Relatos campesinos del Plan Chontalpa - Colegio de Postgraduados

De la selva a la frontera. Relatos campesinos del Plan Chontalpa
En la montaña había miel, de mosca real, pijón que le dicen.
Había animales, pero no había con que matarlos
¡Encontrábamos unos micos de noche! [tipo de monos] ¡Que
micones! ¡Se comen! ¿Pero con qué los matamos? Se nos iban
delante de las dos ¿Con qué matarlos? Comida había,
encontrábamos puerco de monte ¡Pero no lo podíamos matar!
Porque solo llevábamos machetito. Nuevamente lo que
encontrábamos eran unas pozas, encontrábamos los
pescaditos y los lográbamos agarrar ¡Había monos que ni se
diga! ¡Había tigre real! Porque nos encontramos un animal que
estaba como tapado de basura. Yo y mi hermana María
encontramos una cosa así, como tapado,
- ¡Ve, que hay ahí adelante! - dice mi hermana María.
- ¡Iche! Estate tu aquí, voy a destaparlo a ver que hay -le
digo.
Que lo arranca y ¡Ay! un animal que tenía rajado aquí (indica
pecho y vientre).
- ¡Vámonos que puede ser el tigre real y lo quiere tapar! ¡A
lo mejor nos está viendo! - dice María.
Yo sentía aquí en el pecho que no tenía corazón, me bajaban
unas cosas frías. Corrimos ¡Pero corrimos! y nos fuimos a parar
hasta no sé dónde. Yo ya llevaba la lengua así de fuera, ya no
aguantaba yo.
- ¡Ya María, aquí vamos a parar, yo ya no aguanto, ya me
quiero morir, ya mi corazón se me quiere salir!
Nos fuimos y ¡Ay Dios! Será que llegamos anca mi mamá bien
espantadas.
- ¡Ay mamita, si tú supieras lo que encontramos!
18