»feine adressen – finest« – Edition Berlin/Potsdam I/2022
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
finest special | 7 a<br />
Hotel der Zukunft<br />
Direkt an die Manufaktur anschließend, erhebt sich das moderne KPM-Hotel<br />
Im Zuge der Privatisierung der KPM entschied man sich,<br />
dass sich so nah am Tiergarten ein Apartmenthotel prächtig<br />
machen würde. In zwei Bauphasen wurden zuerst die Suitenund<br />
später die Apartment-Etagen fertig gestellt, die je über ein<br />
unterschiedliches Konzept verfügen. Doch der Individualismus<br />
reicht noch weiter <strong>–</strong> jedes einzelne Apartment verfügt über<br />
einen einzigartigen Grundriss und ist in seinem Design einem<br />
der historischen KPM-Services nachempfunden. So findet sich<br />
zum Beispiel auf Etage 7 ein Apartment im Arkadien-Stil. Das<br />
Hotel ist in seiner Konzeption auf Long-Stay-Gäste ausgelegt:<br />
Jedes Zimmer verfügt über einen großzügigen Kühlschrank<br />
inklusive Getränke-Bestückung sowie über eine Kitchenette,<br />
die sich für nur 15 Euro hinzubuchen lässt. Auf den Etagen<br />
verteilt finden sich hochwertige Gemeinschaftsräume, die für<br />
Veranstaltungen gemietet werden können, so eine Community<br />
Kitchen, ein Playroom mit Tischtennisplatte und Kicker sowie<br />
ein Konferenzraum mit modernster Technik und Platz<br />
für bis zu 14 Personen. Viele Elemente des Hotelalltags sind<br />
inzwischen digitalisiert <strong>–</strong> die Gästeinformationen können via<br />
Tablet auf dem Zimmer abgerufen werden und die meisten<br />
der Apartments verfügen über moderne Samsung Frames, die<br />
einen leistungsstarken Flatscreen-TV in der dezenten Eleganz<br />
eines digitalen Bilderrahmens verbergen. Der Ausblick von der<br />
Dachterrasse ist im übrigen atemberaubend, während auch die<br />
reiche Bepflanzung und die bereitgestellten Sonnenliegen zum<br />
Verweilen einladen.<br />
A futuristic hotel<br />
After privatization the KPM decided to build a modern hotel<br />
adjoined to the manufacturing grounds in close proximity to the<br />
Tiergarten. Within two distinctive building phases both the suite<br />
floors as well as the apartment floors were raised and completed,<br />
separating them into two design concepts. The individualistic apartments<br />
are furnished in a style reminiscent of the traditional porcelain<br />
services of KPM. Focussing on long-stay guests, the KPM<br />
Hotel provides generously-sized refrigerators, a rentable kitchenette<br />
as well as multiple community rooms which can be easily booked<br />
on your stay, for example a community kitchen or a game room<br />
with a table football set. Each apartment is equipped with a Samsung<br />
Frame flatscreen TV as well as a modern tablet providing<br />
informations for the guests.<br />
www.kpmhotel.de<br />
© Fotos: White Kitchen