28.04.2013 Views

El simbolisme del pacte amb el dimoni en les llegendes catalanes ...

El simbolisme del pacte amb el dimoni en les llegendes catalanes ...

El simbolisme del pacte amb el dimoni en les llegendes catalanes ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>El</strong> <strong>simbolisme</strong> <strong>d<strong>el</strong></strong> <strong>pacte</strong> <strong>amb</strong> <strong>el</strong> <strong>dimoni</strong> <strong>en</strong> <strong>les</strong> lleg<strong>en</strong>des <strong>catalanes</strong> Pilar Juanhuix<br />

3.3.- La manifestació <strong>d<strong>el</strong></strong> <strong>simbolisme</strong><br />

3.3.1.- Simbolisme <strong>en</strong> <strong>el</strong> diable Folklòric<br />

<strong>El</strong> <strong>dimoni</strong>, a qui <strong>el</strong> folklore català reconeix <strong>amb</strong> <strong>el</strong>s noms de Banyeta, Barrabàs,<br />

Peu Rodó, Home de la Pota Grossa o Mascaró, <strong>en</strong>tre d’altres, és un <strong>d<strong>el</strong></strong>s<br />

personatges mítics <strong>d<strong>el</strong></strong> lleg<strong>en</strong>dari més recurr<strong>en</strong>ts a l’hora de simbolitzar <strong>el</strong> Mal. Es<br />

tracta d’un ésser a qui Grau (1995:51) descriu seguint la repres<strong>en</strong>tació que,<br />

segons Joan Amades, <strong>en</strong> fa la veu popular<br />

<strong>El</strong> diable és alt, escardal<strong>en</strong>c i <strong>amb</strong> <strong>el</strong> cos ple de pèl. Té a<strong>les</strong><br />

de rat-p<strong>en</strong>at, banyes, cua llarga i p<strong>el</strong>uda, fins a vegades llueix<br />

uns bons pits de dona. T<strong>amb</strong>é, quan li convé, pot pr<strong>en</strong>dre<br />

l’apar<strong>en</strong>ça que vol i moltes vegades es pres<strong>en</strong>ta b<strong>en</strong> vestit,<br />

però <strong>amb</strong> <strong>el</strong> cap cobert per dissimular <strong>les</strong> banyes.<br />

En la nostra mostra de lleg<strong>en</strong>des és freqü<strong>en</strong>t que <strong>el</strong> diable no aparegui<br />

repres<strong>en</strong>tat com a tal i que ho faci majoritàriam<strong>en</strong>t <strong>en</strong> forma d’home (un s<strong>en</strong>yor<br />

vestit de negre <strong>amb</strong> barret a Les nou veritats i La pujada de Sant Antoni, un v<strong>el</strong>l<br />

xacrós i xaruc a Cast<strong>el</strong>l d’Òd<strong>en</strong>a, un galant cavaller a Mas Ribot i <strong>El</strong> Cast<strong>el</strong>l <strong>d<strong>el</strong></strong><br />

diable, un esguerrat a Cast<strong>el</strong>l d’Ordal, o un simple desconegut a Cast<strong>el</strong>l de<br />

B<strong>el</strong>laguarda), però t<strong>amb</strong>é <strong>en</strong> forma de dona (una noia de gran b<strong>el</strong><strong>les</strong>a a Can<br />

Mir<strong>amb</strong><strong>el</strong>l) o d’animal (una cabra a Can Trui, un marrà negre i gros a Les ov<strong>el</strong><strong>les</strong> i<br />

<strong>el</strong> marrà <strong>d<strong>el</strong></strong> gorg negre de Sorreigs). És per això que “la principal cualidad <strong>d<strong>el</strong></strong><br />

diablo es su poliformismo” (Flores, 1985:36). De fet, aquestes difer<strong>en</strong>ts formes de<br />

repres<strong>en</strong>tació esdev<strong>en</strong><strong>en</strong> un símbol clar que <strong>el</strong> mal pot manifestar-se sota<br />

difer<strong>en</strong>ts apar<strong>en</strong>ces. Però alguns estudiosos fil<strong>en</strong> més prim respecte al significat<br />

de la forma <strong>en</strong> què es manifesta <strong>el</strong> diable. Així, Burton (1984:74-75) esm<strong>en</strong>ta <strong>el</strong><br />

<strong>simbolisme</strong>, gairebé universal, <strong>d<strong>el</strong></strong> seu color negre (que <strong>en</strong> <strong>les</strong> lleg<strong>en</strong>des<br />

estudiades es tradueix <strong>en</strong> <strong>el</strong> vestit i <strong>el</strong> barret <strong>d<strong>el</strong></strong> cavaller); assimila a sang i foc <strong>el</strong><br />

verm<strong>el</strong>l de la seva roba i diu que quan <strong>el</strong> diable apareix monstruós o deforme és<br />

perquè ”<strong>d<strong>el</strong></strong>ata su defecto interno. Es cojo por su caída <strong>d<strong>el</strong></strong> ci<strong>el</strong>o”, d’on la Bíblia<br />

esm<strong>en</strong>ta que fou expulsat per Déu 32 . De fet, la pres<strong>en</strong>tació <strong>d<strong>el</strong></strong> diable com a un noi<br />

“m<strong>en</strong>ut, camtort i esguerrat” a Cast<strong>el</strong>l d’Ordal no és sinó una mostra més<br />

d’aquesta caricaturització, <strong>en</strong> la qual <strong>el</strong> lleg<strong>en</strong>dari català es recrea fins <strong>el</strong> punt que,<br />

32 Veure l’apartat 2.3.1.<br />

32

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!