WE Smile Magazine September 2015
The In-Flight Magazine of Thai Smile Airways
The In-Flight Magazine of Thai Smile Airways
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
contents<br />
SEPTEMBER <strong>2015</strong><br />
16 What’s On<br />
วีสมายล์พาคุณไปอัพเดทข่าวสาร<br />
ด้านการท่องเที่ยวและไลฟ์สไตล์ก่อนใคร<br />
<strong>WE</strong> <strong>Smile</strong> updates you on the latest<br />
news, travel and lifestyle trends<br />
before anyone else<br />
26 Taste: The Great Gathering Place<br />
แหล่งพบปะสังสรรค์แห่งใหม่<br />
ใจกลางย่านราชประสงค์<br />
Learn about the new meeting<br />
place in Ratchaprasong<br />
22 Checking In: Tranquil Treasures<br />
ถึงเวลาออกท่องเที่ยวเพื่อพักและผ่อนคลาย<br />
ในจุดหมายปลายทางยอดนิยมในทวีปเอเชีย<br />
Visit one of these Asian destinations for<br />
some luxurious rest and relaxation<br />
27 Art: Spirit of the Region<br />
หากจะมีสิ่งใดที่สะท้อนให้เห็นถึงอัตลักษณ์<br />
อาเซียน สิ่งนั้นคงเป็นสิ่งทอที่เชื่อมโยง<br />
คนทั้งภูมิภาคมานานหลายศตวรรษ<br />
Learn about the threads that have linked<br />
the ASEAN region for centuries