Estetica Magazine UK (1/2018)

EsteticaNetwork

Estetica Magazine is the world's leading hairdressing magazine. Founded in Italy in 1946 and published today in over 60 countries around the world, it is a global reference point for professionals working in the hair and beauty industry. Techniques, fashion, education and trends are at the core of every issue of Estetica Magazine. Further information about both the printed and digital versions of the magazine is available at www.esteticanetwork.com

Recognised as one of the

most interesting emerging

talents in the effervescent

world of Spanish coiffure,

Amparo Carratalá is a

member of the awardwinning

Toni&Guy Valencia

team, a hotbed of brilliant

artists who envision hair as a

means of artistic expression

with fascinating potential.

Riconosciuta come

uno dei giovani talenti

più interessanti

dell’effervescente coiffure

spagnola, Amparo Carratalá

fa parte del pluripremiato

team di Toni&Guy Valencia.

Un vivaio di brillanti artisti

che vedono nei capelli un

mezzo d’espressione artistica

dalle affascinanti possibilità.

Sie ist bekannt als eine

der aufregendsten

Nachwuchstalente der

großartigen spanischen

Coiffure, Amparo Carratalá ist

Teil des mehrfachprämierten

Teams Toni&Guy Valencia. Ein

Pool aus brillanten Künstlern,

die im Haar ein Mittel des

künstlerischen Ausdrucks

sehen mit faszinierenden

Möglichkeit.

Reconnue comme l’un

des jeunes talents les

plus intéressants de

l’effervescente coiffure

espagnole, Amparo Carratalá

fait partie de l’équipe de

Toni&Guy Valencia. Un

véritable creuset d’artistes

brillants pour lesquels les

cheveux sont un moyen

d’expression artistique aux

fascinantes possibilités.

Reconocida como uno de

los más relevantes jóvenes

talentos de la efervescente

peluquería española, Amparo

Carratalá forma parte del

multipremiado equipo de

Toni&Guy Valencia. Un vivero

de brillantes artistas que

encuentran en el cabello un

medio de expresión artística

de fascinantes posibilidades.

More magazines by this user