LJ DCNHTXB CIF
Ðо вÑÑÑеÑи в СШР- American Corners and Cultural Centers in ...
Ðо вÑÑÑеÑи в СШР- American Corners and Cultural Centers in ...
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Gjuhfybxybrb: yf gthtlytv rhft jöhfys uhfybw,<br />
gthdst, rnj dcnhtxftn kñltq, ghbtpéfñobö<br />
d cnhfye<br />
Rfnkby Ajp, bycgtrnjh gj nfvjétyyjq ghjdthrt b jöhfyt uhfybws<br />
Dfibyunjycrbq geyrn dütplf<br />
Vbybcnthcndj dyenhtyytq åtpjgfcyjcnb <strong>CIF</strong><br />
Vtyz pjden Rfnkby Ajp.<br />
Z jabwth nfvjéyb b<br />
jöhfys uhfybws yf geyrnt<br />
dütplf d <strong>CIF</strong> d dfibyunjycrjv<br />
vtéleyfhjlyjv fähjgjhne<br />
Lfkktcf, rjnjhsq yföjlbncz d<br />
ghbujhjlt Dfibyunjyf.<br />
Rfélsq ltym z dbée jn 200<br />
lj 300 gfccfébhjd – cfvsö hfpysö<br />
kñltq. B e rféljuj cdjz<br />
bynthtcyfz bcnjhbz b cdjb ghbxbys<br />
lkz dbpbnf d Cjtlbytyyst<br />
Infns.<br />
Dctv gfccfébhfv z pflfñ<br />
djghjc j wtkb gjtplrb. Z dcnhtxfkf<br />
vyjubö hjlbntktq, ghbtpéfñobö gjdblfnm ltntq,<br />
rjnjhst kbåj exfncz d fvthbrfycrbö irjkfö,<br />
kbåj gthttöfkb d Cjtlbytyyst Infns yf gjcnjzyyjt<br />
ébntkmcndj, b ntgthm e ybö cfvbö pltcm ltnb.<br />
Jlyf gfhf ghbtöfkf r cdjtve csye, rjnjhsq<br />
exbkcz d eybdthcbntnt. Rjulf z cghjcbkf, crjkmrj<br />
dhtvtyb åeltn ghjljkéfnmcz bö gjtplrf, jyb jndtnbkb:<br />
jrjkj ldeö ytltkm. Gjnjv étyobyf eksåyekfcm<br />
b crfpfkf, xnj jyb ghjåelen ldt ytltkb, tckb<br />
csy yt jnghfdbn bö ljvjq hfymit. Gjcrjkmre e<br />
vtyz cfvjq tcnm ltnb, z jxtym öjhjij gjyzkf, xnj<br />
jyf bvttn d dble, b vs dvtcnt gjcvtzkbcm yfl yfibv<br />
jåobv jgsnjv.<br />
Tot jlby gfccfébh ghbtöfk cñlf bp Dtkbrjåhbnfybb<br />
dcnhtnbnmcz c ytcrjkmrbvb fvthbrfycrbvb<br />
uhfélfyfvb – dtnthfyfvb Dnjhjq vbhjdjq djqys.<br />
Rjulf jy åsk vfkmxbrjv b ébk yf athvt c hjlbntkzvb<br />
d Fyukbb, jy dbltk, rfr nfv jlyféls hfpåbkcz<br />
djtyysq cfvjktn. Dct änb ujls, hfccrfpfk<br />
jy, åjkmibycndj tuj dcnhtx c ktnxbrfvb ghjöjlbkj<br />
bvtyyj yf tuj ctvtqyjq athvt. Yj ntgthm dtnthfys<br />
gjcnfhtkb, bv nhelyj ghbtpéfnm d Fyukbñ,<br />
