You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
| Travel & Spa | | Travel & Spa |<br />
Este hermoso hotel cuenta con 9 exclusivas habitaciones con<br />
chimenea y los mejores servicios que lo hace una de las mejores<br />
opciones para los visitantes de Pátzcuaro en la hermosa Michoacán.<br />
Destaca el servicio de conserjería: el personal del hotel se esmera<br />
para complacer a sus huéspedes y para que su experiencia sea de<br />
primer nivel con el mejor trato y con una gran oferta de actividades<br />
a realizar en este destino.<br />
Sabemos que la gastronomía siempre es una parte fundamental<br />
de un buen viaje y en Casa del Naranjo lo entienden a la perfección,<br />
pues cuentan con 3 centros de consumo en donde se puede<br />
disfrutar de diferentes maneras los sabores típicos de la región.<br />
Primero tenemos El Naranjo Restaurant que ofrece un menú con<br />
platillos típicos para los que gusten disfrutar de algo más formal, y<br />
después tenemos la cafetería que es ideal para pasar un momento<br />
casual pero con la misma calidad de sabor. Por último<br />
cuentan con su propio bar, el cual es el lugar ideal<br />
para disfrutar de una gran carta de coctelería y<br />
el mejor ambiente por la noche.<br />
Casa del Naranjo<br />
HOTEL BOUTIQUE<br />
CASUAL. CÉNTRICO. SOBRIA ELEGANCIA. COCINA GOURMET.<br />
Esta casona se encuentra en el centro histórico; piedra, adobe,<br />
madera y teja se combinan para crear majestuosos espacios<br />
acondicionados con modernas y confortables instalaciones.<br />
Ubicada en la Plaza Vasco de Quiroga en el Centro histórico de<br />
Pátzcuaro, Michoacán.<br />
La construcción tiene una situación que la hace destacar al ser<br />
esquina y carecer de portal. Los espacios cubiertos se distribuyen<br />
en torno a dos patios; al oriente un muro corrido, de una altura de<br />
nivel y medio y remata con un ondulado en ambos patios, lo que<br />
genera una fachada secundaria muy singular. La casona ha conservado<br />
su esquema original, tanto en su fachada como en espacios<br />
interiores; los muros de adobe se desplantan sobre cimientos de<br />
piedra, los corredores amplios y con loseta de barro, la viguería y<br />
el tejamanil, sus patios que se muestran como vestigio del típico<br />
patio de la arquitectura doméstica de la época colonial.<br />
Por/By: Redacción T&S<br />
CASUAL. CENTRIC. SOBER ELEGANCE. GOURMET CUISINE.<br />
This house is in the historical center; stone, adobe, wood and<br />
tile combine to create majestic spaces equipped with modern<br />
and comfortable facilities. Located in Plaza Vasco de Quiroga<br />
in downtown Pátzcuaro, Michoacán.<br />
The building stands out as it is situated on a corner and lacks a<br />
portal. The covered spaces are distributed around two patios;<br />
to the east a wall of a level and a half height that rounds off in<br />
both patios, thus generating a very unique secondary façade.<br />
The house has kept its original outline both in its façade and<br />
its interior spaces; the adobe walls constructed on a cement<br />
foundation, the wide clay-tiled corridors, the beams and roof<br />
woodwork, the patios as a vestige of the domestic architecture<br />
of the colonial era.<br />
Por si fuera poco, cuentan con servicio<br />
de spa en donde los huéspedes pueden<br />
disfrutar de masajes aroma-terapéuticos<br />
y tratamientos faciales, por lo<br />
que no es necesario salir del hotel para<br />
consentirse al máximo y disfrutar de<br />
la mejor estancia en uno de los mejores<br />
destinos de nuestro país.<br />
This beautiful hotel has 9 exclusive rooms<br />
with chimney and the best services that<br />
make it one of the best options for the<br />
visitors of Pátzcuaro in alluring Michoacán.<br />
The concierge services stands out:<br />
the personnel of the hotel do their best to<br />
please their guests and to make of their<br />
experience a first level one with the best<br />
attention and with a great offer of activities<br />
to do in this destination.<br />
We know gastronomy is always a fundamental part of a good<br />
trip and in Casa del Naranjo they know this very well for they<br />
have three centers where you can enjoy in different ways the<br />
typical flavors of the region. First we have El Naranjo Restaurant,<br />
which offers a menu with typical dishes for those who<br />
enjoy more formal settings; then we have the cafeteria, ideal to<br />
spend a casual moment but with the same flavor quality. Lastly,<br />
they have their own bar, which is the ideal place to enjoy a very<br />
good cocktail menu and the best environment by night.<br />
If this wasn’t enough, they have spa service, where the guests can<br />
enjoy aroma-therapeutic massages and facials, so it’s not necessary<br />
to leave the hotel to indulge to the fullest and enjoy the best<br />
stay in one f the best destinations of our country.<br />
Plaza Vasco de Quiroga 29 Col. San Centro, Bernardo Pátzcuaro, Hotel y Michoacán. Spa en la montaña México.<br />
Km 4.5 Carretera Tapalpa-Chiquilistlan, Tapalpa, 52 434 3420885 Jalisco.<br />
Telefonos: 01 hotelcasadelnaranjo@gmail.com<br />
341 132 2955 y 045 33 1409 3175<br />
informes@hotelsanbernardotapalpa.com<br />
www.hotelcasadelnaranjo.com<br />
46 Travel & Spa | Lifestyle Travel & Spa | Lifestyle 47