Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EDITORIAL<br />
Para além do<br />
que vemos<br />
Quem trabalha no setor de base florestal sabe que o trabalho<br />
realizado depende de ações que não poderiam vislumbrar com<br />
clareza como seria o futuro. Ao plantar uma muda, não sabemos o<br />
resultado que ela irá trazer, tudo fica entre o planejamento e a realização.<br />
Pequenos detalhes, excesso ou falta de um elemento no solo,<br />
efeito do clima e tantos outros fatores podem afetar o resultado do<br />
plantio. O trabalho com a floresta é, em sua essência, um esforço<br />
pensando no futuro, no que não se vê hoje, mas que certamente<br />
produz resultados expressivos no futuro. Nesta edição o Leitor<br />
confere a história da Dinagro, especialista na produção de iscas formicidas,<br />
a cobertura Lignum Latin América <strong>2022</strong>, os dados sobre a<br />
presença do Ipê em nossas florestas e uma entrevista exclusiva com<br />
o pesquisador da EMBRAPA Florestas, Evaldo Muñoz Braz, especialista<br />
em manejo de floresta natural brasileira. Excelente leitura!<br />
<br />
<br />
2<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1<br />
Na capa dessa edição<br />
a Dinagro, tradicional<br />
indústria de iscas<br />
formicidas<br />
A Revista da Indústria <strong>Florestal</strong> / The Magazine for the Forest Product<br />
www.referenciaflorestal.com.br<br />
Ano XXIV • Nº<strong>245</strong> • <strong>Outubro</strong> <strong>2022</strong><br />
ENTREVISTA<br />
Evaldo Braz, pesquisador da EMBRAPA, trata da importância do manejo florestal<br />
MORE THAN HALF A<br />
CENTURY OF HISTORY<br />
FIND OUT HOW THE ANT BAIT<br />
CAME ABOUT IN BRAZIL<br />
MAIS DE MEIO<br />
SÉCULO DE HISTÓRIA<br />
SAIBA COMO SURGIU<br />
A ISCA FORMICIDA NO BRASIL<br />
BEYOND WHAT WE SEE<br />
Those who work in the Forest-based Sector know that the work<br />
done depends on actions that could not clearly envision what the<br />
future would look like. When planting a seedling, we do not know<br />
what the result will bring; everything depends on planning and realization.<br />
Small details, excess or lack of an element in the soil, climate<br />
effects, and so many other factors can affect the result of planting.<br />
Working with the forest is, in essence, an effort to think about the<br />
future, what is not seen today, but which can bring expressive results<br />
in the future. In this issue, the reader learns a little about the history<br />
of Dinagro, a specialist in the production of ant baits, coverage of<br />
the Lignum Latin America <strong>2022</strong>, data on the presence of Ipê in our<br />
forests, a project for the use of drones for pest monitoring, and an<br />
exclusive interview with Evaldo Muñoz Braz, a scientist at Embrapa<br />
Florestas and a specialist in forest management. Pleasant reading!<br />
Entrevista com<br />
Evaldo Muñoz Braz<br />
Importância da luva como<br />
utensílio de EPI no trabalho<br />
3<br />
EXPEDIENTE<br />
ANO XXIV - EDIÇÃO <strong>245</strong> - OUTUBRO <strong>2022</strong><br />
Diretor Comercial / Commercial Director<br />
Fábio Alexandre Machado<br />
fabiomachado@revistareferencia.com.br<br />
Diretor Executivo / Executive Director<br />
Pedro Bartoski Jr<br />
bartoski@revistareferencia.com.br<br />
Redação / Writing<br />
Vinicius Santos<br />
jornalismo@revistareferencia.com.br<br />
Colunista<br />
Cipem<br />
Gabriel Dalla Costa Berger<br />
Depto. de Criação / Graphic Design<br />
Fabiana Tokarski - Supervisão<br />
Crislaine Briatori Ferreira<br />
Me Hua Bernardi<br />
criacao@revistareferencia.com.br<br />
Midias Sociais / Social Media<br />
Andrew Holanda<br />
Cainan Lucas<br />
Tradução / Translation<br />
John Wood Moore<br />
Depto. Comercial / Sales Departament<br />
Gerson Penkal - Carlos Felde<br />
comercial@revistareferencia.com.br<br />
fone: +55 (41) 3333-1023<br />
Representante Comercial<br />
Dash7 Comunicação - Joseane Cristina<br />
Knop<br />
Depto. de Assinaturas / Subscription<br />
Cristiane Baduy<br />
assinatura@revistareferencia.com.br<br />
0800 600 2038<br />
ASSINATURAS<br />
0800 600 2038<br />
Periodicidade Advertising<br />
GARANTIDA GARANTEED<br />
Veículo filiado a:<br />
A Revista REFERÊNCIA - é uma publicação mensal e independente,<br />
dirigida aos produtores e consumidores de bens e serviços em madeira,<br />
instituições de pesquisa, estudantes universitários, orgãos governamentais,<br />
ONG’s, entidades de classe e demais públicos, direta e/ou indiretamente<br />
ligados ao segmento de base florestal. A Revista REFERÊNCIA do Setor<br />
Industrial Madeireiro não se responsabiliza por conceitos emitidos em<br />
matérias, artigos ou colunas assinadas, por entender serem estes materiais<br />
de responsabilidade de seus autores. A utilização, reprodução, apropriação,<br />
armazenamento de banco de dados, sob qualquer forma ou meio, dos<br />
textos, fotos e outras criações intelectuais da Revista REFERÊNCIA são<br />
terminantemente proibidos sem autorização escrita dos titulares dos<br />
direitos autorais, exceto para fins didáticos.<br />
Revista REFERÊNCIA is a monthly and independent publication<br />
directed at the producers and consumers of the good and services of the<br />
lumberz industry, research institutions, university students, governmental<br />
agencies, NGO’s, class and other entities directly and/or indirectly linked<br />
to the forest based segment. Revista REFERÊNCIA does not hold itself<br />
responsible for the concepts contained in the material, articles or columns<br />
signed by others. These are the exclusive responsibility of the authors,<br />
themselves. The use, reproduction, appropriation and databank storage<br />
under any form or means of the texts, photographs and other intellectual<br />
property in each publication of Revista REFERÊNCIA is expressly prohibited<br />
without the written authorization of the holders of the authorial rights.<br />
08 www.referenciaflorestal.com.br