gjänjve yf nhflbwbjyyeñ dcnhtxe c ybvb jy cfv<br />
ghbtöfk d Cjtlbytyyst Infns.<br />
Jcjåtyyj vyt yhfdbncz hfpujdfhbdfnm c ltnmvb,<br />
dgthdst ghbtpéfñobvb d Cjtlbytyyst Infns.<br />
Tckb jyb ghbtpéfñn gjcvjnhtnm<br />
ljcnjghbvtxfntkmyjcnb d<br />
Dfibyunjyt, z cnfhfñcm epyfnm,<br />
xnj bvtyyj jyb åjkmit dctuj<br />
öjnzn edbltnm. Jlby vfktymrbq<br />
vfkmxbr crfpfk vyt, xnj öjxtn<br />
cöjlbnm d Veptq fdbfwbb b rjcvjyfdnbrb.<br />
Xthtp ytcrjkmrj vbyen<br />
jy ljåfdbk, xnj tuj vfktymrfz<br />
ctcnhtyrf öjxtn edbltnm<br />
ltncrbq vfufpby ≤Njqp-fh-fc≥.<br />
Öjnz ghbznyj dcnhtxfnm<br />
cnjkmrj kñltq c nfrbvb hfpysvb<br />
celmåfvb, pflfxf jabwthjd<br />
nfvjéyb b jöhfys uhfybws<br />
– jöhfyznm uhfybws Fvthbrb. Vs yföjlbvcz yf<br />
gthtljdjq, b yfif jåzpfyyjcnm – bcgjkyznm pfrjys<br />
Cjtlbytyysö Infnjd b pfobofnm fvthbrfywtd jn<br />
nthhjhbcnjd b bycnhevtynjd nthhjhf.<br />
Pltcm, d Dfibyunjycrjv geyrnt dütplf, vs jåckeébdftv<br />
ghbåkbpbntkmyj 42 vtéleyfhjlysö<br />
htqcf d ltym c gfccfébhfvb, ghbåsdfñobvb bp<br />
dctö eujkrjd vbhf. Yfif jåzpfyyjcnm – eåtlbnmcz<br />
d njv, xnj e dctö gfccfébhjd tcnm ghfdbkmyj jajhvktyyst<br />
ljrevtyns, ytpfdbcbvj jn njuj, ghbtpéfñn<br />
kb jyb d Cjtlbytyyst Infns gjdnjhyj bkb<br />
dgthdst. Änf pflfxf ljkéyf dsgjkyznmcz jnyjcbntkmyj<br />
åscnhj, gjcrjkmre jlyjdhtvtyyj ghbåsdftn<br />
åjkmijt rjkbxtcndj gfccfébhjd, vyjubt bp rjnjhsö<br />
ltkfñn gthtcflre.<br />
Pf rjhjnrjt dhtvz vs ljkéys htibnm, xnj gfccfébh<br />
bvtyyj njn xtkjdtr, pf rjnjhjuj jy ctåz<br />
dslftn, xnj jy bvttn ytjåöjlbvst ljrevtyns b<br />
ghbtöfk d Cjtlbytyyst Infns yt lkz njuj, xnjås<br />
yfytcnb dhtl – abpbxtcrbq bkb ärjyjvbxtcrbq –<br />
yfitq cnhfyt.<br />
Cltkfnm änj gjvjufñn yjdst ghjwtlehs åtpjgfcyjcnb,<br />
rjnjhst e yfc eét ltqcndeñn. Vs cdthztv<br />
gfcgjhnf, ajnjuhfabb b dbps c ytcrjkmrbvb<br />
åfpfvb lfyysö, xnjås eåtlbnmcz d njv, xnj jyb<br />
yt erhfltys b yt bpvtytys, åscnhj crfybhetv b<br />
Ajnj c hfphtitybz Vbybcnthcndf dyenhtyytq åtpjgfcyjcnb<br />
Ä-ÉEHYFK <strong>CIF</strong><br />
17<br />
Ctynzåhm 2005 ujlf
Change language