29.04.2013 Views

M1 - Académie d'Aix-Marseille

M1 - Académie d'Aix-Marseille

M1 - Académie d'Aix-Marseille

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Arcdico/2010 <strong>M1</strong> 36<br />

la maladie de Creutzfeldt-Jakob : la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob<br />

la maladie de croissance : la enfermedad del crecimiento<br />

la maladie de la vache folle : la enfermedad de las vacas locas<br />

la maladie de Parkinson : la enfermedad de Parkinson<br />

la maladie de peau : la enfermedad de (la) piel<br />

la maladie de son frère l’affecte beaucoup : la enfermedad de su hermano le afecta mucho<br />

la maladie des rayons (nucléaire) : la enfermedad por radiación – la radiopatía<br />

la maladie du baiser : la enfermedad del beso<br />

la maladie du charbon : el carbunco – el carbúnculo – el ántrax<br />

la maladie du jeu : la ludopatía<br />

la maladie du muguet (inflammation des muqueuses) : la enfermedad del muguete<br />

la maladie héréditaire : la enfermedad hereditaria<br />

la maladie infectieuse : la enfermedad infecciosa<br />

la maladie l’a beaucoup abattu : la enfermedad le ha agotado mucho<br />

la maladie l’a beaucoup affaibli : la enfermedad le ha debilitado mucho<br />

la maladie l’a beaucoup amaigri : la enfermedad lo ha enflaquecido mucho<br />

la maladie l’a terrassé : la enfermedad lo ha abatido<br />

la maladie le confine chez lui : la enfermedad lo tiene recluido en casa<br />

la maladie mentale : la enfermedad mental<br />

la maladie par carence : la enfermedad por carencia<br />

la maladie professionnelle : la enfermedad profesional – la enfermedad laboral<br />

la maladie qui la emporté : la enfermedad que se lo ha llevado<br />

la maladie qui nous l’a enlevé : la enfermedad que nos lo ha llevado<br />

la maladie s’aggrave : la enfermedad se agrava - la enfermedad empeora<br />

la maladie se répand : la enfermedad se propaga<br />

la maladie s’est déclaré soudainement : la enfermedad se declaró de repente<br />

la maladie sexuellement transmissible (MTS) : la enfermedad de transmisión sexual (ETS) –<br />

la enfermedad sexualmente transmisible<br />

les maladies cardiaques : las dolencias cardiacas<br />

les maladies cardio-vasculaires : las enfermedades cardiovasculares<br />

les maladies des plantes : las enfermedades de las plantas<br />

les maladies graves : las enfermedades graves<br />

les maladies infectieuses : las enfermedades infecciosas<br />

les maladies parasitaires : las enfermedades parasitarias<br />

les maladies transmissibles : las enfermedades transmisibles<br />

les maladies vénériennes : las enfemedades venéreas<br />

les maladies virales et bactériennes : las enfemedades víricas y bacteriológicas<br />

lutter contre les maladies héréditaires : luchar contra las enfermedades hereditarias<br />

parer à une maladie : protegerse contra una enfermedad<br />

passer à travers une maladie : sortear una enfermedad<br />

prétexter une maladie : alegar una enfermedad<br />

prévoir une maladie : prever una enfermedad<br />

relever de maladie : salir de una enfermedad<br />

résister à la maladie (microbe, etc) : resistir a las enfermedades<br />

se protéger de la maladie : protegerse de la enfermedad<br />

se remettre d’une maladie : recuperarse de una enfermedad – reponerse de una enfermedad –<br />

ponerse bien<br />

se transformer en maladie chronique (alcoolisme) : convertise en enfermedad crónica<br />

s’installer dans une maladie : instalarse en una enfermedad<br />

sortir de maladie : convalecer<br />

souffrir de maladies endémiques : padecer enfermedades endémicas<br />

souffrir de telle maladie : padecer tal enfermedad<br />

succomber à une maladie : morir a causa de una enfermedad – fallecer a causa de una<br />

enfermedad<br />

sujet à contracter certaines maladies : proclive a contraer ciertas enfermedades

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!