w w w .ifm -electronic.es - i-for-T
w w w .ifm -electronic.es - i-for-T
w w w .ifm -electronic.es - i-for-T
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Detector<strong>es</strong> AS-i, módulos AirBox,<br />
control<strong>es</strong> de válvulas, cebador<strong>es</strong><br />
de motor, sistemas RFID<br />
Accionamiento manual<br />
Bobina imanante<br />
Ventilación 3 [R]<br />
Conexión de actuador<br />
Conexión de trabajo 2 [A]<br />
R<strong>es</strong>orte de reajuste<br />
Conexión de aire comprimido 1 [P]<br />
Gráfico de conmutación<br />
de una<br />
válvula de 3/2 vías<br />
con conexión<br />
de un cilindro de<br />
simple efecto.<br />
La d<strong>es</strong>ignación de<br />
una válvula depende<br />
del número<br />
de las conexion<strong>es</strong><br />
controladas y del<br />
número de posicion<strong>es</strong><br />
posibl<strong>es</strong> de<br />
válvulas.<br />
Ejemplo:<br />
3 conexion<strong>es</strong><br />
controladas<br />
(1[P], 3[R], 2[A])<br />
2 posicion<strong>es</strong><br />
conmutadas<br />
(2 cuadrados).<br />
In<strong>for</strong>mación<br />
general<br />
Lista de<br />
productos<br />
Controlador<strong>es</strong> /<br />
pasarelas,<br />
extension<strong>es</strong><br />
de cable<br />
Explicación<br />
Partiendo del <strong>es</strong>tado inactivo de la válvula de 3/2 vías (véase ilustración), la entrada<br />
de aire comprimido [P] al cilindro de simple efecto se bloquea durante la conexión de<br />
la válvula (AirBox) al suministro de aire comprimido. El vástago del cilindro <strong>es</strong> movible.<br />
En caso de que la corr<strong>es</strong>pondiente salida del módulo AirBox se controle a través de<br />
AS-i, y por tanto, se accione la válvula (mediante la válvula servopilotada o con bobinas<br />
magnéticas; los cuadrados se d<strong>es</strong>plazan una posición a la derecha, véase ilustración),<br />
se abrirá la entrada de aire comprimido al cilindro y el vástago del cilindro saldrá<br />
hacia fuera. Al reiniciar la salida, la válvula vuelve al <strong>es</strong>tado inactivo mediante el<br />
muelle de retorno. El vástago del cilindro retrocede hacia dentro.<br />
Alimentacion<strong>es</strong><br />
y controlador<strong>es</strong><br />
de defecto<br />
a masa<br />
Módulos E/S<br />
para armarios<br />
eléctricos<br />
Módulos E/S<br />
para<br />
aplicacion<strong>es</strong><br />
de campo<br />
Alta seguridad de montaje y rápida conexión de los elementos neumáticos.<br />
El montaje se lleva a cabo en menos tiempo gracias a las conexion<strong>es</strong> de racor integradas<br />
(push-in), las cual<strong>es</strong> posibilitan una conexión segura, además de una rápida<br />
inserción y extracción sin nec<strong>es</strong>idad de utilizar herramientas. D<strong>es</strong>de el punto de vista<br />
eléctrico, el módulo AirBox se puede integrar fácilmente en la red AS-i disponible<br />
mediante el zócalo para cable plano suministrado. La fijación de los módulos AirBox<br />
en los zócalos mediante tornillos ya no <strong>es</strong> nec<strong>es</strong>aria. La técnica de montaje rápido<br />
con cierre de corredera garantiza una conexión segura entre el módulo AirBox y el<br />
zócalo para cable plano. El suministro de los módulos AirBox se efectúa, como <strong>es</strong><br />
habitual, mediante el cable AS-i, o bien a través del cable plano negro. De <strong>es</strong>te<br />
modo, las salidas neumáticas de las válvulas se pueden d<strong>es</strong>conectar por separado<br />
mediante un botón de parada de emergencia. Todas las version<strong>es</strong> de módulos AirBox<br />
se pueden accionar manualmente. Así, el usuario puede hacer al principio una prueba<br />
de función neumática de los AirBox sin que <strong>es</strong>tén conectados a la red AS-i.<br />
Safety at Work<br />
Detector<strong>es</strong> AS-i,<br />
solucion<strong>es</strong><br />
neumáticas y<br />
de accionador<strong>es</strong><br />
Sistemas<br />
de conexión<br />
Acc<strong>es</strong>orios<br />
Técnica de montaje<br />
rápido con alta<br />
seguridad de montaje.<br />
In<strong>for</strong>mación<br />
técnica<br />
y atención<br />
al cliente<br />
Visite nu<strong>es</strong>tro sitio web: www.<strong>ifm</strong>-<strong>electronic</strong>.<strong>es</strong><br />
149