SIKH VIRSA ARTICLE EDITION OCTOBER 2021

’∞ Ú‹∂ ÏΩ√ Á≈ ÎØÈ ¡≈ «◊¡≈Õ ¿∞‘
Í∞º¤‰ Òº◊≈, “ÒÚÁ∆Í, «‹ºÁª, »ø ¡º‹
’øÓ ”Â∂ «’¿∞∫ È∑∆∫ ¡≈¬∆? «¬ºÁª ª
·∆’ È∑∆∫ ‘À◊≈Õ”
“√apple, ÓÀ∫ «ÏÓ≈apple ¡ªÕ” ’∞Û∆ È∂
Ï‘≈È≈ Ò≈ «ÁºÂ≈Õ
“«‹ºÁª, »ø ÎØÈ Ú∆ È∑∆∫ ’∆Â≈Õ
«‹ºÁª, ’∆ ◊ºÒ ‘Ø◊∆?”
“√apple, «√apple ÁappleÁ Ï‘∞ √∆Õ Ó∂apple∆
¿∞º·‰ Á∆ «‘≥Ó ¬∆ È∑∆∫ ͬ∆Õ”
“«‹ºÁª, »ø ‚≈’‡apple Á∂ ‹≈ ¡Â∂
ÁÚ≈¬∆ ÒÀ, «‹ºÁªÕ” ’«‘ ’∂ ¿∞‘ ÎØÈ
’º‡ «◊¡≈Õ
’∞fi «ÁȪ Ó◊appleØ∫ «Îapple ÒÚÁ∆Í È∂
¡≈͉∂ ÏΩ√ ’ØÒ ‹ΩÏ ÒÀ‡apple Á∆ ◊ºÒ
’apple Ò¬∆Õ ¿∞‘ ’«‘‰ Òº◊≈,
“ÒÚÁ∆Í, «‹ºÁª, Ó∂apple∂ ’ØÒ Â∂apple∂
Ú≈√Â∂ «¬º’ √’∆Ó ‘À◊∆ ¡≈Õ”
“√apple, «’‘Û∆ √’∆Ó?”
“ÒÚÁ∆Í, «‹ºÁª, »ø Ó∂apple∂ È≈Ò
ÿ∞øÓ‰ ⁄ºÒÕ «‹ºÁª, ’∞fi «ÁÈ ¡≈ͪÕ
¡Â∂ «Îapple «‹ºÁª, ‹ΩÏ ÒÀ‡apple ÒÀ ÒÚ∆∫Õ”
ÏØÒ«Á¡ª ‘Ø«¬¡ª ¿∞√ È∂ ÒÚÁ∆Í Á≈
‘ºÊ ÎÛ «Ò¡≈Õ ’∞Û∆ ˘ ’appleø‡ Òº◊‰
Úapple◊≈ fi‡’≈ Òº◊≈Õ ¿∞‘ ‘ºÊ ¤∞‚≈ ’∂
Â∞apple ¡≈¬∆Õ
ÒÚÁ∆Í È∂ √≈apple∆ ◊ºÒ apple≈‹È
È≈Ò «Îapple √ªfi∆ ’∆Â∆Õ apple≈‹È ’«‘‰
Òº◊∆, “’∞ºÂ∂ “«‹ºÁª-«‹ºÁª” ˘ Ó≈apple
◊ØÒ∆! »ø ‘Øapple ’ج∆ ’øÓ Ì≈ÒÕ”
Buy/Sell/Lease, Any kind of Real Estate : 403-681-8689
’∞fi «ÁÈ ¿∞‘ ‘Øapple ’øÓ ÒºÌÁ∆¡ª
apple‘∆¡ªÕ ’øÓ Âª Ï‘∞ «ÓÒÁ∂ √È,
Íapple ‹ΩÏ ÒÀ‡apple Á∂‰ Ú≈√Â∂ ’ج∆
«Â¡≈apple È‘∆∫ √∆Õ
√≈apple∂ apple≈‘ Ï≥Á ‘ج∂ Á∂÷ ’∂ ÒÚÁ∆Í
Á∂ ÓÈ «Úº⁄ ‘apple⁄appleÈ Á≈ «÷¡≈Ò
¡≈«¬¡≈Õ ¡≈͉∂ ÓÈ È≈Ò ’∞fi √Ø⁄
«Ú⁄≈apple ’appleÈ Ó◊appleØ∫, ¿∞√ È∂ ÎØÈ «ÓÒ≈
«Ò¡≈Õ
‘apple⁄appleÈ ’«‘‰ Òº◊≈, “ËøÈÌ≈◊!
