LAS ÑAÑAS - Educarchile

More documents

Recommendations

Info

Indice Agradecimientos Prefacio Introducción I. Ngütran - Cosas de Antes II. Historias de Mujeres III.Cosmovisión Bibliografía Edición
AGRADECIMIENTOS Nuestra gratitud a la comunidad de Maihue por permitirnos entrar en sus vidas. En especial agradecemos a cada una de las integrantes del grupo Maguen Kiñe Mapu por confiar en nosotras y hacer posible este sueño. Este sueño tomó forma alrededor del mate, del pan, de las sopaipillas, del picante, de los huevos con papas, de la cocina, de las camas, del techo, de los momentos en que nuestras vidas y las suyas, ñañas Elena, Silvia, Andrea, Alba, Inés, Virginia, María, Casilda, Gladys y María Vidal se entrelazaron en una misma historia. Asimismo, agradecemos la colaboración de los wentru Juan Santibañez y Guillermo Santibañez. Historia que se construyó con el apoyo y comprensión de nuestras familias y amigos/as. Especialmente agradecemos a Pedro Inalaf, antropólogo y profesor, y Patricia Agüero, profesora del Centro de Idiomas de la Universidad Austral de Chile por su valiosa y desinteresada colaboración. Agradecemos al Director de la Escuela de Antropología de la Universidad Austral de Chile, Juan Carlos Skewes, que creyó y avaló nuestro proyecto como al Director del Instituto de Ciencias Sociales de la Universidad Austral de Chile, Freddy Fortoul V. Por otro lado, esta historia no habría sido posible sin el apoyo del Fondo Nacional de las Artes. Concurso 1998 (Proyecto No. 8392) y del Programa de Inserción de Científicos Chilenos - 1988 de la Fundación Andes, en el caso de Debbie E. Guerra. las compiladoras Valdivia, julio 1999
Page 1: LAS ÑAÑAS Relatos de Andrea Cayo,
Page 5 and 6: Volvemos a Maihue, una y otra vez,
Page 7 and 8: permanencia en el tiempo"(11) . Eso
Page 9 and 10: NGÜTRAN Antes la gente no sabía l
Page 11 and 12: tuve conocimiento había bote, y m
Page 13 and 14: Para tejer un telar Si antes la gen
Page 15 and 16: ¡Sería donde yo iba a vivir aquí
Page 17 and 18: cosa no es ni parecido. Pero despu
Page 19 and 20: decir, se trancó el río arriba, y
Page 21 and 22: todo cerrado, igual se salía, no h
Page 23 and 24: (21) Milcao, se ralla la papa y des
Page 25 and 26: Uno se lavaba el pelo con pura lej
Page 27 and 28: Mis partos fueron de hospital, pero
Page 29 and 30: guaguas que venían paradas, las da
Page 31 and 32: Ahora no saben nada las mujeres, po
Page 33 and 34: La mamá de mi papá era matrona, e
Page 35 and 36: no me acerque a los hombres porque
Page 37 and 38: Ella pensó que estaban allá arrib
Page 39 and 40: cuando estabamos en la reunión, el
Page 41 and 42: gente, vecinos y familiar, claro qu
Page 43 and 44: él tiene algún familiar que tiene
Page 45 and 46: Yo el último viaje que estaba prep
Page 47 and 48: [golpear con una huasca, huincha de
Page 49 and 50: Yo nunca he visto los cueros Yo nun
Page 51 and 52: lago, como una pieza. "Hey, tantea
Page 53 and 54:
De ahí se pasaron las enfermedades
Page 55 and 56:
(1) Abuelito Wentellao, es el seño
Page 57 and 58:
(18) Velorios, se extienden por tre
Page 59 and 60:
Dialógica. En El Surgimiento de la
show all

LAS ÑAÑAS - Educarchile

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?