El Vizconde de Bragelonne. Tomo II. Parte Primera.pdf - Ataun

-Vamos a ver, ¿cuánto es lo que ambicionáis,
y con qué cantidad contáis poder retiraros?
-Señor -dijo Planchet sin responder a la
pregunta, sin embargo de lo interesante que
era-, señor, una cosa me causa mucha pena.
-¿Qué? -preguntó Porthos mirando a sus
espaldas, como para buscar esa otra cosa que
apenaba a Planchet y librarle de ella.
-En otro tiempo me llamabais simplemente
Planchet, y me habríais dicho: "¿Cuánto
ambicionas, Planchet, y con qué cantidad cuentas
poder retirarte?"
-Seguramente, así es; en otro tiempo eso
te habría dicho -replicó el buen Porthos con
cierta perplejidad llena de delicadeza-, pero en
aquel tiempo...
-En aquel tiempo era el lacayo del señor
de Artagnan, ¿no es eso lo que queríais decir?
-Sí.