12.07.2019 Views

BORDEAUX ITINERAIRES VIGNOBLES 2019 2020

Découvrez les vins de Bordeaux grace à une sélection rigoureuse de propriétés représentatives du vignoble bordelais. Discover the wines of Bordeaux through a selection of properties truly representative of the Bordeaux vineyards.

Découvrez les vins de Bordeaux grace à une sélection rigoureuse de propriétés représentatives du vignoble bordelais.
Discover the wines of Bordeaux through a selection of properties truly representative of the Bordeaux vineyards.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Itinéraire<br />

Satellites de Saint-Émilion,<br />

Castillon<br />

Situées sur la bordure nord de l’appellation Saint-<br />

Émilion, les quatre appellations Lussac Saint-Émilion,<br />

Montagne Saint-Émilion, Puisseguin Saint-Émilion et Saint-<br />

Georges Saint-Émilion partagent avec leur prestigieux<br />

protecteur, une histoire très ancienne, ainsi que les mêmes<br />

types de sols à dominante argilocalcaire.<br />

Plateaux, collines et vallons forment un paysage très varié<br />

dans lequel les témoignages du passé s’inscrivent avec<br />

une rare densité : vestiges gallo-romains, comme cette<br />

villa découverte à Montagne, qui aurait appartenu au poète<br />

Ausone au IV e siècle, monuments religieux à l’émouvante<br />

simplicité, telle l’église romane de Saint-Georges, anciens<br />

pigeonniers, moulins, belles demeures du XVI e siècle.<br />

Le Merlot y est prédominant et apporte aux vins puissance,<br />

longueur et suavité.<br />

La région des Castillon Côtes de Bordeaux prolonge à l’est,<br />

les coteaux du Saint-Émilionnais et est bordée au nord par<br />

les Francs Côtes de Bordeaux. Moins médiatique, cette<br />

région accueillante offre un paysage reposant et verdoyant.<br />

Les vins font également la part belle au cépage Merlot et<br />

livrent des vins rouges assez corsés, généreux, au bouquet<br />

puissant. Une appellation à découvrir…<br />

Located at the north of the Saint-Emilion appellation area,<br />

Lussac Saint-Emilion, Montagne Saint-Emilion, Puisseguin<br />

Saint-Emilion and Saint-Georges Saint-Emilion share ancient<br />

history with their prestigious guardian, and the same clayey<br />

limestone soils. The landscape of plateaus, hills and valleys<br />

conceals Gallo-Roman ruins, religious monuments, old pigeon<br />

lofts, mills and 16 th -century mansions.<br />

Merlot is the principal grape variety here, giving power, length<br />

and smoothness to the wines.<br />

Castillon Cotes de Bordeaux continues the Saint-Emilion hills<br />

to the east, and shares its northern border with Francs Cotes<br />

de Bordeaux. This area is more discreet and welcomes visitors<br />

with relaxing green countryside. The wines are mainly Merlotbased<br />

and are quite full-bodied and generous with vigorous<br />

bouquets. Worth getting to know…<br />

www.itineraires-vignobles.fr<br />

52

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!