لو تكلم الموتى
7FqrRG0GW
7FqrRG0GW
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
"كان مصابا بالسكري. طلبنا أدوية، لكنھم رفضوا إعطاءنا أي دواء. بعد أسبوع واحد فَصَل؛ خلع<br />
سرواله وبدأ في التبرز على نفسه. في األسبوع التالي، بدأ يرتجف، ثم مات".<br />
نقص الرعاية الطبية<br />
قال معتق<strong>لو</strong>ن سابقون، أيضا، إنھم عانوا من النقص الشديد في المساعدات الطبية المتاحة في مراكز االعتقال، حتى<br />
لمن يصابون بجروح خطيرة بعد ضربھم أو تعذيبھم، أو للمعتقلين الذين يعانون من أمراض مزمنة. أفاد المعتق<strong>لو</strong>ن أن<br />
الحراس ال يقدمون إال الباراسيتامول، وھو مسكن يصرف دون وصفة طبية، ألشد الحاالت خطورة، ولمرة واحدة<br />
فقط.<br />
قال فھد المحمود وھو منشق من فرع الخطيب في دمشق ل ھيومن رايتس ووتش:<br />
215<br />
"الطبيب في فرعنا... أسوأ طبيب. يوجد أيضا ممرضان. إذا شعر باألسى على شخص ما يعطيه<br />
باراسيتامول. ليس معه إال صندوقان؛ أحدھما به أدوية لألمراض المعدية، والثاني به باراسيتامول.<br />
حين كنت أرى (معتقلين) ليسوا على ما يرام، كان علي أن أذھب إلى الرئيس (رئيس الفرع)،<br />
وعليك وقتھا أن تطلب ثم تطلب ثانية، كي تحصل على حبة باراسيتامول".<br />
قال معتق<strong>لو</strong>ن سابقون إن أطباء السجن كانوا يضربون السجناء أحيانا ضمن طرق أخرى إلساءة معاملتھم بدنيا. قال<br />
الطبيب سامي وھو معتقل سابق في الفرع ل ھيومن رايتس ووتش:<br />
"طبيب الفرع اعتاد ضرب المعتقلين. كان يستعمل اإلبرة نفسھا ل 10 أشخاص لحقنھم بمھدئ ديك<strong>لو</strong>بينال الصوديوم...<br />
طلبت من (المعتقلين اآلخرين) أال يذھبوا إليه ثانية، بسبب خطر نقل األمراض جراء مشاركة اإلبرة".<br />
قال ھيثم، وھو معتقل سابق في فرع فلسطين إنه إذا أراد المعتق<strong>لو</strong>ن استدعاء طبيب، كان عليھم إخبار الشاويش<br />
الخاص بھم (سجين زميل يدير الزنزانة)، الذي يتحدث مع الحارس، "ثم يأتي الحارس ويخرج المعتقل، ويضربه،<br />
ويقذف به ثانية إلى داخل الزنزانة". وأضاف أنه بدال من مناداة الحارس، يلجأ ھو وزمالؤه السجناء إلى استخراج<br />
الصديد عن طريق الضغط.<br />
رفض السلطات توفير المساعدة الطبية واألدوية الالزمة للمعتقلين ينتھك حقوقھم في الصحة والحماية من المعاملة<br />
القاسية أو الالإنسانية أو الحاطة بالكرامة كما يضمنھا "العھد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية"، بموجب<br />
القانون الدولي لحقوق اإلنسان.<br />
األلم النفسي الشديد المفضي إلى الموت<br />
7<br />
قال العديد من المعتقلين الذين قابلتھم ھيومن رايتس ووتش إن معتقلين عانوا من ألم نفسي شديد أفضى في بعض<br />
الحاالت إلى وفاتھم. قال معتقلين سابقين إن الضغوط الشديدة الناجمة عن التعذيب واالزدحام أفضت إلى حاالت من<br />
اإلحباط الشديد الذي يفضى إلى فقد القدرة على إدراك الزمان والمكان. تحدث معتق<strong>لو</strong>ن عن حالة عقلية أطلقوا عليھا<br />
"فصل"، أو فقدان الشخص عقله، ووقف التفاعل مع اآلخرين. يصبح المعتق<strong>لو</strong>ن المصابون بھذه الحالة مشوشين،<br />
ويھ<strong>لو</strong>سون، وال يدركون ما يحيط بھم، ويتوقفون عن األكل والشرب. وفقا للعديد من المعتقلين الذين شھدوا مثل ھذه<br />
الحاالت في زنازينھم، يموت المعتقل المصاب بھذه الحالة بعد نحو أسبوع.<br />
هيومن رايتس ووتش | ديسمبر/ كانون اأ<strong>لو</strong>ل 2015<br />
47
Change language