M1 - Académie d'Aix-Marseille
M1 - Académie d'Aix-Marseille
M1 - Académie d'Aix-Marseille
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Arcdico/2010 <strong>M1</strong> 24<br />
une maison sans confort : una casa sin comodidad<br />
une maison tout confort : una casa con todas las comodidades<br />
une maison tout juste décente : una casa arregladamente decente<br />
une vieille maison : una casa antigua<br />
viens à la maison : ven a casa<br />
vivre dans une maison mitoyenne à deux étages : vivir en un adosado de dos pisos<br />
maison (médecine, santé)<br />
la maison d’accouchement : la casa de maternidad<br />
la maison d’aliénés : el manicomio<br />
la maison de convalescence : el centro de convalecencia – la casa de reposo<br />
la maison de repos : la casa de reposo<br />
la maison de retraite : el asilo de ancianos – la residencia de ancianos – la residencia para<br />
ancianos – el hogar de pensionistas<br />
la maison de santé : la clínica – la casa de reposo – la casa de salud – el sanatorio<br />
la maison de santé (centre psychiatrique) : el sanatorio psiquiátrico – el manicomio<br />
placer qq’un dans une maison de retraite : asilar a alguien<br />
une maison de fous : un manicomio<br />
maison (commerce, industrie)<br />
avoir une maison d’import-export (commerce) : tener un comercio de importación exportación<br />
la maison de commerce (entreprise) : la casa (comercial) – la firma – la empresa<br />
la maison de disques : la discográfica<br />
la maison de distribution (commerce) : la distribuidora<br />
la maison d’édition : la editorial – la casa editorial<br />
la maison de prêts sur gages (économie) : la casa de préstamos sobre prendas – la casa de<br />
empeño<br />
la maison de production (film, etc) : la productora<br />
la maison expéditrice (commerce) : la casa expeditora<br />
la maison mère (commerce) : la casa matriz – la casa madre – la casa central – la empresa matriz<br />
une maison de commerce : una casa de comercio<br />
une maison de prêts sur gages : una casa de empeños<br />
une maison de vente par correspondance (VPC) (commerce) : una empresa de venta por<br />
correspondencia<br />
maison (édifice public)<br />
la maison commune (mairie) : la casa consistorial – la alcaldía – el ayuntamiento<br />
la maison de la culture : la casa de la cultura<br />
la maison des jeunes : la casa de la juventud<br />
la maison des jeunes et de la culture : la casa de la juventud y de la cultura<br />
une maison commune (fig) : una casa común<br />
maison (de fonction)<br />
la Maison-Blanche : la Casa Blanca<br />
la maison canoniale (religion) : la casa canónica<br />
la maison de fonction : la casa oficial<br />
la maison de gouverneur d’une forteresse (histoire) : la alcaidía<br />
maison (juridique)<br />
la maison centrale : la casa central<br />
la maison d’arrêt (juridique) : la cárcel – la prisión – el presidio<br />
la maison de correction pour jeunes : el reformatorio – – el centro de reclusión de menores - la<br />
correccional – el correcional de menores – la casa de corrección – el centro de rehabilitación<br />
la maison de redressement : el reformatorio – el establecimiento de rehabilitación – la casa de<br />
rehabilitación<br />
maison (histoire : dynastie)<br />
la maison d’Autriche (histoire) : la casa de Austria<br />
maison (prostitution)<br />
la maison close : la casa de citas – la casa de lenocinio – la casa de trato – el burdel<br />
la maison de passe (maison close) : la casa de citas – la casa de lenocinio – el prostíbulo
Change language