golge-derg-ocak-2016sy-100

Şimdi senden evini ve bu teknolojik oyuncaklarını
bir arkadaşıma açmanı isteyeceğim. Aslına bakarsan
şu an Gotham havaalanına inmek üzere. Ve sen
Batmobil'le havaalanına 4 dakikada gidebildiğine
göre... şu gaz telini yerine takarsam tabii ki...
- Demek tören günü yaptığın numara bu
kadar basitti!
- Basit ama etkili. Bazen hayatta kalmak için
basit şeylere ihtiyaç duyarsın Yarasacığım. Senin
- Eğer başka bir şeyden bahsetseydin
ağzındaki sigarayı sana yuttururdum ama neyse!
Bu arada fena değilsin. Yalnız bir yanlışın var. Bu
arabada iki tane 458 motoru var!
Yaklaşık dört dakika sonra evde Alfred'in
hazırladığı çayları yudumlarlarken Lisbeth Salender
uçaktan indiğinden beri sekizinci sigarasını
yakacaktı ki, Alfred müdahale etti:
- Sizin gibi genç ve naif bir hanımefendi
maddi değeri olmadığı için, bu erkek egemen suç
ve ceza liginde cezalandırılmasına gerek yoktu. Ama
işin içine banka dolandırıcılığı, petrol kaçakçılığı,
sahte para, kadın ve uyuşturucu ticaretiyle ilgili su
götürmez belgeler girince, bu kadın düşmanları birer
birer uzun yıllar çıkamayacakları tecrit hücrelerini
boyladı. Bazı hapishanelerde kaçakçılık yapanlar,
bunları haber edip yazanlarla aynı hücreye düştü.
Çünkü bu adalet sisteminde eşeği dürtmek serbest,
"eşek dürtüldü" yazmak suçtu.
karşı çıkmış. Öyle olunca her gün dayak yediği
yetmiyormuş gibi bir de evlenmek istemediği
adam ve kayınpederi tarafından mütemadiyen
tecavüze uğramış. Sen dulsun, böyle istersin
derlermiş. Fena. Kadın zamanla ağlamaktan ve
yememek içmemekten bir deri bir kemik kalmış.
Kapı aralarından sığar, yatakla yorgan arasında
bir çarşaf gibi yatarmış. Ellenecek yeri kalmayınca
onu kendi haline bırakmışlar. O da bir gün nefes
almayı bırakmış. Bir gölge olmuş. Sıra tam Gölge'ye
gibi doğuştan gümüş bir kaşıkla havyar yiyenler
bunları bilmez: Mesela ekmek... Mesela su... Mesela
gaz teli... Mesela bir gölge gibi sesiz ve görünmez
olmak...
- Ama nasıl?
- Haydi fırla fırla fırla!
Salender, Arlanda Havaalanı'ndan Gotham
uçağına bindiğinden beri içinde tarif edilemez bir
his vardı. Çocukluğundan beri -tabii ona çocukluk
denirse- bir çizgi roman hayranı olmasına ve bu
yüzden sanal alemde Wasp ismiyle bilinmesine
rağmen, gerçek bir kahramanla karşılaşacağı için
sinirliydi. Uçakta sigara içilmemesi de bu sinirin
üzerine tuz biber ekmişti. Sırtındaki çantadan başka
bir yükü olmadığından koca adımlar ve küçük omuz
hareketleri ile diğer yolculardan sıyrılıp kendini
binadan dışarı atar atmaz, ellerini hastalıklı bir
beyazmış gibi gösteren siyah ojeli parmakları ile
ilk sigarasını yakarken önünde siyah ötesi bir araç
durdu.
- Atla!
yedinci sigarasını yakmadan önce ciğerlerini de
düşünmelidir Miss!
- Eğer bu komik İngiliz aksanıyla
konuşmasaydın yakmak üzere olduğum sigarayı
sana yuttururdum ama neyse! Bu arada fena değilsin.
