International Indoor 2013 - espace-terrassesetjardins

96
CLOISON ASYMETRIK PROFILA
TABIQUE | DIVISÓRIA | TRAMEZZO | WAND | PARTITION WALL
min. 2400 mm
max. 2500 mm
Design mobile
ASYMETRIK EST UNE CLOISON AU STYLE
ATEMPOREL, À LA FOIS DESTRUCTURÉE
ET ARCHITECTURÉE.
DE LA SÉPARATION STYLÉE À L’OPEN
SPACE ORIGINAL, CETTE CLOISON
LAISSE PASSER LA LUMIÈRE TOUT EN
DÉLIMITANT VOS ESPACES INTÉRIEURS.
LA CERISE SUR LE GÂTEAU : ELLE
DEVIENT UN ATOUT DÉCO MAJEUR DE
VOTRE PIÈCE.
Réf. 347
ASYMETRIK
ép.9 cm
1000 mm
Diseño móvil
Asymetrik es una tabique de estilo atemporal,
a la vez desestructurada y arquitectónica.
Desde la separación con estilo hasta el original
espacio abierto, este tabique deja pasar la luz,
delimitando al mismo tiempo sus espacios
interiores. La guinda del pastel : se convertirá
en una gran baza decorativa en su estancia
Design móvel
Asymetric é uma divisória de estilo atemporal, ao
mesmo tempo destructurada e arquitectónica.
Da separação de estilo ao open space original,
esta divisória deixa passar a luz, delimitando
ao mesmo tempo os seus espaços interiores.
E para coroar tudo : ela se torna um importante
elemento decorativo do seu ambiente.
Design mobile
Asymetrik è un tramezzo atemporale, destrutturato
e architettato. Dalla separazione elegante
all’open space originale, il tramezzo lascia
fi ltrare la luce delimitando nello stesso tempo
gli spazzi interni. Diventa un vero più nella deco
della tua stanza.
Mobiel design
Asymetrik is een wand in een tijdloze stijl,
tegelijkertijd zonder structuur en zeer architecturaal.
Van een gestylde scheiding tot een
originele open space, deze wand laat licht door
zonder uw binnenruimten af te bakenen. En de
kers op de taart: het is een grote decoratietroef
voor en in uw ruimte.
Mobile design
Asymetrik is a partition in a timeless style, both
unstructured and architecturally designed.
Creating stylish separations and original open
spaces, this partition divides up your interior
spaces while letting the light through. The cherry
on the cake: it becomes a major decorative
feature in your room.
Fixation sol / mur : Système de pression
par simple serrage des pieds réglables
Fijación suelo/pared : Sistema de fi jación por
simple presión de las patas
Fixação ao solo/à parede : sistema de pressão
através do aperto simples dos pés reguláveis
Fissaggio a pavimento/a muro : Sistema di
pressione con il solo bloccaggio dei piedi regolabili
Bevestiging vloer/muur : druksysteem door het
vastzetten van de regelbare poten
Floor/wall fastening : pressure fi xing system by
tightening the adjustable feet