BORDEAUX ITINERAIRES VIGNOBLES 2019 2020
Découvrez les vins de Bordeaux grace à une sélection rigoureuse de propriétés représentatives du vignoble bordelais. Discover the wines of Bordeaux through a selection of properties truly representative of the Bordeaux vineyards.
Découvrez les vins de Bordeaux grace à une sélection rigoureuse de propriétés représentatives du vignoble bordelais.
Discover the wines of Bordeaux through a selection of properties truly representative of the Bordeaux vineyards.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Itinéraire Fronsac, Canon Fronsac<br />
6<br />
CHÂTEAU BOUTINET<br />
Château Boutinet, est une magnifique<br />
propriété que nous avons<br />
achetée en 2011. Nous avons posé<br />
nos valises au cœur du fronsadais,<br />
sur un magnifique coteau exposé<br />
plein sud. Vous tomberez, tout<br />
comme nous, sous le charme de<br />
ses ruines du XVIII e siècle, au cœur<br />
de 23 hectares de vignes, bois et<br />
prairies. Grâce à vous qui découvrirez<br />
notre passion et nos vins, et par<br />
un travail long et minutieux, nous<br />
redonnerons aux lieux, l’éclat de leur<br />
jeunesse. Nous conduisons notre<br />
vignoble en agriculture biologique<br />
et serons ravis de vous accueillir le<br />
temps d’une visite & dégustation,<br />
afin de vous parler avec passion de<br />
notre métier et de nos vins. Vous<br />
serez toujours les bienvenus.<br />
Nestled in a beautiful green setting<br />
on a south-facing limestone hillside,<br />
Boutinet and its 23 hectares of<br />
land are coming back to life. Long,<br />
meticulous work will be necessary<br />
to restore the dilapidated buildings<br />
to the splendor of their youth, but<br />
already projects abound. Jerome<br />
is the winemaker. Trained in winegrowing,<br />
he “fell in the vat” when he<br />
was a boy! Today, he takes care of<br />
Boutinet and its wines with passion.<br />
Nathalie, a certified guide-interpreter<br />
specialized in wine, follows the<br />
vineyard under the enlightened<br />
advice of Jerome. Marketing and<br />
wine tourism are her fields. Our<br />
viticultural methods are organic. We<br />
will be really happy to welcome you<br />
all year round on appointment.<br />
1436, route des Palombes - 33141 VILLEGOUGE<br />
+33 (0)6 85 79 56 96<br />
chateauboutinet@orange.fr<br />
chateauboutinet.fr<br />
Visite et dégustation en français, anglais ou espagnol.<br />
Tous les jours, toute l’année sur RDV. Durée : 1 h. Tarif : 5 €.<br />
« Balades à pied » : découverte de la biodiversité, de la conduite<br />
raisonnée du vignoble et de l’histoire des vins de Bordeaux.<br />
Durée : environ 2 h avec dégustation. Tarif : 15 €/pers.<br />
« Rando Tapas » : groupes de 6 à 30 pers., toute l’année. Balade<br />
à pied dans les vignes, puis dégustation de nos vins autour de<br />
Tapas du Terroir fait maison. Durée : environ 3 h avec Tapas &<br />
dégustation de vin. Tarif : 21 €/pers. - 12 € enfants de - 12 ans.<br />
Visit and tasting in French, English or Spanish.<br />
Every day, all year on appointment. Duration: 1 h. Rate: €5/person.<br />
Walk through the vineyard: I will guide you to discover on<br />
foot our vines, and to explain you our work all year.<br />
Duration: 2 h including a tasting. Rate: €15/person.<br />
Rando Tapas: for group to 6 to 30 peoples, all year. Walk<br />
through the vineyard, tastings wine with hand-made tapas.<br />
Duration: 3 h. Rate: €21/adult - €12/children under 12 years.<br />
67