Documento completo - InfoAndina

GLOSARIO
Mitos y leyendas del agua en el Perú
1.- Awicha: Vocablo que alude a una mujer anciana.
2.- Wallatas: Aves típicas del lago Titicaca. Tienen un parecido a los patos silvestres, sus huevos son altamente nutritivos,
por eso son buscados para ser comercializados en los principales mercados de la zona.
3.- Lek’echos: Aves de color negro y blanco, viven a orillas del lago y suelen cantar sólo cuando vuelan.
4.- Istalla: Es una pequeña manta tejida de lana, sirve especialmente para guardar coca y para ciertos rituales.
5.- Huajsapata: Nombre del cerro más tradicional de Puno, tiene muchas historias por su ubicación y por su altura.
6.- Kantutas: Flores originarias de la zona andina, de color y aroma muy singulares.
7.- K’arachis: Peces con abundantes escamas, habitan en el lago Titicaca, son cotizados para la preparación de uno de los
platos más típicos del altiplano.
8.- Ispis: Pececillos minúsculos que también forman parte de la fauna del Titicaca.
9.- Suches: Barbados peces de tamaño considerable, actualmente se encuentran casi en extinción.
10.- Totora: Familia de las tifáceas, plantas que normalmente crecen en zonas de abundante agua.
11.- Mauris: Son peces de menor tamaño que el suche, habitan en aguas dulces y forman parte de la variada fauna del
Titicaca.
12.- Picchando: Acción de masticar la sagrada hoja de coca.
13.- K’olli: Árbol andino de color pálido y altura mediana.
14.- Huayños: Música netamente andina, refleja las vivencias y sentimientos del hombre.
15.- Sikuris: Grupos de música que tienen como elemento principal al siku, instrumento de música andina parecido a la
zampoña.
16.- Paucarcolla: Pueblo de paso ubicado entre Juliaca y Puno, se caracteriza porque sus habitantes tienen una vida constante
en las aguas del Titicaca, además son los primeros en ampliar sus territorios debido a la sequía que atraviesa
estos días el lago sagrado.
17.- Maqta: Término quechua que significa mozo o jovenzuelo de carácter más o menos parecido, agraciado.
18.- Puku puku: Ave que vive solitaria entre los ichus andinos. Su canto suena como su nombre.
19.- Kapulíes: Árbol andino que tiene frutos parecidos a los de la guinda.
20.- Sankayo: Planta perteneciente a la familia de las cactáceas, posee flores aromáticas y multicolores.
21.- Ichu: Es una planta gramínea que abunda en las zonas del Ande peruano.
22.- Muña: Planta aromática. Tiene la característica de lograr efectos curativos en el sistema digestivo.
Fuente oral: Antonia Sejje Tito; Paucarcolla, Puno.
Escolar: Carlos Raúl Mamani Ticahuanca, 17 años; Juliaca, Puno.
Asesor: Darwin Eduardo Bedoya Bautista.