International Indoor 2013 - espace-terrassesetjardins

GARDA INOLINE ® 43
PANNEAUX - VERRE SYNTHÉTIQUE
4 & 6 MM
PANELES - VIDRIO SINTÉTICO
PANÉIS - VIDRO SINTÉTICO
PANNELLI - VETRO SINTETICO
PANELEN - SYNTHETISCH GLAS
PANELS - SYNTHETIC GLASS
PANNEAUX - ACIER GALVANISÉ
PEINTURE ÉPOXY - 2 MM
PANELES - ACERO GALVANIZADO - PINTURA EPOXY
PANÉIS - AÇO GALVANIZADO - TINTA EPÓXI
PANNELLI - ACCIAIO GALVANIZZATO
VERNICE EPOSSIDICA
PANELEN - GEGALVANISEERD STAAL - EPOXYVERF
PANELS - GALVANISED STEEL - EPOXY PAINT
Sécurité maximale. Pour une hauteur supérieure à 1 mètre, en intérieur comme en extérieur, afin d’être conforme aux
normes NF P 01-012 et & NF P 01-013
pour usage privé et de vous assurer une protection maximale, 3 types de remplissages
en panneaux vous sont proposés : panneaux en verre synthétique sur 1/2 hauteur basse à fixer sur tubes en inox, également
disponible en version toute hauteur ou carrément industriel en acier galvanisé, peinture époxy.
Máxima seguridad. Para alturas superiores a 1 metro, tanto en interior como en exterior, y al objeto de cumplir las normas
NF P 01-012 & y NF P 01-013
para uso privado y de asegurarle la máxima protección, le proponemos 3 tipos de relleno con
paneles: paneles de vidrio sintético de media altura a fijar sobre tubos de acero inoxidable, disponibles también en versión de
altura completa, o paneles industriales en acero galvanizado, pintura epoxi.
Segurança máxima. Para uma altura superior a 1 metro, no interior como no exterior, para estar conforme às normas
NF NF P P 01-012 e & NF P 01-013 para utilização privada e assegurar-lhe uma protecção máxima, 3 tipos de enchimentos em
painéis são-lhe propostos: painéis de vidro sintético à 1/2 altura inferior a fixar nos tubos em inox, também disponível em
versão altura completa, ou totalmente industrial de aço galvanizado, pintura epóxica.
Massima sicurezza. Per un’altezza superiore a 1 m, sia all’interno che all’esterno, per essere conformi alle norme
NF P 01-012 e & NF P 01-013
per uso privato e assicurare la massima protezione, proponiamo 3 tipi di riempimento con
pannelli: pannelli in vetro sintetico 1/2 altezza bassa da fissare su tubi in acciaio inox, disponibile anche in versione altezza piena
o industriale in acciaio zincato, vernice epossidica.
Maximale veiligheid. Om te voldoen aan de normen NF NF P P 01-012 en & NF P 01-013
voor privégebruik en om u een maximale
veiligheid te verzekeren op hoogtes van meer dan 1 meter bieden wij u 3 soorten opvulstijlen in panelen aan: halflage panelen in
synthetisch glas die bevestigd worden aan roestvrijstalen buizen (ook beschikbaar in hoge versie) of volledig industriële panelen
in gegalvaniseerd staal, met epoxyverf.
Maximum safety. For heights above 1 metre, for inside or outside use and to comply with NF NF P P 01-012 & and
NF P 01-013
standards and provide maximum safety for private use, 3 types of panels are available: Mid-height synthetic
glass panels for the lower half, to be mounted on stainless steel tubes, also available in full height or in full industrial galvanized
steel covering, with epoxy paint.