YANN TIERSEN. - AUX Magazine
YANN TIERSEN. - AUX Magazine
YANN TIERSEN. - AUX Magazine
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LUZGAS<br />
BAR<br />
CONGRESO<br />
BAR<br />
Un bar diferente para disfrutar por las tardes, justo<br />
después de comer puedes tomarte un café, una copa o<br />
disfrutar recordando la música swing-jazz de los años<br />
30, 40 y 50 con Ella Fitzgerald, Dean Martin y Doris<br />
Day. ¡Y terraza en pleno Casco Viejo para fumadores!<br />
No te pierdas la instalación ‘Te echo una mano’ que<br />
comparte espacio con Roberto Mata con su expo de<br />
pintura, grafismo y audiovisual<br />
‘Comopeliculasgigantes’.<br />
Enjoy Luzgas evenings. Come have a coffee or a drink<br />
just after lunh time. Listen to the swing-jazz hits of<br />
the 30s, 40s and 50s, with Ella Fitzgerald, Dean<br />
Martin and Doris Day. And enjoy our sidewalk cafe!<br />
Discover our art installation ‘We give you a hand’<br />
and the art exhibition ‘Comopeliculasgigantes’ (a collection<br />
of paintings and audiovisual works by<br />
Roberto Mata)<br />
Pelota, 4-6 (Casco Viejo) Bilbao / 944 790 823 /<br />
plano 55<br />
Casco Viejo // 15:00-1:00. Fines de semana, hasta las 2:00<br />
Desde 1993, este referente de la escena electrónica del<br />
norte peninsular ha reunido estilo, vanguardia y originalidad<br />
tanto en su variado público como en las sesiones<br />
house de sus djs residentes, Gonzalo Morbid and<br />
DJ Rubén. Su programación incluye djs invitados, live<br />
acts, performances y animación permanente. Cuentan<br />
con instalaciones audiovisuales y un moderno y avanzado<br />
sistema de sonido.<br />
Since 1993, Congreso has been a referente in the electronic<br />
scene of nothern Spain. Avant-garde, original,<br />
stylish...just the place to go if you want to enjoy the<br />
best house sessions, with their resident djs Gonzalo<br />
Morbid and DJ Rubén. Live acts, performances, guest<br />
djs, go-gos... The have the latest audiovisual technologies<br />
and the newest sound systems for your longest<br />
weekend nights.<br />
Uribitarte, 8. Bilbao / 944 247 382 /<br />
congresoclub.com / plano 56<br />
EuskoTran: Pío Baroja / Abando // V-S: desde la 1:00<br />
97