LAS ÑAÑAS - Educarchile

amanecía, de tanto me calmó, me sacaron remedio en una y otra parte, ella
también me hacía remeditos, después se me pasó.
Tenía veinticinco cuando me casé, mi mami me decía que viva soltera que no me
case. Una persona soltera tiene la salida libre, ya no tiene problema, hay veces
que el marido le da la salida y otras no, y es así porque ya tiene un chico no va
andar para arriba y para abajo con su chico, ya está en la casa. Mi mami sacaba
su ejemplo de ella, ya se casó no viajaba nunca, ni una fiesta siquiera, el que salía
era mi papá, yo no era fiestera, él salía de arriba para abajo, tenía amigos. El
único paseo que tenía [la mamá] era en el Cementerio, para el día de las ánimas
[primero de noviembre], ese día tenía su salida. Después cuando creció mi
hermano, el finado, le decía que: "Si mi papá quiere salir usted también tiene sus
días de salidas", y ahí solía andar éste [su esposo] y no me miraba nada.
Después cuando tuve a mi hija me dio dolor de estómago. Ella me iba a ir a sobar
y yo no quería, me dijo que acaso yo estaría embarazada, por eso y yo no quise
porque ya sabía la picardía en que andaba metida. Yo sabía, porque mi mami
siempre me contaba de la regla que tiene uno, ella me lo contó de chiquita, una
vez teniendo quince años me dijo: "Te va a llegar una enfermedad, pero esa es
una enfermedad buena", pero no me dijo como era la enfermedad, y después me
dijo que si yo llegaba a pololear y estar con el pololo es señal que ya me había
embarazado.
Uno por eso se asusta, y dije: "Yo la embarré". Ya no me llegó un mes, el otro
tampoco, era chiquita la guagua, casi morimos las dos, porque la tuve en la casa y
no podía nacer, por suerte que mi papá sabía remedio de campo.
Mi mami le dijo que haga, mi papá era matrón, mi mami nunca supo un secreto.
Ella se crió con su puro papá de niñita y su papá le aconsejaba que si algún día
ella llegaba a tener algún pololo y si se llegaba a embarazarse, preferible que lo
críen y no estar haciendo cosas aunque te aconsejen, porque si llega a saber la
autoridad la vergüenza va hacer para mí, no va hacer la primera por ahí, entonces
ella le va a pasar igual, yo siquiera que andaba de huacha(10) nunca la hice pero
tú tampoco lo va hacer, nunca lo hagas porque tu tienes tu casa, pero trata que no
te pase.
[Mi hija] tenía cuatro días y vino [su esposo] con su mamá a pedirme. Mi suegra
habló con mi mamá y mi papá. Yo no estaba nada presente. Después me llamaron
para confirmar que si la guagua era de él o no. Yo dije que sí, después nos
dejaron un plazo, porque no tenía nada su carné, hasta que saque su carné.
Había pasado un año y él siguió quedándose aquí. Se quedó como un año y
después nos dejaron estar juntos. Nos casamos primero por el Civil [se refiere al
Registro Civil].
La mamá de mi papá era matrona
Igual cuando andaba enferma mi mami me decía que no me moje, que no lave,
que no me moje los pies, sino uno se moría, porque aquí vivía una chica acá en
Los Llolles, estaba que así enferma y se fue a bañar y se le cortó de un viaje y se
hinchó hasta que murió, no hubo remedio.