito en 1994, y que luego se dirigió hacia Afganistán antes <strong>de</strong> intentar huircuando la guerra ya había comenzado 131 .125. Según los registros médicos, <strong>el</strong> acci<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> tránsito d<strong>el</strong> señor Latif tuvo comoconsecuencia pérdida <strong>de</strong> la visión en <strong>el</strong> ojo izquierdo así como pérdida <strong>de</strong> laaudición. A<strong>de</strong>más sufría <strong>de</strong> inestabilidad emocional y discapacidad cognitiva comoconsecuencia d<strong>el</strong> acci<strong>de</strong>nte. Durante su <strong>de</strong>tención en <strong>Guantánamo</strong> se informó quehabría manifestado grave inestabilidad emocional y síntomas neuropsiquiátricosque ocasionaron importantes problemas administrativos para las autorida<strong>de</strong>s acargo <strong>de</strong> la <strong>de</strong>tención 132 . El 7 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 2010, Amnistía Internacional emitió unaacción urgente a su favor. El señor Latif, que previamente había sido mantenidoaislado en una sala psiquiátrica en <strong>Guantánamo</strong>, habría sido luego <strong>de</strong>tenido enaislamiento; maltratado reiteradamente por la IRF; y mostrado sentimientossuicidas 133 . La liberación d<strong>el</strong> señor Latif había sido autorizada por las últimas dosadministraciones en cuatro ocasiones distintas, así como también había sido or<strong>de</strong>napor un juez <strong>de</strong> la Corte Fe<strong>de</strong>ral Distrital en 2010. No obstante, la <strong>de</strong>cisión fueanulada por la Corte d<strong>el</strong> Circuito <strong>de</strong> D.C. y la Corte Suprema <strong>de</strong> Estados Unidos seinhibió <strong>de</strong> conocer la ap<strong>el</strong>ación. La información recibida por la CIDH señala que sehabría suicidado por <strong>de</strong>sesperación 134 .126. Según <strong>el</strong> Dr. Stephen Xenakis, Brigadier General (Retirado), perito médico ypsiquiátrico en varios casos r<strong>el</strong>acionados con <strong>de</strong>tenidos en <strong>Guantánamo</strong>, confrecuencia estos prisioneros no tienen expectativa <strong>de</strong> ser liberados, se encuentrantraumatizados, sus vidas han sido perturbadas, y es muy común que tenganproblemas <strong>de</strong> sueño, ataques <strong>de</strong> ansiedad y una serie <strong>de</strong> dolencias físicas atribuiblesal envejecimiento 135 . Los <strong>de</strong>tenidos que hoy están en la década <strong>de</strong> los 50, 60 y 70años estarían <strong>de</strong>sarrollando enfermeda<strong>de</strong>s crónicas que surgen en esta etapa <strong>de</strong> lavida. Al respecto, <strong>el</strong> Dr. Xenakis testificó ante <strong>el</strong> Comité Judicial d<strong>el</strong> Senado que “lapoblación que está envejeciendo en <strong>Guantánamo</strong> es vulnerable a <strong>de</strong>sarrollartrastornos neuropsiquiátricos <strong>de</strong>bilitantes <strong>de</strong>rivados d<strong>el</strong> trauma y <strong>el</strong> estrés, asícomo a sufrir <strong>de</strong>mencia, <strong>de</strong>presión grave, e inestabilidad emocional creciente”. Enese sentido, funcionarios sénior d<strong>el</strong> Departamento <strong>de</strong> Defensa habrían reconocidoque <strong>Guantánamo</strong> “se está convirtiendo en un asilo <strong>de</strong> ancianos” 136 .131132133134135136The New York Times, Militar i<strong>de</strong>ntifica a <strong>de</strong>tenido <strong>de</strong> <strong>Guantánamo</strong> que falleció, 11 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 2012.Disponible en: http://www.nytimes.com/2012/09/12/us/politics/<strong>de</strong>tainee-who-died-at-guantanamo-hadr<strong>el</strong>ease-blocked-by-court.html?_r=0Comité Judicial d<strong>el</strong> Senado: Cierre <strong>de</strong> <strong>Guantánamo</strong>: Implicaciones <strong>de</strong> Seguridad Nacional, Fiscales y <strong>de</strong>Derechos Humanos (Closing Guantanamo: The National Security, Fiscal, and Human Rights Implications),Declaración <strong>de</strong> Stephen N. Xenakis, M.D., Brigadier General (Retirado), U.S. Army, 24 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2013, pp. 5-6Amnistía Internacional, Acción Urgente, Detenido <strong>de</strong> <strong>Guantánamo</strong> bajo Medida <strong>de</strong> Aislamiento, 7 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>2010. Disponible en: http://www.amnesty.org/en/library/asset/AMR51/037/2010/en/a2f4f943-40c9-45aba344-a5741f4f3f03/amr510372010en.pdfCIDH, Reunión <strong>de</strong> Expertos sobre la situación <strong>de</strong> los <strong>de</strong>tenidos en la Base Naval <strong>de</strong> la Bahía <strong>de</strong> <strong>Guantánamo</strong>, 3<strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 2013.CIDH, Reunión <strong>de</strong> Expertos sobre la situación <strong>de</strong> los <strong>de</strong>tenidos en la Base Naval <strong>de</strong> la Bahía <strong>de</strong> <strong>Guantánamo</strong>, 3<strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 2013.Comité Judicial d<strong>el</strong> Senado: Cierre <strong>de</strong> <strong>Guantánamo</strong>: Implicaciones <strong>de</strong> Seguridad Nacional, Fiscales y <strong>de</strong>Derechos Humanos (Closing Guantanamo: The National Security, Fiscal, and Human Rights Implications),Declaración <strong>de</strong> Stephen N. Xenakis, M.D., Brigadier General (Retirado), U.S. Army, 24 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2013.Disponible en: http://www.judiciary.senate.gov/imo/media/doc/7-24-13XenakisTestimony.pdfOrganización <strong>de</strong> los Estados Americanos | OEA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!