Excellent Art 2019 - Exzellente Kunst 2019
This art book presents 31 artists from 19 countries on different continents. Most of them are award winning artists and finalists, others adequate guest artists. We encourage readers to choose any of the artworks in this book and, using our instructions for meditative art observation, deeply and consciously connect with it to experience the unique form of art-induced relaxation emblematic of our “Enter into Art” concept. Based on the visible, specific side of paintings and sculptures, and mostly leaving out aspects related to the artists’ résumés, we invite art lovers to try out this stimulating method of connecting with the artworks themselves. To accompany this excellent selection of paintings, some first-class international haiku poems are presented alongside them. Both original versions and English translations of the poems are included – reading poetry in a foreign language allows us to perceive its characteristic color tones, increasing its intercultural effect. The art and poetry pages give „Enter into Art“ artists the opportunity to present their artwork in combination with their own poetry. The printed book is available in the book trade and in internet bookshops. Hardcover: ISBN 978-3-96103-724-7, Publisher: Re Di Roma-Verlag, Language: English, German, Size: 26 x 21 cm Das zweisprachige Kunstbuch stellt 31 Künstler aus 19 Ländern verschiedener Kontinente vor. Die meisten von ihnen sind preisgekrönte Künstler und Finalisten, andere adäquate Gastkünstler. Auf den Kunst- und Poesieseiten präsentieren die Künstler ihre Werke auch in Kombination mit eigenen Gedichten.
This art book presents 31 artists from 19 countries on different continents. Most of them are award winning artists and finalists, others adequate guest artists. We encourage readers to choose any of the artworks in this book and, using our instructions for meditative art observation, deeply and consciously connect with it to experience the unique form of art-induced relaxation emblematic of our “Enter into Art” concept. Based on the visible, specific side of paintings and sculptures, and mostly leaving out aspects related to the artists’ résumés, we invite art lovers to try out this stimulating method of connecting with the artworks themselves. To accompany this excellent selection of paintings, some first-class international haiku poems are presented alongside them. Both original versions and English translations of the poems are included – reading poetry in a foreign language allows us to perceive its characteristic color tones, increasing its intercultural effect. The art and poetry pages give „Enter into Art“ artists the opportunity to present their artwork in combination with their own poetry.
The printed book is available in the book trade and in internet bookshops. Hardcover: ISBN 978-3-96103-724-7, Publisher: Re Di Roma-Verlag, Language: English, German, Size: 26 x 21 cm
Das zweisprachige Kunstbuch stellt 31 Künstler aus 19 Ländern verschiedener Kontinente vor. Die meisten von ihnen sind preisgekrönte Künstler und Finalisten, andere adäquate Gastkünstler. Auf den Kunst- und Poesieseiten präsentieren die Künstler ihre Werke auch in Kombination mit eigenen Gedichten.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ie flameng<br />
bie flameng<br />
Belgium / Belgien<br />
Inspired by Van Eyck<br />
Bie Flameng’s partly digital drawings are figurative and ornamental at once. Her<br />
motifs appear majestic. She creates layers with a palpable presence and takes viewers<br />
into mysterious worlds. The symmetry of her images is remindful of stained<br />
glass. Playfully incorporating quotes from art history, and quietly melancholic, the<br />
artist succumbs to a very individual perspective. It is the fantastic combination of resounding<br />
shapes and motifs that makes her shapes so magical. With skill and confidence,<br />
she translates her emotions into images and takes viewers into an immaterial<br />
world both elegant and stylish. Spatial logic is neglected, colors are muted.<br />
1<br />
Inspiriert von Van Eyck<br />
Bie Flameng zeichnet in einer digitalen Mischtechnik figurativ und ornamental zugleich.<br />
Ihre Motive wirken majestätisch. Dabei modelliert sie effektvoll mit Überlagerungen<br />
und entführt in rätselhafte Welten. Die Symmetrie der Bilder erinnert an<br />
Glasmalerei, wobei die Bildsprache mit Zitaten aus der <strong>Kunst</strong>geschichte spielt und<br />
sich mit leiser Melancholie einer eigenwilligen Betrachtungsweise hingibt. Durch<br />
die fantastische Kombination von Formenklang und Sujet erhält die Magie der Formen<br />
ihr Dasein. Mit gekonnter Sicherheit setzt die Künstlerin ihre Empfindungen<br />
um und entführt den Betrachter mit stilvoller Eleganz ins Ungegenständliche. Dabei<br />
wird das Räumliche vernachlässigt, farbliche Verhaltenheit dominiert.<br />
2<br />
1. Self Portrait, 2014, Digital Graphic <strong>Art</strong> (Mixed Media), 13 x 9,5 cm<br />
2. Lamb, 2014, Digital Graphic <strong>Art</strong> (Mixed Media), 13 x 9,8 cm<br />
3. The Just Judges, 2014, Digital Graphic <strong>Art</strong> (Mixed Media), 13 x 9 cm<br />
4. Adam & Eve, 2014, Digital Graphic <strong>Art</strong> (Mixed Media), 13 x 10,4 cm<br />
3<br />
4<br />
28 www.bieflameng.be<br />
29
Change language