07.08.2015 Views

Hacia el cierre de Guantánamo

1M5M28f

1M5M28f

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Capítulo 3 Condiciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención | 61por c<strong>el</strong>das individuales utilizado actualmente para albergar a un pequeño número<strong>de</strong> <strong>de</strong>tenidos especiales, conocidos como “<strong>de</strong>tenidos altamente valorados”. Según lainformación, los <strong>de</strong>tenidos permanecen incomunicados y no reciben <strong>el</strong> mismotratamiento que otros prisioneros. El 20 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 2013, un grupo <strong>de</strong> dieciochoabogados <strong>de</strong>fensores militares y civiles que representan a los “<strong>de</strong>tenidos altamentevalorados” envió una solicitud conjunta al Secretario <strong>de</strong> Defensa Charles Hag<strong>el</strong> paraque se mejoren las condiciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención en <strong>Guantánamo</strong> 127 . Señalaron que aestos <strong>de</strong>tenidos no se les permite <strong>el</strong> contacto con sus familias por t<strong>el</strong>éfono o vi<strong>de</strong>o;que se ha restringido su acceso a materiales r<strong>el</strong>igiosos (tales como los dichos y<strong>de</strong>scripciones <strong>de</strong> la vida d<strong>el</strong> Profeta Mahoma); que tienen oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>recreación limitadas; y que no se les permite participar en oraciones comunales, enoposición a las prerrogativas <strong>de</strong> otros <strong>de</strong>tenidos.123. La solicitud observó que, si bien <strong>el</strong> informe emitido por <strong>el</strong> Almirante Walsh “tuvoerrores metodológicos”, dicho informe “sí mostró graves preocupaciones conrespecto a si las condiciones en <strong>el</strong> Campo 7 eran humanas” 128 . El informe consi<strong>de</strong>róque “en ciertos campos, es necesaria más socialización para que <strong>el</strong> tratamientohumano sea sostenible en <strong>el</strong> tiempo” y recomendó enfáticamente que “se ofrezca alos <strong>de</strong>tenidos en <strong>el</strong> Campo 7 la oportunidad <strong>de</strong> participar en oración comunal contres o más <strong>de</strong>tenidos, <strong>de</strong> manera similar a la práctica en otros campos” 129 . Según losabogados <strong>de</strong>fensores, las recomendaciones establecidas en <strong>el</strong> informe <strong>de</strong> 2009 no sehan cumplido. La <strong>de</strong>fensa también afirmó que la fuerza <strong>de</strong> guardia JTF <strong>de</strong><strong>Guantánamo</strong> adoptó procedimientos que sólo pue<strong>de</strong>n interpretarse como dirigidosa hostigar sistemática e intencionalmente a los <strong>de</strong>tenidos. Al respecto, alegaron queestos procedimientos “incluyen registros exhaustivos cotidianos <strong>de</strong> las c<strong>el</strong>das <strong>de</strong> los<strong>de</strong>tenidos” y que “los <strong>de</strong>tenidos están sometidos a registros corporales <strong>de</strong>gradantesaun cuando no existe base racional para realizar dichos procedimientos”.124. Des<strong>de</strong> la apertura d<strong>el</strong> centro <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención, nueve prisioneros han muerto en lasinstalaciones <strong>de</strong> <strong>Guantánamo</strong>, algunos <strong>de</strong> los cuales habrían cometido suicidio.Asimismo, 23 <strong>de</strong>tenidos habrían intentado colgarse o estrangularse en una protestamasiva en 2003 130 . El último prisionero en suicidarse fue Adnan Farhan Abdul Latif<strong>el</strong> 8 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 2012, un ciudadano <strong>de</strong> Yemen que estuvo entre los primeros<strong>de</strong>tenidos trasladados a <strong>Guantánamo</strong> en 2002. Fue capturado en la frontera <strong>de</strong>Afganistán y Paquistán en diciembre <strong>de</strong> 2001 y, según los militares, había sidoreclutado por Al-Qaeda. Sus abogados <strong>de</strong>fensores sostienen, sin embargo, que habíaviajado <strong>de</strong> Yemen a Paquistán en búsqueda <strong>de</strong> tratamiento médico humanitario por127128129130Carta conjunta al Secretario Hag<strong>el</strong>, Asunto: Solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Mejora <strong>de</strong> las Condiciones <strong>de</strong> Detención en<strong>Guantánamo</strong>, <strong>de</strong> abogados <strong>de</strong>fensores militares y civiles, 20 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 2013. Carta presentada durante laReunión <strong>de</strong> Expertos sobre la situación <strong>de</strong> los <strong>de</strong>tenidos en la Base Naval <strong>de</strong> la Bahía <strong>de</strong> <strong>Guantánamo</strong>,c<strong>el</strong>ebrada por la CIDH <strong>el</strong> 3 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 2013.Carta conjunta al Secretario Hag<strong>el</strong>, Asunto: Solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Mejora <strong>de</strong> las Condiciones <strong>de</strong> Detención en<strong>Guantánamo</strong>, <strong>de</strong> abogados <strong>de</strong>fensores militares y civiles, 20 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 2013. Carta presentada durante laReunión <strong>de</strong> Expertos sobre la situación <strong>de</strong> los <strong>de</strong>tenidos en la Base Naval <strong>de</strong> la Bahía <strong>de</strong> <strong>Guantánamo</strong>,c<strong>el</strong>ebrada por la CIDH <strong>el</strong> 3 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 2013.Departamento <strong>de</strong> Defensa <strong>de</strong> Estados Unidos, Evaluación d<strong>el</strong> Cumplimiento d<strong>el</strong> Departamento con <strong>el</strong> DecretoEjecutivo d<strong>el</strong> Presi<strong>de</strong>nte sobre las Condiciones <strong>de</strong> Detención, 23 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2009, pp. 5 y 26.The New York Times, 23 <strong>de</strong>tenidos intentan suicidarse durante protesta en la base, dice militar. 25 <strong>de</strong> enero<strong>de</strong> 2005. Disponible en:http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9507E3DC1F38F936A15752C0A9639C8B63&sec=healthComisión Interamericana <strong>de</strong> Derechos Humanos | CIDH

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!