10.05.2013 Views

YANN TIERSEN. - AUX Magazine

YANN TIERSEN. - AUX Magazine

YANN TIERSEN. - AUX Magazine

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

le atelier<br />

MODA<br />

Aita Elorriaga, 12. Mungia / 946 741 934 / plano 109<br />

Descubre le atelier, una coqueta tienda que te ofrece una cuidada selección<br />

de artículos. Podrás encontrar ropa de French Connection, Dolores<br />

Promesas, Essentiel, pieles de Furia y bisutería de Spanish and Sisters entre<br />

otras muchas cosas. Tenemos tocados de elaboración propia que personalizamos<br />

a gusto de cada uno. ¡¡Acércate a conocernos!!<br />

Le atelier aurkitu ezazu, ale selekzio aukeratu bezain berezia<br />

eskeintzen dizun denda irtirina. French Connection, Dolores Promesas,<br />

Essentiel marken arropaeta, Furia-ko larruak edo Spanish and Sistersen<br />

bitxikeriak aurkituko dituzu beste gauza askoren artean. Zure gustora<br />

eraldatu ditzakegun berton egindako burukoak ere baditugu. Le<br />

atelier-era hurbil zaitez.<br />

LUKITA<br />

MODA<br />

Particular de Club, 2. Las Arenas. Getxo / 944 316 581 / plano 110<br />

Descubre el sorprendente universo de detalles que te propone Lukita: broches,<br />

diademas, pendientes, collares... Diseños personalizados, artesanales y<br />

exclusivos –muchas veces únicos-, que te harán sentirte diferente en el día<br />

a día y en eventos especiales. Además, tocados de boda, bolsos y todos los<br />

complementos para lucir espectacular en cualquier ocasión.<br />

Come discover Lukita’s universe: brooches, tiaras, earrings, necklaces…<br />

Customized and exclusive handcrafted designs –mainly unique pieces–<br />

that will make you feel special, both in your everyday life and in your<br />

most special occassion. Wedding headdresses, handbags and any accessory<br />

you may need to look distinguished.<br />

COQUELOT<br />

MODA<br />

Ldo. Poza, 33. Bilbao / 944 412 350 / coquelot.com / plano 111<br />

Ropa, complementos y multitud de bonitos detalles para regalar con el<br />

mejor diseño al mejor precio. Moda: Miriam Ocariz, Marta Terán, Pussy<br />

Deluxe, Vive Maria, La Radical Chic, Gori de Palma, Des filles à la vanille…<br />

Complementos: Gregorio y Olivares, Ambrosia Pitigüil, Lulu que dulce, Nice<br />

Things, Xispusas, Nici, Concha Blanch, Inés de La Fressange…y mucho más.<br />

Clothes, accessories and loads of great ideas. Innovative designs and<br />

unbeatable prices. Clothes by Miriam Ocariz, Marta Terán, Pussy Deluxe,<br />

Vive Maria, La Radical Chic, Gori de Palma, Des filles à la vanille...<br />

Accessories by Gregorio y Olivares, Ambrosia Pitigüil, Lulu que dulce,<br />

Nice Things, Xispusas, Nici, Concha Blanch, Inés de La Fressange… And<br />

much more!<br />

118<br />

L-V: 10:30-13:30 y 17:00-20:00 / S: 10:30-14:00<br />

Areeta // L-V: 10:00-14:00 y 17:00-20:00 / S: 10:30-14:00<br />

Indautxu // L-S: 10:00-21:00

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!