WE Smile Magazine September 2015
The In-Flight Magazine of Thai Smile Airways
The In-Flight Magazine of Thai Smile Airways
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TAKE<br />
A BREAK<br />
àÁ×ͧä·ÂàµçÁä»´ŒÇÂÊÒ¹·Õ蹋Òà·ÕèÂÇÁÒ¡ÁÒ ¤Ø³ÍÒ¨àÅ×͡ŋͧ㵌仪×蹪Á<br />
¤ÇÒÁ§ÒÁ¢Í§ä¢‹ÁØ¡Íѹ´ÒÁѹ ËÃ×ÍŒÒäÁ‹ÍÂÒ¡µÒÁ¡ÃÐáÊËÅÑ¡ ÀÒ¤ÍÕÊÒ¹¡ç<br />
໚¹ÍÕ¡·Ò§àÅ×͡˹Ö觷Õ蹋Òʹã¨<br />
Thailand is full of attractions. You can head south to admire<br />
the beauty of the Andaman Pearl, or if you don’t want to follow<br />
the mainstream, the Isaan region is an exciting option.<br />
WRITER: CHANOND MINGMIT<br />
PHOTOS: SOMPOCH THUAMCHAROEN<br />
STYLE: PAROUL YUKTADATTA<br />
BKK-HKT<br />
<strong>WE</strong> 275<br />
5.<br />
4.<br />
1.<br />
2.<br />
9. 10.<br />
3.<br />
6.<br />
7.<br />
PHUKET<br />
8.<br />
FOR HIM<br />
¢Ö鹪×èÍÇ‹Ò໚¹‘䢋ÁØ¡áË‹§Íѹ´ÒÁѹ’ ·ÕèÁÕª×èÍàÊÕ§价ÑèÇâÅ¡áÅÐ໚¹Íա˹Ö觨Ǿ ÁØ‹§ËÁÒÂ<br />
»ÅÒ·ҧ¢Í§¹Ñ¡·‹Í§à·ÕèÂÇ·ÕèËÇѧ¨Ðä´ŒÁÒªÁ¤ÇÒÁ§ÒÁ¢Í§ ‘ÀÙà¡çµ’ ÊÑ¡¤ÃÑé§ã¹ªÕÇÔµ<br />
«Ö觹͡¨Ò¡ªÒÂËÒ´·ÐàÅ·ÕèÊǧÒÁáÅŒÇ ÀÙà¡çµÂѧÁÕÊÒ¹·Õ跋ͧà·ÕèÂÇÍÕ¡ËÅÒÂáË‹§·Õè¤Ø³¤ÇÃ<br />
ä»ÊÑÁ¼ÑÊÍ‹ҧઋ¹ ¹éíÒµ¡âµ¹ä·Ã à¡ÒÐäÁŒ·‹Í¹ ¾Ô¾Ô¸Àѳ±ÀÙà¡çµä·ÂËÑÇ à»š¹µŒ¹<br />
Dubbed the Andaman Pearl, Phuket is world famous as a<br />
once-in-a-lifetime tourist destination. Apart from beautiful<br />
beaches, Phuket is rich in natural and cultural delights, like<br />
the Ton Sai waterfall, Mai Ton island and Thai Hua Museum.<br />
1. ËÙ¿˜§¨Ò¡ Carhartt<br />
2. áÇ‹¹µÒ¡Ñ¹á´´¨Ò¡ Carhartt<br />
3. ¡Ò§à¡§Ç‹Ò¹éíÒ¢ÒÊÑé¹ÊÕ¹éíÒà§Ô¹ÅÒ´͡äÁŒ¨Ò¡ Massimo Dutti<br />
4. ËÁÇ¡á¡»ÊÕà·Ò¨Ò¡ Banana Republic<br />
5. àÊ×éÍ¡ÅŒÒÁÊÕ¢ÒǨҡ Pull&Bear<br />
6. Ãͧ෌ҼŒÒ㺨ҡ Pull&Bear<br />
7. ¡íÒäÅ¢ŒÍÁ×ÍÊíÒËÃѺ¼ÙŒªÒ ·Ñé§ËÁ´¨Ò¡ Bershka<br />
8. ¡ÃÐ້ÒÊоÒÂÊÕá´§¨Ò¡ Bershka<br />
9. âŪÑè¹·Ò¼ÔǨҡ Shiseido<br />
10. Êà»Ã¡ѹᴴ¨Ò¡ Eucerin
Change language