لو تكلم الموتى
7FqrRG0GW
7FqrRG0GW
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
"أرضية الزنزانة بھا بالط مقاس 40 سم في 40 سم. كل شخص له بالطة. ينظم الشاوش وضع<br />
الناس على البالط المجاور للحائط كي ينا<strong>لو</strong>ا قسطا من الراحة باالستناد إلى الحائط؛ ھؤالء مسنون<br />
جدا قبض عليھم منذ وقت طويل وال يستطيعون ا<strong>لو</strong>قوف، ومرضى. تورمت سيقان الناس<br />
وكواحلھم كثيرا، لتشبه أرجل الفيل. ترى أشخاصا نحفاء لكن أرجلھم وكواحلھم متورمة، وبعد<br />
فترة تبدأ أرجلھم في التسوس والتعفن". 103<br />
9<br />
601<br />
مجند سابق في المشفى العسكري في دمشق، رأى مئات الجثث التي تسلمھا المستشفى، قال ل ھيومن رايتس<br />
قال العديد من المعتقلين السابقين إنھم رأوا سيقان زمالئھم<br />
ووتش إن سيقان الجثث كانت مصابة بالغرغرينا. 104<br />
المعتقلين منتفخة ومتقرحة من أسفل.<br />
كل المعتقلين الذين أجريت معھم مقابالت لغرض ھذا التقرير قا<strong>لو</strong>ا إن الزنازين كانت رديئة التھوية، وكانوا يكافحون<br />
ليتنفسوا. قال كارم الذي قضى أشھر في فرع فلسطين: "بعض الناس كان يغمى عليھم بين اآلخرين".<br />
قال شقيقه كرم الذي كان معتقال في الزنزانة نفسھا:<br />
"لم يكن ھناك مكان للنوم، لذا كنا ننام بوضعيّة الرأس نحو القدمين. نظرا لعدم وجود أماكن كافية<br />
حتى للنوم بھذه الكيفية كنا ننام بعضنا فوق بعض، مع رؤوسنا على أقدام اآلخرين، في صفين.<br />
مات شخصان مختنقين بسبب ھذه الطريقة في النوم." 105<br />
التعذيب والضرب المفضيان إلى الموت<br />
أفاد شھود أيضا أنھم رأوا معتقلين زمالءھم يموتون بعد ضرب مبرح أو تعذيب، إضافة إلى أنھم عانوا أنفسھم من<br />
التعذيب فترات طويلة. كل من قابلتھم ھيومن رايتس ووتش تقريبا من المعتقلين السابقين قا<strong>لو</strong>ا إنھم تعرضوا للتعذيب<br />
(تعمد إحداث ألم شديد للحصول على مع<strong>لو</strong>مات أو ألغراض أخرى مثل العقاب) خالل فترة اعتقالھم، كما أنھم رأوا<br />
تعذيب آخرين. أشد حاالت التعذيب تحدث أثناء جلسات التحقيق، غالبا في غرف تحقيق منفصلة، أو غرف تعذيب، أو<br />
في ممرات وردھات في بعض مراكز االعتقال الصغيرة. خالل ھذه الجلسات، عادة ما يريد المحققون والضباط من<br />
المعتقلين االعتراف بالمشاركة في تظاھرات، وذكر أسماء آخرين شاركوا في التظاھرات ونظموھا، واالعتراف<br />
بامتالك أسلحة واستخدامھا، وفي بعض الحاالت تقديم مع<strong>لو</strong>مات عن التمويل الخارجي المزعوم للتظاھرات.<br />
لكن العديد من المعتقلين السابقين الذين قابلتھم ھيومن رايتس ووتش يعتقدون أن السبب الرئيس للجوء إلى التعذيب<br />
ليس مجرد الحصول على المع<strong>لو</strong>مات، بل لعقاب المعتقلين وترھيبھم.<br />
استخدم المحققون والحراس وعناصر األمن تشكيلة واسعة من أساليب التعذيب، تشمل الضرب لفترات طويلة، الذي<br />
كثيرا ما يتم بأدوات مثل العصي واألسالك، وشل حركة المعتقلين في أوضاع مجھدة لمدد طويلة، واستخدام الكھرباء<br />
والصدمات الكھربائية. العديد من المعتقلين في الفروع المختلفة في دمشق وصفوا أساليب التعذيب التالية:<br />
14<br />
يونيو/حزيران 2015.<br />
23<br />
103<br />
104<br />
105<br />
مقابلة ل ھيومن رايتس ووتش مع الطبيب كريم مأمون، أبريل/ نيسان 2015.<br />
مقابلة ل ھيومن رايتس ووتش مع سليمان علي، 16<br />
مقابلة ھاتفية ل ھيومن رايتس ووتش مع كرم جمّال، ديسمبر/كانون اأ<strong>لو</strong>ل<br />
.2014<br />
50<br />
<strong>لو</strong> <strong>تكلم</strong> <strong>الموتى</strong>
Change language