International Indoor 2013 - espace-terrassesetjardins

52
I.ONE ® GARDA
MAIN COURANTE
PASAMANO - CORRIMÃO - CORRIMAN0 - LEUNING - HANDRAIL
INSTALLATION INTÉRIEURE OU EXTÉRIEURE
INSTALACIÓN EN INTERIOR/EXTERIOR
INSTALAÇÃO NO INTERIOR/EXTERIOR
INSTALLAZIONE INTERNO/ESTERNO
PLAATSING BINNEN / BUITEN
CAN BE INSTALLED INSIDE OR OUTSIDE
Sobre et raffi née, cette main courante prolonge votre
espace. Pour vos terrasses ou escaliers, elle assure
la continuité d’un panorama aux traits stylés. Elle
s’adapte à l’intérieur comme à l’extérieur, et coiffe avec
originalité vos réalisations.
Sobrio e raffi nato, il corrimano prolunga il tuo spazio.
Ai terrazzi o alle scale, garantisce la continuità di un
panorama dai tratti stilizzati. È adatto sia per l’interno
che per l’esterno e rinnova le tue realizzazioni con
originalità.
Sobrio y refi nado, este pasamanos prolonga su espacio.
En sus terrazas o escaleras, asegura la continuidad
de un panorama de líneas estilizadas. Se adapta tanto
a interior como a exterior, y moderniza con originalidad
sus instalaciones.
Deze sobere, verfi jnde handrail verlengt uw ruimte.
Op uw terrassen of trappen garandeert deze de continuïteit
van het panorama met gestileerde trekken. De
handrail is zowel geschikt voor binnen als buiten en
moderniseert uw realisaties op een originele manier.
Sóbrio e refi nado, este corrimão prolonga o seu espaço.
Para os seus terraços ou escadas, ele assegura a
continuidade de um panorama com traços estilizados.
Adapta-se ao interior como ao exterior, e moderniza
com originalidade as suas realizações.
Combining sobriety and refi nement, this handrail
extends your living area. For your terraces or stairs,
the pure lines of its stylized design blend in with your
scenery. Suited for use both inside and outside, it gives
a modern touch to your projects.
3000 mm
Ø 42,4 mm
Main courante ronde
Pasamano redondo - Corrimão redondo
Corrimano rotondo - Ronde leuning
Round handrail
inA4
1x
Réf. 2300040