ORDEN GENERAL No. 067 DEL COMANDO GENERAL DE LA ...

25' *5$/
Que, el señor Inspector General de la Policía Nacional, mediante Memorando No. 2010-6826-IGPN, de fecha 14 de septiembre
del 2010, remite al Consejo de Clases y Policías, la Investigación Sumaria No. 2010-263-DAI-IGPN, del 06 de septiembre del
2010, seguida en contra del señor 6DUJHQWR 6HJXQGR GH 3ROLFtD //8,/(0$ //80,*86,1 ('*$5 0$5&(/2 elaborado
por los señores Cabo Segundo de Policía Milton Suntasig Soria, Secretario Digitador DAI-IGPN; Teniente de Policía Diego
Montalvo, Oficial Investigador del DAI-IGPN; y, Mayor de Policía Lcdo. Galo Benalcázar, Jefe del Departamento de Asuntos
Internos de la Inspectoría General de la Policía Nacional (Acc.), en cuya parte principal se desprende: “…IV. RELACIÓN DE
LOS HECHOS. Viene a conocimiento del Departamento de Asuntos Internos de la Inspectoría General de la Policía Nacional,
el Memorándum No. 2010-5920-IGPN, de fecha 10 de agosto del 2010, suscrito por el señor General Inspector Euclides
Isaías Mantilla Herrera, Inspector General de la Policía Nacional, dirigido al señor Tcnl. de Policía de E. M. Lic. Crim. Luis
Enrique Lara Jácome, Jefe del Dpto. de Asuntos Internos de la IGPN, en el que adjunta copia del Oficio No. 2010-3981-DNE-
PN, de fecha 06 de agosto del 2010, suscrito por el señor Director Nacional de Educación de la Policía Nacional, al que anexa
copia del Oficio No. 370-DA-ITSPN-Sur, firmado por el señor Director Administrativo del ITSPN-Sur, mediante el cual da a
conocer la novedad suscitada con las señoras Rocío Velasco y Rita Velasco, respecto a un cupo para sus hijos en el Instituto
Tecnológico Superior “Policía Nacional-Sur” a fin de realizar la respectiva investigación y presentación del Informe. Que de
acuerdo a lo manifestado por la señora Rita Lucía Velasco Pachacama (denunciante), los primeros días del mes de junio,
cuando le ha retirado a su hijo del ITSPN-Sur, se había acercado donde el señor Sgtos de Policía Edgar Lluilema Llumigusin
(denunciado) quien se encontraba en los patios de la Escuela del ITSPN-Sur, preguntándole cuando eran las inscripciones
para el 6to de básica, para que su ahijada de nombres Samanta Aguilar pueda ingresar a dicho establecimiento educativo,
contestándole el señor Sgos. de Policía Edgar Lluilema Llumigusin “que el tenía un cupo ya que una secretaria del Instituto
estaba vendiendo un cupo en 100 dólares y que le lleve la partida de nacimiento de la menor con el dinero”, por lo cual la
mencionada señora, al tercer día con el señor Clase en referencia, en la garita de guardia del Jardín que se encuentra en el
interior del Establecimiento Educativo ITSPN-Sur, le procede a entregar en las manos del señor Sargento de Policía Edgar
Lluilema, los 100 dólares americanos solicitados con la partida de nacimiento de la menor Samanta Aguilar, manifestándole
también que necesitaba otro cupo para su sobrina Andrea Rodríguez para que ingrese al 6to. de Básica, respondiéndole al
señor Clase ´«TXH OH GHMDUD SUHJXQWDU \ TXH OH LED D GHYROYHU OD OODPDGD DO FHOXODU«µ siendo así que a la semana de
haberle entregado el dinero al señor Sgos. de Policía Lluilema LLumigusín por parte de la señora Rita Lucía Velasco
Pachacama, transcurriendo una semana y el señor Clase le ha procedido a llamarle al celular de la señora antes citada
indicándole ´TXH VL WHQtD HO RWUR FXSR \ TXH GH LJXDO PDQHUD WHQtD TXH GDUOH OD SDUWLGD GH QDFLPLHQWR \ GyODUHVµ por
tanto la señora Rita Lucía se ha comunicado con su hermana de nombres Rocío Velasco, indicándole lo mencionado por el
señor Sargento, la misma que a los tres días de la llamada telefónica conjuntamente con su hermana se trasladan al ITSPN-
Sur y en la garita de la Escuela de dicho Instituto nuevamente la señora Rita Lucía Velasco Pachacama le ha entregado al
