Las Nieblas de Avalón

Marion Zimmer Bradley Las Nieblas de Avalón
Libro IV El Prisionero en el Roble
—¿Por qué lloráis, hermana? La que aquí yace está en paz en manos de Dios; no necesita de lágrimas.
¿Quizás era parienta vuestra?
Morgana asintió con la cabeza.
—Siempre rezamos por ella —dijo la monja—. Aunque ignoro su nombre, dicen que fue amiga y
benefactora de nuestro buen rey Arturo, en tiempos pasados.
Morgana también bajó la cabeza para murmurar una oración. Mientras rezaba resonaron las campanas y se
echó atrás. ¿Sólo las campanadas y los salmos dolientes oía Viviana, en vez de las arpas de Avalón? Pero
entonces recordó lo que había dicho Lanzarote en su sueño: «Coge este cáliz, tú que has servido a la Diosa,
pues todos los dioses son un mismo Dios...»
—Acompañadme al claustro, hermana —dijo la monja, sonriendo—. Estaréis cansada y hambrienta.
Morgana llegó con ella hasta las puertas del convento, pero no quiso entrar.
—No tengo hambre —dijo—, pero si me dierais un poco de agua...
—Por supuesto. —La mujer de negro hizo una seña. Una muchacha llevó una jarra de agua y le sirvió una
copa. Mientras Morgana se la llevaba a los labios, la monja explicó—: Sólo bebemos del pozo del cáliz. Es
un lugar sagrado, ¿sabéis?
Fue como la voz de Viviana en sus oídos: «Las sacerdotisas sólo beben el agua del Pozo Sagrado.»
Sus dos compañeras inclinaron la cabeza ante una mujer que llegaba del claustro.
—Es nuestra abadesa —presentó la monja que la había guiado.
«La he visto antes», se dijo Morgana. Y mientras ese pensamiento cruzaba por su mente, la abadesa dijo:
—¿No me reconocéis, Morgana? Os creíamos muerta hace tiempo.
Ella le sonrió, preocupada.
—Lo siento..., es que no...
—No me recordáis, desde luego, pero os vi muchas veces en Camelot, cuando era mucho más joven. Soy
Leonor, la esposa de Gareth; cuando mis hijos estuvieron criados vine a terminar mis días aquí. ¿Os trajo el
funeral de Lanzarote? —Sonrió—. Tendría que decir «padre Galahad». pero me cuesta recordarlo. Y ahora
que está en el cielo ya no tiene importancia. —Otra sonrisa—. Ya no sé quién reina ni si Camelot aún está en
pie; hay guerra otra vez en el país, no como en los tiempos de Arturo. Todo aquello parece tan remoto...
—Vine a visitar la tumba de Viviana. Está sepultada aquí, ¿lo recordáis?
—He visto la tumba —dijo la abadesa—, pero aquello pasó antes de que yo llegara a Camelot.
—Tengo que pediros un favor. —Morgana tocó el cesto que llevaba al brazo—. Esto es del Santo Espino que
crece en las colinas de Avalón; se dice que brotó del cayado que el padre adoptivo de Cristo clavó en la
tierra. Me gustaría plantar un esqueje de esa planta en la tumba de Viviana.
—Plantadla, si queréis —dijo Leonor—. No creo que nadie se oponga. Me parece justo que esté aquí, en el
mundo, y no escondido en Avalón. —Luego miró a Morgana, consternada—. ¡ Avalón! ¿Venís desde esa
tierra pecaminosa?
159