Textos Incoterms 2010.pdf - ICC México

A / B 4
Maestría en Negocios Internacionales
El vendedor concreta su entrega al descargar la mercancía, poniéndola a
disposición del comprador en la terminal designada en A3 y en la fecha acordada o
dentro del plazo acordado.
El comprador debe hacerse cargo de mercancía cuando le es entregada según A4.
A / B 5 a 10
Los textos son idénticos a lo ya indicado en DAP (ver páginas N° 31 y 32).
DDP
Comentario: Con esta Regla, el vendedor asume las máximas obligaciones por lo
cual será mejor utilizarla cuando (con mentalidad de negocios “ganar-ganar”) sea
él quien esté mejor preparado –por contar con mejor infraestructura humana y de
instalaciones, además de un mayor volumen y frecuencia en sus operaciones de
compraventa– para un óptimo control de la logística integrada, ya que
seguramente eso derivará en mejores costos (de fletes, despachos aduanales,
etc.) para ambas partes.
El único costo / riesgo que no compete al vendedor es el de la descarga del último
medio de transporte en el cual la mercancía llega al lugar de destino acordado
para la entrega.
Ya que dicho vendedor deberá hacerse cargo de los despachos aduanales de
exportación e importación y de cubrir todo tipo de derechos e impuestos en el
destino, suele cuestionarse la conveniencia para él de pagar un IVA (que
posiblemente no podrá compensar contra los impuestos en su país de origen y
considerando que tal vez no será causante fiscal registrado en el país de destino)
por lo cual, en la práctica, es común que las partes acuerden que dicha obligación
no recaerá sobre el vendedor.
Al respecto, como ya señalé en las páginas 9 y 13 de este documento, dicho
acuerdo deberá especificarse con toda claridad –incluyendo el alcance de tal
decisión– en el contrato de compraventa (en vez de suponer que simplemente
indicando “DDP, no VAT” se logra una interpretación perfecta en relación a la
excepción deseada).
La reproducción parcial o total de estos textos requiere autorización –por escrito– del autor. Pág. 34