señor Sargento Edgar Lluilema Llumigusin, 100 dólares americanos y la partida de nacimiento de la hija de su hermana,
manifestándole el mencionado Clase ´TXH OH SRQJD ORV GyODUHV HQYXHOWRV HQ HO LQWHULRU GH OD SDUWLGD GH QDFLPLHQWRµ
indicándole también que no se preocupara que las niñas ya con eso ya estaban inscritas y que únicamente esperaran cuando
sea el día de matricularles, siendo así que días posteriores se habían acercado nuevamente al ITSPN-Sur y han observado en
la lista de los alumnos aprobados para el nuevo año lectivo 2010-2011 que las menores no constaban en dichas listas, por lo
cual llaman a los dos números celulares (093606596, 084633459) que el señor Sargento Edgar Lluilema Llumigusin, les habían
dado, sin contestarles, acercándose a preguntarles a otro Policía que trabaja en el Establecimiento Educativo, sabiéndoles
responder “TXH HO VHxRU 6JRV GH 3ROLFtD (GJDU /OXLOHPD //XPLJXVtQ \D QR WUDEDMD DKt TXH VH HQFRQWUDED FRQ
WUDQVLWRULDµ, presentado las señoras Rita Lucía Velasco y Rocío Velasco la denuncia respectiva ante el señor Coronel Naranjo,
Director del ITSPN-Sur. 9 &21&/86,21(6 De las diligencias realizadas en la presente investigación, se ha llegado a
determinar lo siguiente: Que mediante Orden General No. 2010-099-CG, de fecha 26 de mayo del 2010, el señor Sgos. de
Policía Edgar Marcelo Lluilema Llumigusín (denunciado), ha sido colocado A DISPOSICIÓN, lo que se corrobora con el Oficio
No. 2010-199-P-1- ITSPN-Sur, de fecha 19 de agosto del 2010, suscrito por la señora Tnte. de Policía Carmen Echeverría
Guerra, Oficial de RR.HH.del ITSPN-Sur, en la que certifica que el mencionado Clase prestó sus servicios en el referido
Instituto desde el 25 de agosto del 2007, hasta el 17 de junio del 2010, y que mediante Memorándum No. 2010-169-P-1-
ITSPN-Sur, de fecha 17 de junio del 2010, fue comunicado que se encuentra en “SITUACIÓN A DISPOSICIÓN DEL SEÑOR
COMANDANTE GENERAL DE LA POLICÍA NACIONAL”. Que en la versión de la señora Rita Lucía Velasco Pachacama
(denunciante), manifiesta haber entregado al señor Sgos. de Policía Edgar Marcelo Lluilema Llumigusín la cantidad de 100
dólares americanos, por un cupo para el año lectivo 2010-2011, para el Nivel Básico en el ITSPN-Sur, señor Clase en mención
quien le había proporcionado el número celular No. 084633459 para mantener contacto hasta la fecha de inscripción, número
que concuerda con el dado por el señor Clase en referencia, en la oficina de Personal del ITSPN-Sur para que se le ubique en
cualquier situación de emergencia. Que de acuerdo a lo manifestado por la señora Rita Lucía Velasco Pachacama
(denunciante), señala haberle entregado el dinero al señor Sgos. de Policía Edgar Marcelo Lluilema, en el interior del
establecimiento Educativo ITSPN-Sur, en la garita del Jardín y en la garita de la Escuela en los días de la primera semana del
mes de junio del 2010; fecha que concuerda con el servicio que cumplía el señor Sgos. de Policía Edgar Lluilema Llumigusín,
en los meses de mayo y junio en el ITSPN-Sur, esto último de acuerdo a la certificación entregada por la Oficina de Recursos
Humanos del ITSPN-Sur, suscrito por la señora Teniente de Policía, ING. Com. Carmen Echeverría Guerra, Oficial de
Recursos Humanos del ITSPN-Sur. 4. De acuerdo a lo manifestado por el señor Sgos. de Policía Edgar Lluilema, en su
versión indica, por disposición verbal del señor Director Administrativo del ITSPN-Sur, se le había encomendado informar a las
personas que no existían cupos para el nivel básico y medio, únicamente para el nivel Pre-Primario y el Superior,
contraponiéndose a lo dicho por el señor Crnl. de Policía de E.M. Naranjo Mosquera Pablo Salomón, Director Administrativo
del ITSPN-Sur, al indicar que si hubo cupos normalmente para todos los niveles y que la única persona autorizada para