Parte I - ALT

More documents

Recommendations

Info

Estudio de la tola y su capacidad de soporte para ovinos y camélidos en el ámbito boliviano d el sistema T.D.P.S. Los antecedentes que se mencionan y otros, son importantes para establecer el grado de avance en el conocimiento de los ecosistemas de tolares y de sus componentes como un medio importante para planificar, conservar, mejorar y desarrollar el uso y manejo sostenible de las tolas y de los ecosistemas de tolares. En este contexto, la Gerencia del Proyecto de Conservación de la Biodiversidad en la Cuenca del Sistema del Lago Titicaca, Desaguadero, Poopó y Salar de Coipasa” (TDPS) (BOL/98/G31/AG/99) dependiente de la Autoridad Binacional del Lago Titicaca (<strong>ALT</strong>) y con fondos del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y el Global Emviroment Foond (GEF), ha encomendado a la Asociación Integral de Ganaderos en Camélidos de los Andes Altos (AIGACAA) ejecutar el subcontrato “Estudio de la tola y su capacidad de soporte para la cría de camélidos y ovinos en la cuenca del sistema TDPS-Bolivia”, bajo los objetivos que a continuación se listan: • Cuantificar las superficies de tolares (ha) en la cuenca del sistema lago Titicaca, río Desaguadero, lago Poopó y Salar de Coipasa (TDPS) y elaborar el mapa de los mismos. • Determinar la capacidad de carga de los tolares para ovinos y llamas. • Comparar tres intensidades de carga en los tolares. • Establecer cuatro Centros Piloto con la finalidad de determinar y demostrar el manejo sostenible de la tola con tendencia al reemplazo de ovinos por llamas. • Describir la tenencia, organización y uso de los tolares en áreas piloto de estudio. • Identificar y analizar las técnicas de manejo de la tola desarrolladas a la fecha, sistematización de las mismas y validación de las técnicas que se consideren apropiadas. • Establecer líneas de uso sostenible del recurso tola en favor del campesino, referidos a: alimentación de ganado, uso medicinal, alternativas de sustitución de uso de la tola como combustible, alimentación de otras especies y colorantes. Estimar utilidades económicas, costo, benef icio y rentabilidad probable. • Elaborar un programa de capacitación sobre el uso y manejo de tola. El presente informe incluye un ´0DQXDO GH PDQHMR \ XVR VRVWHQLEOH GH OD WROD \ ORV WRODUHVµ, el mismo constituye una contribución de aplicación práctica para todos los ganaderos que habitan dentro y fuera de las zonas pastoriles y agropastoriles del sistema TDPS. Asociación Integral de Ganaderos en Camélidos de los Andes Altos (AIGACAA) 2
Estudio de la tola y su capacidad de soporte para ovinos y camélidos en el ámbito boliviano d el sistema T.D.P.S. &$3,78/2 ,, 5(9,6,Ð1 '( (678',26 $17(5,25(6 (1 72/$ &RQFHSWRV \ GHILQLFLRQHV GH WRODV \ WRODUHV La palabra tola proviene del conocimiento aymará, llaman así a todas las especies arbustivas que tengan una altura cercana a un metro que poseen ramas con leño y tenga la propiedad de ser utilizada como combustible para la cocción y preparación de alimentos. Por otro lado, estos arbustos se encuentran en planicies y laderas agrupados o dispersos pero que pueden ser cortados y acumulados y trasladados hacia las viviendas. Las 2 especies más identificadas y conocidas en el Altiplano son la suputola (3DUDVWUHSKLD OHSLGRSK\OOD) y la ñakatola (%DFFKDULV LQFDUXP). En la revisión bibliográfica realizada se encontró diferencias de escritura de la palabra tola, la escriben como t’ola, t’ula, tola o thola no se tiene uniformidad a este respecto. El vocablo thola es aymara y la pronunciación de la “th”, en español, debe ser oclusiva, aspirada, sorda y alveolar (de Lucca, 1983). En el idioma aymara, la forma correcta de escribir esta palabra es reconocida en el diccionario aymara como W·XOD, cuyo significado al castellano es OHxD referida a las ramas y hojas de la planta tola que sirve de combustible para hacer fuego (Gomez, 1999). Sin embargo, en consulta directa al profesor de idioma aymara Donato Gomez (Lingüística de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, UMSA), se