Ë≥ÈÌ≈◊! Â∞√∆∫ Ô≈Á ’∆Â≈Õ”
“ÓÀ∫ ÊØ‚∂ ’ØÒØ∫ ÓÁÁ ÒÀ‰∆ ¡ÀÕ”
“Áº√Ø?”
√ØÙÒ Ó∆‚∆¡≈
Ï‘∞ ں‚≈
√Ó∞≥Áapple ‘ÀÕ ’∞ø‚∆
√∞º«‡¡ª Óº¤∆ Î√ ‘∆
‹ªÁ∆ ‘ÀÕ «¬º’ Úº‚∆ ◊ºÒ
«¬‘ ‘À «’ ¡Ωapple È≈Ò ‹∞ÛÈ
Ú≈Ò∂ Òº÷ª ¡≈ÁÓ∆ «Â¡≈apple
apple«‘≥Á∂ ‘ÈÕ ÒÚÁ∆Í È∂
«¬º’ √apple’≈apple∆ √≈«¬≥√
¡«Ë¡≈Í’ ÒºÌ «Ò¡≈Õ ¿∞‘
‘≈Ò∂ ’∞¡≈apple≈ √∆Õ
“ÓÀ˘ ‹ΩÏ ÒÀ‡apple «ÁÚ≈ «Á˙, «’√∂
’ØÒØ∫, ÍÒ∆‹!” ’∞Û∆ Á∂ ÏØÒ Ï∂ÈÂ∆
Ìapple∂ √ÈÕ
“¡≈¬∂∫ ’appleØÕ Â∞√∆∫ ’ºÒ∑ ˘ ÓÀ˘
«ÓÒØÕ” ‘apple⁄appleÈ ’«‘‰ Òº◊≈Õ
‘apple⁄appleÈ Á≈ ÂÒ≈’ ‘Ø«¬¡≈
‘Ø«¬¡≈ √∆Õ ¿∞‘ «¬’ºÒ≈ apple«‘≥Á≈ √∆Õ
’¬∆ √≈Ò Í«‘Òª ¿∞‘ «¬º’ apple≈◊∆ ‹Ê∂
È≈Ò ’ÀÈ∂‚≈ ¡≈«¬¡≈ √∆ ¡Â∂ «¬ºÊ∂
‘∆ Ò∞’ «◊¡≈ √∆Õ «Îapple Ȫ¡ ÏÁÒ
’∂ apple«Î¿±‹∆ Á∂ ’≈◊‹ Ìapple «ÁºÂ∂ √È
¡Â∂ ’≈¯∆ ÷º‹Ò-÷∞¡≈apple∆ Ï≈¡Á ¿∞‘
ͺ’≈ ‘Ø«¬¡≈ √∆Õ «Îapple ¿∞√ È∂ Íø‹≈Ï
ÂØ∫ ÍÛ∑∆-«Ò÷∆ ’∞Û∆ «Ú¡≈‘ «Ò¡ªÁ∆
√∆Õ ’ÀÈ∂‚≈ Í‘∞≥⁄‰ √≈apple, ¿∞√ Á∆
ÍÛ∑∆-«Ò÷∆ ÍÂÈ∆ ‘Ú≈¬∆ ¡º‚∂ ÂØ∫
̺‹ ◊¬∆ √∆ ¡Â∂ Á∞Ï≈apple≈ ¿∞‘ «Ú¡≈‘
’apple≈¿∞‰ «◊¡≈ ‘∆ È‘∆∫ √∆Õ «¬‘
◊ºÒª ÒÚÁ∆Í ˘ Í«‘Òª ‘∆ ÍÂ≈
√ÈÕ
¿∞√∂ apple≈ apple≈‹È È∂ √≈apple≈ ’∞fi
È≈͉ ÂØÒ‰ ÂØ∫ Ï≈¡Á ÒÚÁ∆Í ˘
Í∞º«¤¡≈, “‹∂ «¬º’ ◊ºÒ ’‘ª ª Ï∞apple≈
ª È∑∆∫ ÓøÈ∂◊∆?”
