El Vizconde de Bragelonne. Tomo II. Parte Primera.pdf - Ataun

El tiempo estaba de borrasca. Los cortesanos
y las damas evitábanse en las antecámaras
y los corredores para no hablarse de asuntos
de compromiso.
Monsieur se había ido con el rey por la
mañana a una partida de caza.
Madame permanecía en su cuarto, poniendo
mal gesto a todo el mundo. Respecto a la reina
madre, después de haber rezado sus oraciones
en latín, hablaba de cosas de la casa con sus dos
amigas en castellano puro.
La señora de Motteville, que comprendía
admirablemente aquella lengua, respondía
en francés.
Después que las tres damas agotaron
todas las fórmulas del disimulo y de la política,
para venir a decir que la conducta del rey hacía
morir de pena a la reina, a la reina madre y a
todos sus parientes, y después que fulminaron
en términos decentes todas las imprecaciones
posibles contra la señorita de La Valliére, terminó
la reina madre las recriminaciones con las