W numerze
W numerze: - Gminna Biblioteka Publiczna w RadÅowie
W numerze: - Gminna Biblioteka Publiczna w RadÅowie
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
RADŁO Nr 2/2008<br />
AKTUALNOŚCI<br />
Młodzi Niemcy będą porządkować wojenne cmentarze<br />
Praca dla pokoju<br />
Opieka nad grobami ofiar wojny<br />
i przemocy, to dla wszystkich narodów<br />
zrozumiały i humanitarny<br />
obowiązek. Żołnierze, którzy<br />
polegli w czasie działań wojennych,<br />
mimo że pochodzili z różnych<br />
krajów zasługują na taki sam<br />
szacunek. W działalności na rzecz<br />
opieki nad grobami wojennymi wyróżniają<br />
się pracujący społecznie<br />
członkowie Austriackiego Czarnego<br />
Krzyża oraz członkowie Niemieckiego<br />
Narodowego Związku<br />
Opieki nad Grobami Ofiar Wojennych.<br />
Dwukrotnie w ciągu każdego<br />
roku, delegacje z tych organizacji<br />
odwiedzają cmentarze wojenne<br />
w różnych krajach Europy, w tym<br />
także Polskę, gdzie na terenach<br />
byłej Galicji Zachodniej znajduje<br />
się ponad 400 cmentarzy z okresu<br />
I wojny światowej.<br />
Na terenie powiatu tarnowskiego<br />
tych cmentarzy jest 111, a na terenie<br />
gminy Radłów 11 oraz duża kwatera<br />
żołnierzy Armii „Kraków” w Radłowie<br />
i dwie mniejsze tj. w Zabawie i Zdrochcu.<br />
Strony austriacka i niemiecka starają<br />
się w miarę swoich możliwości pomagać<br />
finansowo w pracach renowacyjnych<br />
na cmentarzach z I wojny, jednak<br />
większość środków na ich remonty<br />
pochodzi z budżetu naszego kraju.<br />
Z inicjatywą ratowania niszczejących<br />
cmentarzy wojennych na terenie gminy<br />
Radłów, jako pierwszy wystąpił sołtys<br />
wsi Niwka p. Józef Bogusz. Dzięki<br />
jego staraniom w 1992 odnowiony został<br />
cmentarz wojenny w Niwce, a w<br />
uroczystości jego poświęcenia wzięła<br />
udział delegacja z Austriackiego Czarnego<br />
Krzyża z dr. Hugo Millerem na<br />
czele oraz Konsul Republiki Austrii.<br />
Pan Bogusz służył radą i pomocą,<br />
gdy jesienią 1992 r. wspólnie z p. Józefem<br />
Wójcikowskim z Radłowa i Leszkiem<br />
Turkiem wykonywaliśmy gruntowny<br />
remont cmentarza wojennego nr<br />
213 w Rudce. Od 1992 r. datuje się nasza<br />
współpraca z austriacką i niemiecką<br />
organizacją. W 1995 r. wykonaliśmy<br />
wstępne prace na cmentarzu wojennym<br />
nr 258 w Biskupicach Radłowskich,<br />
polegające na wykarczowaniu wszystkich<br />
dziko rosnących drzew i krzewów,<br />
oczyszczeniu całego cmentarza oraz odwzorowaniu<br />
zarysu grobów.<br />
Po interwencji p. Friedricha Schustera<br />
z Austriackiego Czarnego Krzyża,<br />
władze w Warszawie przyznały dotację<br />
w kwocie 45 tys. złotych. Dzięki<br />
temu odnowione zostały cmentarze<br />
wojenne w Glowie, Wał Rudzie,<br />
trzeci cmentarz w Biskupicach Radłowskich,<br />
a wcześniej w Łęce Siedleckiej<br />
i w Siedlcu. Obecnie cmentarze<br />
z okresu I wojny światowej są<br />
w dobrym stanie, ale wymagają pielęgnacji<br />
w ciągu roku - koszenia trawy,<br />
grabienia liści itp. W 2004 r. delegacja<br />
z Austrii, widząc pięknie remontowany<br />
cmentarz żołnierzy Armii „Kraków”<br />
w Radłowie, przekazała kwotę<br />
ok. 6 tys. złotych na I etap remontu<br />
cmentarza położonego w obrębie kościoła<br />
parafialnego. Wykonany został<br />
chodnik, jest komplet nowych tabliczek<br />
z nazwiskami żołnierzy, nagrobki<br />
betonowe zostały oczyszczone z odpadającej<br />
farby. W czerwcu 2007 roku<br />
zwróciłem się z pisemną prośbą do<br />
Niemieckiego Narodowego Związku<br />
Opieki nad Grobami wojennymi<br />
o pomoc finansową na renowację pomnika<br />
głównego z krzyżem na cmentarzu<br />
z I wojny w Radłowie. W odpowiedzi<br />
przedstawiciel strony niemieckiej<br />
Rolf Wiedemann poinformował<br />
mnie, że w ich planach jest zorganizowanie<br />
obozu młodzieżowego na terenie<br />
gminy Radłów. Grupa młodzieży<br />
z Niemiec, zwiedzając położone tu<br />
cmentarze wojenne, będzie także pracować<br />
przy ich porządkowaniu i renowacji.<br />
W przygotowaniu tego przedsięwzięcia<br />
pośredniczy polsko-niemiecka<br />
fundacja „Pamięć” w Warszawie. Kierownik<br />
biura potwierdziła przybycie<br />
młodzieży, a szczegóły uzgadniał kierownik<br />
Biura Promocji i Rozwoju Powiatu<br />
Tarnowskiego Ryszard Żądło.<br />
W lipcu br. gminę Radłów odwiedzi<br />
grupa młodzieży niemieckiej licząca<br />
ok. 20 osób z opiekunami. Zakwaterowana<br />
zostanie w Szkole Podstawowej<br />
w Wał Rudzie. W czasie prawie<br />
dwutygodniowego pobytu młodzież<br />
zapozna się z historią naszego<br />
regionu, spotka się z rówieśnikami<br />
z Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych<br />
w Radłowie. Organizatorzy i gospodarze<br />
postarają się zapewne o to, by<br />
gościom pokazać najciekawsze miejsca<br />
na terenie naszej gminy, zapewnić<br />
im kulturalną rozrywkę, gry sportowe<br />
itp. Strona niemiecka finansując<br />
takie obozy młodzieżowe przywiązuje<br />
ogromną wagę do tego, aby młodzież<br />
niemiecka w ramach działalności<br />
fundacji i jej programu pt. „Praca<br />
dla pokoju” poznawała historię Europy,<br />
nawiązywała kontakty z młodzieżą<br />
z innych krajów. Młodzieży niemieckiej<br />
życzymy miłego pobytu w naszej<br />
gminie.<br />
Roman Kucharski<br />
Życzenia dla wychowanków<br />
Dla moich byłych uczennic i uczniów, absolwentów Liceum Ogólnokształcącego<br />
w Radłowie, rocznik 1974/1978. Z okazji 30-lecia matury pragnę<br />
przekazać najserdeczniejsze życzenia, dobrego zdrowia, wszelkiej pomyślności<br />
w życiu osobistym, zawodowym oraz dalszych miłych spotkań.<br />
z niezmiennym szacunkiem mgr Zofia Szczypta