Yalnız bir yanlışın var. Bu yedinci değil sekizinci
sigaram! Bana bu kadar evcilik oynamak yeter!
Şimdi, Gölge, bu minik siyah kulaklı arkadaşının
bana oyuncaklarını göstereceğini söylemiştin.
Batman "Benim anlayamadığım, zayıflıktan
kopacak kadar çelimsiz, görünen yerleri dövmeli
-kim bilir görünmeyen yerleri de- kulağı küpeden,
elleri yüzükten, burnu hızmadan geçilmeyen bu
acaip kadın, nasıl bir beceri sergileyecek acaba?"
diye düşünedursun; Lisbeth, NSA'nın yönetici
odasının gizlice çekilmiş fotoğrafından sonra
hayatında ikinci kez etkilenebileceği kadar harika bir
bilgisayar donanımının bulunduğu odaya dalmıştı
bile. Sistemi çözüp, sırt çantasından çıkardığı laptop
ve harici belleği sisteme dahil ettikten yirmi yedi
dakika sonra, polis şefi Gordon ve Savcı Dent'in
odasındakiler de dahil olmak üzere şehirdeki tüm
Kör olması gereken adalet sağır ve dilsizdi.
Anlaşılan o ki okuma yazma da bilmiyordu.
- Kurcalama Lisbeth, dedi Gölge. Sıra onlara
da gelecek. Ama önce annem ve annen gibi
kadınlara yardım etmeliyiz.
- Ne dedi o? diye kulak kabarttı Batman.
- Hiç.
- Annesi? Annen mi? N'olmuş ki annelerinize?
- Benimkini anlatmama gerek yok. Aç oku:
Män som hatar kvinnor. Gölge'ye gelince, babası
o küçükken ölmüş. Babasının babası yani dedesi
yalnız bırakmamış annesi ve onu, çünkü bir de
küçük erkek kardeşi varmış. Ama annesini amcası
ile evlendirmek istemiş. Gölge'nin geldiği yerde
böyle bir gelenek mi varmış ne. Her neyse annesi
gelecekmiş ki o zamana kadar annesine baka baka
şartlara uyum sağlamayı öğrenmiş. Bitkinin güneşe
dönmesi, bukalemunun renk değiştirmesi gibi.
Erkek kahramanlar gibi havalı değil. Yok örümcek
sokarmış da, yok küçükken yarasalardan korkarmış
da, yok mağarada tenekeden elbise yaparmış da!
- Demir o!
- Her ne haltsa. Thor'un baltası, Hulk'ın kasları,
Örümcek Adam'ın ağları... Hepsi güç ve gövde
gösterisi. Gücünü güçsüzlükten, yok olmaktan,
görünmemekten alan kimse yok aranızda.
- Artık var: SHADOW-GIRL.
- Hadi oradan! 'GÖLGE'yim ben. Sonuna 'kız'
ekleme. Sadeyim ben.
http://tugbaturan.com
Ağzının kenarında sigarası, bir yandan
polis istasyonlarının yazıcılarından belge fışkırmaya
arabadakileri dumana boğarken bir yandan
başladı.
bahsettiği motorun hızıyla konuşmaya başladı:
Bu belgeler, karısına, kızına ya da sevgilisine
- Ferrari 458! 4500 sisi kapasite. V8. 7 vites,
işkence edip dayak atmakta ya da bir türlü tecavüz adı
çift kavramalı şanzman. 570 beygir gücüne 9000
verilemeyen karşılıklı olarak istenmeyen cinsel ilişki
devirdakikada, 540 newtonmetre torkunu 6000
yüzünden nezarete atılan erkek müsveddelerinin iş
devirdakikada üretir. Sıfır-yüzü 3,4 saniye. Nerde
ve alış-veriş hayatındaki pislikleri, bağlantılarıyla ve
duysam tanırım!
ispatıyla ortaya çıkarmıştı. Bir kadına yapılan eziyetin,
110 111