“’«‘ ÒÀ ‹Ø ’«‘‰ÀÕ ÓÀ˘ ÍÂÀ, »ø
“«‹ºÁª-«‹ºÁª” ÂØ∫ Ó≈Û∆ ◊ºÒ È∑∆∫
’‘∂∫◊∆Õ” ¿∞‘ ‘º√‰ Òº◊∆Õ
“‹∂ “«‹ºÁª-«‹ºÁª” ÂØ∫ Ú∆ Ó≈Û∆
‘ج∆, «Îapple?”
“Â∂apple∆ ª ÓÀ∫ ¿∞‘ Ú∆ ‹apple Ò¿±∫Õ Â»ø
’«‘ ÒÀÕ”
“‹∂ ÓÀ∫ Â∂apple∂ Ú≈√Â∂ ‘apple⁄appleÈ È≈Ò
◊ºÒ ’appleª?” apple≈‹È ÒÚÁ∆Í Á∆¡ª
¡º÷ª ”⁄ º’Á∆ Í∞º¤‰ Òº◊∆Õ
“«’‘Û∆ ◊ºÒ?” ¿∞‘ ‘Àapple≈È ‘ج∆Õ
“Á∂÷, ÌÀ‰ Ó∂apple∆¬∂! ‘apple⁄appleÈ ‘À◊≈
ª ¡≈ͪ ÂØ∫ √ºÂ-¡º· √≈Ò Úº‚≈,
Íapple ‘∞‰ Ϋ√¡ª ˘ ’∞fi ª ’appleÈ≈ ¬∆
Í¿±Õ”
“’∆ ’appleÈ≈ Í¿±?” ÒÚÁ∆Í ‘≈Ò∂
Ú∆ ‘Àapple≈È ‘ج∆ ¿∞√ Á∂ Ó»ø‘ ÚºÒ Á∂÷
apple‘∆ √∆Õ
“ͺ’∂ ‘؉ Á≈ ‹∞◊≈ÛÕ” ’«‘ ’∂
apple≈‹È ‘º√ ͬ∆ ¡Â∂ ‘º√Á∆-‘º√Á∆
◊≈¿∞‰ Òº◊∆,
“ÓÀ’√∆’È ¡≈¬∆¡ª ’‰’ª
ÈappleÓ≈ «÷«Û¡≈ Ì≈apple∆
◊º‚≈ ¤º‚ ‡appleÀ’‡apple ÒÀ «Ò¡≈
’∆Â∆ ÷»Ï √appleÁ≈apple∆
«‡º«Ï¡ª ¿∞ºÂ∂ fiØÈ≈ Ò≈«¬¡≈
ÏØÂ∂ Á∆ Ì∞ºÒ ”◊∂ √Ú≈apple∆
Ò∆‚apple «‹ºÊ∂ ‚≈’» ω ”◊∂
¡Î√apple ’∞ºÂ∂ √apple’≈apple∆
‘≥„≈¿∞‰ ’øÍÈ∆¡ª «‹ºÊ∂
È≈Ò √apple’≈appleª Á∂ Ô≈apple∆
Ú≥‚«Á¡ª ˜Ó∆È ÿ‡ ”◊∆ ÒØ’Ø
apple«‘”◊∆ «’ºÒ∂ ÁØ √≈apple∆
Í∞º·∂ apple≈‘ Ó∞≥‚∂ ÍÀ ”◊∂
Ӻ ȫ١ª È∂ Ó≈apple∆
Ï≈Í» ◊Ò Î≈‘≈ ÒÀ «Ò¡≈
Harcharan Parhar
REALTOR R
For all your Real Estate needs
Please Call for Buy or Sell
Residential, Commercial, Condos
& Rental Property.
Cell: 403.681.8689
Email: hp8689@gmail.com
www.harcharanparhar.com
Sikh Virsa, Calgary 36. October 2021