»feine adressen – finest« – Edition Berlin/Potsdam I/2022
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
10 a | finest beauty<br />
Sanfte Hände, sommerliches Haar<br />
Die feinsten Beauty Must-haves für einen gelungenen Start in den Sommer<br />
Die Sonne wärmt <strong>–</strong> und trocknet aus! Vor allem trockene<br />
Hände können zum Ärgernis werden, warum<br />
also nicht handeln? Eine pflegende Hibiskusblüten-Seife mit<br />
Geranienöl, roter Tonerde und Sheabutter kann in diesem Fall<br />
genau das richtige sein. Peelend, pflegend und aktiv nachfettend<br />
sorgt die Hibiskus-Seife von ALZOE für gesunde und<br />
gepflegte Hände. Ebenso hilft kalt gepresstes Mandelöl, wie es<br />
in einigen Produkten von Feuerstein Essentials enthalten ist,<br />
das mit seinen gesunden Fettsäuren die Haut durchfeuchtet<br />
und mittels Vitamin E eine antibakterielle und entzündungshemmende<br />
Wirkung erzeugt. Doch auch auf das Haar sollte im<br />
Sommer Acht gegeben werden: Ein schickes Accessoire hierfür<br />
ist der Seiden-Scrunchie von BONJOUR SÉRÉNITÉ, tags<br />
und nachts ein hübsches Style-Element. Auch der Seiden-<br />
Twilly von SIMONE BRUNS CASHMERE COUTURE<br />
zieht mit seiner kräftigen Farbe alle Blicke auf sich und gibt<br />
dem Styling den letzten Schliff. Gesunde Haut und gesundes<br />
Haar <strong>–</strong> beides setzt einen gesunden Körper voraus! Neben<br />
den regulären Regeln eines gesunden Lebensstils kann hier<br />
dr. noel mit ihren Lutsch-Dragées LIFE + HEALTH aktiv<br />
unterstützen. Das natürliche Nahrungsergänzungsmittel kann<br />
mit antioxidativen, zellschützenden, stressabbauenden und leistungssteigernden<br />
Wirkungen das Wohlbefinden steigern und<br />
den Sommer noch weiter verschönern.<br />
Silky touch and summer hair<br />
Summer can be the most beautiful season but it is also very taxing<br />
on the human body. The innovative care products by dr.noel, LIFE<br />
+ HEALTH, ALZOE, and Feuerstein Essentials strive to fix<br />
problems like dry skin and cellular damage. Meanwhile BON-<br />
JOUR SÉRÉNITÉ and SIMONE BRUNS CASHMERE<br />
COUTURE provide you with colourful scrunchies and twillies.<br />
Gleichzeitig peelend und nachfettend<br />
<strong>–</strong> die Hibiskusseife von<br />
ALZOE. Peeling and lubricating at<br />
the same time with ALZOE`s new<br />
hibiscus soap. Gesehen bei: ALZOE |<br />
Seen at: ALZOE<br />
www.alzoe.de<br />
Mehr Wohlbefinden <strong>–</strong> sommerliche<br />
Lutsch-Dragées von dr.noel. Increased<br />
wellbeing <strong>–</strong> summer dragées<br />
by dr. noel. Gesehen bei:<br />
dr.noel | Seen at: dr.noel<br />
www.drnoelskincare.com<br />
ALZOEs sommerliche Haut- und<br />
Haarpflege aus Argan-Öl. Summer<br />
skin- and haircare with Argan oil<br />
by ALZOE. Gesehen bei: ALZOE |<br />
Seen at: ALZOE<br />
www.alzoe.de<br />
006-007_Beautyseite.indd 6 22.08.22 09:00