LAS ÑAÑAS - Educarchile

estaba ahí, a él no más le parecía. Llegó diciéndole a mí papá que ellos habían
quedado huérfanos. "Mi papá yo lo vi, es que se ahogó, estabamos mirando, ahí lo
estabamos mirando cuando la primera remeza -dijo- mi papá saltó para fuera y la
segunda para dentro [movimiento de la ola], así que lo llevó - dijo- y de ahí no lo vi
más, pero yo sé que mi papá es muerto".
Ellos son primos míos, son Antilef Cayu. Así que nosotros también quedamos
pensando que ellos se habían muerto los dos [papá y mamá], porque mi tía Juana
también había venido a pasear donde el caballero, el abuelito de la Inés, esos
vivían en la playa donde está la escuela, abajo en la playa. La fue a buscar su hijo
mayor para que venga a pasear un día domingo, iban a carnear los viejitos y el
hijo mayor de mi tía estaba acá. Y así seguimos esperando, pasó eso pero los
remezones no calmaban. El remezón fuerte fue de un día pero los otros
remezones cada diez minutos, cada veinte minutos, duró temblando la tierra un
mes. Bien tarde vimos que llegó mi tía Juana con su otro hijo, pero por poco se
habían escapado, porque la casa donde estaban es que se había ido con todo a
puerta cerrada.
En Carran pasó una historia parecida ahí se fueron a morir unas personas que
fueron de paseo como de día domingo se fueron a pasear allá donde un conocido
y ellos se divirtieron un rato por evangélicos y fueron a morirse.
Llegó mi tía Juana con su otro hijo, que mi tía Juana ni conoció su esposo que él
era que andaba en bote. Y él que le tenía la nueva que su esposo había muerto
era el chico que estaba allá donde nosotros, porque él estaba mirando, "mi papá
está muerto -le dijo- se ahogó en la primera, la segunda remeza". Estuvieron como
un año viviendo con nosotros. Cuando mi papá vino a ver la casa, él dijo que
estaba seguro que la casa se le había ido, estaba a la orilla del risco, pero no
tanto, la casa estaba ahí. Del susto que le estaba pasando preocupado de su papá
hasta perdió el conocimiento, es que la olla en que estaba haciendo el almuerzo
estaba colgada a la orilla del fuego y estaba casi humeando. Él estaba contando
cuando se había ido para la casa de nosotros: "Mi papá se murió y la casa
también se fue, no sé si mi mamá esta viva porque la casa a la que ella se fue a
pasear también se fue", estaba desesperado totalmente, "quedo yo nomás y mis
hermanitas vivas".
Harta tristeza trajo esa lesera del terremoto. Para él que se acuerda fue harto triste
pero para el que no, no sabe como fue.
wentru (35)
El tiempo de terremoto fue el tiempo más triste, fue en invierno. Amanecíamos
haciendo fuego y no había linterna así que con tizón nos iluminábamos, salíamos
arrancando de las casas cuando se trancaba el río, para atinar a que lado iba el
agua en la noche, el tizón alumbraba, mientras uno lo iba moviendo iba
alumbrando un poquito pero por donde uno iba pisando no más, pasamos una
pampas inundadas.
Toda la gente después, ese día del terremoto, nos fuimos al morro de la
Esperanza. En la noche estaba como población, toda la gente llegando ahí, otras
partes que se derrumbaban se tapaba la planada abajo, allá era más alto venía de
la cordillera pero tenía caída para los dos lados para el lado de arriba de la
cordillera, pasaba el río cerquita como cuarenta metros. Cuando ya empezaron a