10.05.2013 Views

YANN TIERSEN. - AUX Magazine

YANN TIERSEN. - AUX Magazine

YANN TIERSEN. - AUX Magazine

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

arrogantes que van de modernos, llena de coches, de estrés… No<br />

es un buen sitio para vivir. ¡Hasta Londres es más tranquilo!<br />

¿Crees entonces que la postal idílica de la ciudad de las<br />

luces no es cierta? Ya no. Es una ciudad bonita, sí, no se puede<br />

negar que tiene monumentos bonitos que ver y que en su día<br />

representó ese sueño bohemio al estilo de Henry Miller, del que<br />

soy fan, y que estaba completamente enamorado de París. Pero<br />

eso ya pasó.<br />

Tu visita a Palestina fue una gran inspiración para ‘Dust<br />

Lane’, y en este disco dedicas un tema a esa tierra. En la<br />

letra has decidido simplemente deletrear la palabra ‘Palestine’.<br />

¿Por qué? Sí, acabé la pasada gira haciendo algunos conciertos<br />

en solitario en los Territorios Palestinos y en Gaza, y eso<br />

me afectó mucho. Impresiona ver en persona las típicas imágenes<br />

que normalmente ves en los informativos, ver y escuchar los testimonios<br />

reales de la gente allí, conocer su situación de primera<br />

mano… todo aquello fue muy interesante y me dejó realmente<br />

impresionado. Tuve la idea de deletrear la palabra como una forma<br />

absolutamente neutral de hablar del tema, evitando así toda<br />

controversia o posicionamiento. Es como una forma de decir: sí,<br />

tienes el derecho de pronunciar el nombre de esta tierra.<br />

¿Y a dónde puede llevar la situación actual? No lo sé, es realmente<br />

complejo. Me es imposible dar respuestas o soluciones. Sólo<br />

puedo decir que, objetivamente, he comprobado que la situación<br />

actual es muy injusta. Según llegas a Palestina lo compruebas al ver<br />

lo que pasa con tus propios ojos. La gente no se puede trasladar de<br />

una ciudad a otra, el muro no les permite salir de un área concreta,<br />

los checkpoints les impiden hacer una vida normal… Texto de J.<br />

Galván y Germán Castañeda. Fotografías de Joe Dilworth.<br />

Yann Tiersen nació el 23 de<br />

junio en Brest (Francia). Estudió<br />

piano, violín y composición en los<br />

conservatorios de Rennes, Nantes<br />

y Boulogne. Debutó en 1996 con<br />

‘Le valse des monstres’, pero tuvo<br />

que esperar hasta su tercer álbum<br />

(‘Le phare’, 1998) para conseguir<br />

una aclamación casi unánime de<br />

la crítica independiente europea.<br />

El punto de inflexión en su carrera<br />

se produjo en 2001, cuando el<br />

director de cine Jean-Pierre Jeunet<br />

le pidió que compusiera la música<br />

para su película ‘Amelie’. Tiersen le<br />

contestó que le era imposible, pero<br />

que podía utilizar las canciones<br />

que había publicado en sus discos.<br />

El éxito de la película se convirtió<br />

también en el éxito de la banda<br />

sonora. Posteriormente compuso<br />

la música del film ‘Goodbye Lenin’<br />

(2003) o ‘Tabarly’ (2008). En 2002<br />

publicó ‘C’etait içi’, un doble<br />

directo grabado en París, con la<br />

participación de varios colaboradores,<br />

entre ellos Dominique A, con<br />

quien ha trabajado habitualmente.<br />

Antes de ‘Dust Lane’ editó en 2005<br />

‘Les Retrouvailles’ y en 2006 ‘On<br />

Tour’, directo en el que reconvertía<br />

completamente sus temas, acercándolos<br />

al rock progresivo.<br />

… las explicaciones de Sarkozy<br />

sobre las deportaciones de gitanos de Francia?<br />

Vergüenza<br />

¿Qué piensas cuando escuchas...<br />

…el último disco de Dominique A?<br />

Está muy bien, me gusta cuando trabaja solo.<br />

...noticias sobre el nuevo proceso de paz entre Israel y Palestina?<br />

Esperanza<br />

…los gritos del público tras interpretar<br />

‘Sur le fi l’ en tus conciertos?<br />

Es la única canción que siempre toco, desde los<br />

comienzos. No me aburre. Tiene energía. Crea energía.<br />

Y estoy encantado cuando oigo al público, claro.<br />

…que la crisis ha terminado?<br />

Que no me lo creo. Que deberíamos salir a destrozar la ciudad.<br />

…que alguien dice que tu música es lo<br />

más bonito que haya oído nunca?<br />

¡Cierro mis oídos porque pienso que es demasiado!<br />

Aunque me emociona oírlo, claro.<br />

…cuando oyes la canción ‘Monochrome’?<br />

Que Dominique y yo teníamos un malísimo<br />

acento en inglés en el pasado<br />

…que deberías componer más temas como los de ‘Amélie’?<br />

Me es imposible.<br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!