El Vizconde de Bragelonne. Tomo II. Parte Primera.pdf - Ataun

A pesar de esta concesión, que debía
alzar toda dificultad, al menos en el sentir de
Artagnan, el conserje vaciló; pero al título, por
segunda vez repetido, de capitán de los guardias
del rey, sin dejar completamente paso, el
conserje dejó de oponerse.
Artagnan comprendió que se había dado
una consigna formidable. Y se decidió a
mentir, lo cual no le costaba mucho, cuando
veía sobre la mentira el bien del Estado, o pura
y simplemente su interés personal.
Añadió, por tanto, a las declaraciones ya
hechas, que el soldado que acababa de llevar
una carta al señor Du-Vallon no era otro que su
mensajero, y que la tal carta tenía por objeto
comunicarle su llegada.
Desde entonces nadie se opuso a la entrada
de Artagnan, y Artagnan entró.
Un sirviente quiso acompañarle, pero él
respondió que era inútil, pues sabía perfectamente
dónde estaba el señor Du-Vallon.