29.01.2013 Views

From Page to Screen - WRAP: Warwick Research Archive Portal ...

From Page to Screen - WRAP: Warwick Research Archive Portal ...

From Page to Screen - WRAP: Warwick Research Archive Portal ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

have not one crea<strong>to</strong>r but many with equal input, and they are made up ofrecycled scraps<br />

of already existing material. Both aspects lead us straight <strong>to</strong> one aspect of literary theory<br />

very prominent in Patchwork Girl: that ofIntertextuality.<br />

Jackson acknowledges the intertextual qualities ofher work on more than one level right<br />

from the beginning. She makes the connection <strong>to</strong> Mary Shelley and a whole tradition of<br />

Frankenstein re-works, but also <strong>to</strong> Frank L.Baum'sPatchwork Girl in the LandofOz which<br />

are evident on the cover page. She lists all her sources scrupulously (in"sources" - literary,<br />

philosophical and scientific titles) and especially the quilt part is an intertextual<br />

collage/quilt <strong>to</strong> the extreme as it is made up solely ofsnippets ofotherworks put <strong>to</strong>gether<br />

in<strong>to</strong> a new context. She uses the available technology with ingenuity, by presenting the<br />

text first in a unified typeface and only on the second click indicates and identifies the<br />

sources through a change in typeface.<br />

What Jackson does by meticulously referencing of all her sources show, however, a<br />

limited and very literal understanding of Intertextuality. Unders<strong>to</strong>od in a much wider<br />

sense (as meant by Kristeva) it is not about identifying one's sources <strong>to</strong> prevent being<br />

accused of plagiarism, not about by identifying the borrowed parts and thereby<br />

establishing the rest as one's own work and as genuine and original, and not about<br />

confirming authority and copyright, Intertextuality is about undermining these notions, it<br />

wants <strong>to</strong> describe the inevitable saturation of any writing and reading with strata ofother<br />

texts and refute ideas oforiginality rather than confirm it. And it is here, in its round-the­<br />

corner confirmation of authority and originality, where current hypertext experiments,<br />

under the striking surface ofnewness and innovation ofthe medium, can in fact be read<br />

as deeply conservative.<br />

The tension between the newness of the medium and the rather "conservative / old­<br />

fashioned" values that one can find on closer inspection, the discrepancy between the<br />

theoretical claims (of intertextuality, reader-interactivity etc) and their limited<br />

implementation in practice, is a very interesting, but also not widely acknowledged<br />

aspect ofcurrent hypertext fiction.<br />

Chapter 2 - page80

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!