International Indoor 2013 - espace-terrassesetjardins
International Indoor 2013 - espace-terrassesetjardins
International Indoor 2013 - espace-terrassesetjardins
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GARDA I.ONE ® 47<br />
®<br />
Una barandilla de línea resueltamente<br />
contemporánea<br />
El nuevo diseño vanguardista I.One ® se distingue por unas líneas puras<br />
y minimalistas y por una seguridad y una resistencia sin igual, seña de<br />
identidad del acero inoxidable A4-316.<br />
Las propiedades excepcionales de este material permiten responder a<br />
un gran nivel de exigencia. I.One ® encuentra así su lugar tanto en interior<br />
como en exterior, también junto al mar. Su acabado granallado mate<br />
aporta un toque ultraminimalista a todas sus instalaciones (escaleras,<br />
balcones, terrazas...). Se ajusta a las normas de seguridad vigentes<br />
NF NF P 01-012 & y NF P 01-013<br />
(opción de panel de vidrio sintético).<br />
Uma linha de resguardos decididamente<br />
contemporânea<br />
O novo conceito vanguardista I.One ® distingue-se por um design puro<br />
e minimalista, uma segurança e uma resistência sem igual, a marca de<br />
fabrico do inox A4-316. As propriedades excepcionais deste material<br />
permitem responder a um grau de exigência muito elevado. I.One ®<br />
encontra assim o seu lugar tanto no interior como no exterior, assim como<br />
à beira mar. O seu acabamento fosco em micro-esferas oferece por sua<br />
vez um toque ultra gráfi co a todas as suas realizações (escadas, balcões,<br />
terraços…). Cumpre as normas de segurança em vigor NF P 01-012<br />
e & NF P 01-013 (opção painel de vidro sintético).<br />
Una linea di parapetti decisamente<br />
contemporanea<br />
Il nuovo concetto avanguardista «I.One ® » si distingue per il design pulito<br />
e minimalista, una sicurezza e una resistenza senza eguali, il marchio di<br />
fabbrica dell’acciaio inox A4-316.<br />
Le proprietà eccezionali di questo materiale permettono di rispondere a<br />
standard elevatissimi. «I.One ® » può quindi essere utilizzato sia all’interno<br />
che all’esterno, e anche vicino al mare. La fi nitura pallinata opaca dà un<br />
tocco ultragrafi co a tutte le tue realizzazioni (scale, balconi, terrazzi, etc.).<br />
Conforme alle norme di sicurezza vigenti NF NF P 01-012 & e NF P 01-013<br />
(opzione pannello in vetro sintetico).<br />
Een resoluut hedendaagse lijn leuningen<br />
Het nieuwe avant-gardistische concept I.One ® wordt gekenmerkt door<br />
een puur en minimalistisch design en een weergaloze veiligheid en<br />
sterkte, wat belichaamt wordt door het rvs bij uitstek (A4-316). Dankzij de<br />
uitzonderlijke eigenschappen van dit materiaal kan het voldoen aan hoge<br />
eisen. I.One ® zal zo zijn plaats vinden binnen, buiten en aan de rand van de<br />
zee. De matte keramisch gestraalde afwerking geeft een supergrafi sche<br />
toets aan uw realisaties (trappen, balkons, terrassen, enz.).<br />
Voldoet aan de geldende veiligheidsnormen NF P 01-012 en & NF P 01-013<br />
(optie met paneel in synthetisch glas).<br />
A resolutely contemporary range of railings<br />
The new state-of-the art concept I.One ® , with its minimalist and pure<br />
design, provides unequalled safety and resistance characteristic of<br />
A4-316 stainless steel. The exceptional properties of this material meet<br />
the highest standards. I.One ® is perfectly at home either inside, outside<br />
or by the sea. Its mate micronized fi nish gives an ultra-graphic touch to all<br />
your projects (stairs, balconies, terraces…).<br />
It complies with current NF NF P P 01-012 and & NF P 01-013<br />
safety standards<br />
(optional panels available in synthetic glass).<br />
CALCULEZ VOTRE PROJET EN LIGNE<br />
¡Configure su proyecto barandilla en línea!<br />
Configure o seu projecto de resguardo on-line!<br />
Configurate il vostro progetto on-line!<br />
Stel online uw balustrade- project samen!<br />
Design your own railing online