sabe que en el idioma aymara la palabra t’ula por refonetización al idioma castellano se escribe como 72/$. En consecuencia, en el presente estudio se adopta en escribir 72/$ siguiendo el mencionado de Gomez (1999). Uno de los rasgos característicos de los ecosistemas de cordillera y de las planicies en la zona Andina de Sudamérica son las praderas nativas llamadas tolares. En Bolivia, son extensas superficies de asociaciones de forrajeras en torno a especies de los géneros 3DUDVWUHSKLD %DFFKDULV, /DPSD\D y )DELDQD que caracterizan a los tolares. Por tanto, las tolas no constituyen una identidad uniespecífica. Taxonomicamente, parte de estas tolas pertenecen a la familia &RPSRVLWDH, como también a la familia Verbenaceae y Solanaceae. El valor principal de estas tolas, está en que albergan y protegen en su alrededor, a muchas especies forrajeras que son muy útiles para la ganadería camélida, ovina, vacuna e incluso vicuñas. Los tolares se asocian con los “iruales e ichuales”, otro complejo de pastos integrados, principalmente las especies )HVWXFD RUWKRSK\OOD (Feor) y 6WLSD LFKX (Stic) respectivamente. El conjunto de estas clases de praderas naturales, representan alrededor del 80% de las praderas Andinas. Los tolares de 3DUDVWUHSKLD OHSLGRSK\OOD están establecidos y distribuidos enlas planicies y terrazas aluviales donde la napa freática es alta y en los faldíos, laderas y serranías bajas de las Cordilleras. Esta apetencia por la humedad fortalece su anatomía para producir su masa herbácea que la presenta como un arbusto vigoroso, macizo y denso. La humedad y su densidad contribuyen a formar una estructura muy sólida para la cobertura de muchas especies. La humedad y la densidad facilitan a especies plurianuales y otras, a cubrir el suelo y proteger la fitomasa. La función de cobertura de la tola es la mejor de sus bondades, puede cubrir entre sus tallos vigorosos y el forraje frondoso, a los cultivos agrícolas como la papa y a las pasturas como la alfalfa, la cebada y otros. Asociación Integral de Ganaderos en Camélidos de los Andes Altos (AIGACAA) 3
Page 2 and 3: Estudio de la tola y su capacidad d
Page 36 and 37: 8VR FRPR OHxD Estudio de la tola y
Page 54 and 55: $YLIDXQD Estudio de la tola y su ca
Page 60 and 61: *HRUHIHUHQFLDFLyQ GH WRODUHV Estudi
Page 62 and 63: 5HGLJLWDOL]DFLyQ \ H[WUDSRODFLyQ Es
Page 66 and 67:
Estudio de la tola y su capacidad d
Page 68 and 69:
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
)LWRPDVD Estudio de la tola y su ca
Page 74 and 75:
• Volumen de cono invertido trunc
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
&DUJD DQLPDO HQ ORV &HQWURV 3LORWR
Page 86 and 87:
Page 88 and 89:
Page 90 and 91:
&$3,78/2 ,9 5(68/7$'26 < $1É/,6,6
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
Page 110 and 111:
$OWLWXG HQ PVQP Estudio de la tola
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
Page 118 and 119:
Page 120 and 121:
Porcentaje (%) 60 58 56 54 52 50 48
Page 122 and 123:
Page 124 and 125:
Page 126 and 127:
Page 128 and 129:
Page 130 and 131:
Page 132 and 133:
&ODVLILFDFLyQ GH WRODV \ WRODUHV 7D
Page 134 and 135:
Page 136 and 137:
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
Foto 57. )DELDQD GHQVD (Remy). Foto
Page 144 and 145:
Page 146 and 147:
Page 148 and 149:
Page 150 and 151:
Page 152 and 153:
&DUDFWHUL]DFLyQ GH WLSRV GH WRODUHV
Page 154 and 155:
Page 156 and 157:
Page 158 and 159:
Page 160 and 161:
Page 162 and 163:
Page 164 and 165:
Page 166 and 167:
Page 168 and 169:
Page 170 and 171:
Page 172 and 173:
Page 174 and 175:
Page 176 and 177:
Page 178 and 179:
Page 180 and 181:
Page 182 and 183:
Page 184 and 185:
Page 186 and 187:
Page 188 and 189:
Page 190 and 191:
Page 192 and 193:
Page 194 and 195:
Page 196 and 197:
F 'HQVLGDG Estudio de la tola y su
Page 198 and 199:
Page 200 and 201:
Page 202 and 203:
Page 204 and 205:
Page 206 and 207:
Page 208 and 209:
Page 210 and 211:
Page 212 and 213:
Page 214 and 215:
Page 216 and 217:
F 'HQVLGDG Estudio de la tola y su
show all

Parte I - ALT

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?