w w w .ifm -electronic.es - i-for-T
w w w .ifm -electronic.es - i-for-T
w w w .ifm -electronic.es - i-for-T
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La vía sencilla hacia el producto d<strong>es</strong>eado<br />
El encabezamiento<br />
1 Sección<br />
2 Capítulo<br />
3 P.ej. producto<br />
4 Nombre de la familia de productos<br />
5 Repetición del capítulo<br />
6 Pictograma del tipo de aparato<br />
1 2 3 4 5 6<br />
Controllers / Gateways,<br />
network extension<br />
Controllers / Gateways<br />
For industrial<br />
applications<br />
Controllers / Gateways<br />
Single or dual AS-i master 2.1<br />
with integrated plc.<br />
Controller e<br />
AS-i master with integrated plc<br />
Extended addr<strong>es</strong>s mode and<br />
indication of peripheral fault.<br />
Simple connection of analogue<br />
participants without function block.<br />
Multifunction display <strong>for</strong> operation,<br />
diagnosis and commissioning.<br />
128 kwords program memory,<br />
programmable to IEC 61131-3.<br />
Number Programming/ Programming/ Fieldbus Current consumption<br />
Total current con-<br />
Draw-<br />
Order<br />
of AS-i visualisation data<br />
interface<br />
from 24 V DC sumption from AS-i ing no.<br />
masters interface 1 interface 2<br />
[mA]<br />
[mA]<br />
no.<br />
1 RS-232 C Ethernet CAA Modbus / TCP < 400 < 10 3 AC1353<br />
2 RS-232 C Ethernet CAA Modbus / TCP < 400 < 10 3 AC1354<br />
Controllers / List of articl<strong>es</strong> General<br />
Gateways,<br />
In<strong>for</strong>mation<br />
network<br />
extension<br />
15<br />
16<br />
11<br />
Controller e<br />
Power suppli<strong>es</strong><br />
and earth<br />
fault monitors<br />
Special featur<strong>es</strong> of the units: For more explanations see<br />
the technical glossary chapter starting on page 256<br />
I/O modul<strong>es</strong> <strong>for</strong><br />
control cabinets<br />
12<br />
13<br />
AS-i master with CoDeSys - programming<br />
The controller e family includ<strong>es</strong> all extended possibiliti<strong>es</strong><br />
of AS-interface 2.1. Slav<strong>es</strong> with analogue profil<strong>es</strong> 7.3 or<br />
7.4 are detected automatically and the data exchange is<br />
carried out immediately. The software modul<strong>es</strong> are not<br />
required.<br />
Additional featur<strong>es</strong> like slave-related peripheral fault<br />
and m<strong>es</strong>sage error counters enable fast diagnosis during<br />
commissioning as well as during operation. All functions<br />
can be activated via the integrated display by means of<br />
simple menu selection. Slav<strong>es</strong> can be commissioned<br />
without addr<strong>es</strong>sing unit by means of the "easy start-up"<br />
function. If the programming software is used all functions<br />
are also conveniently available via a standard PC.<br />
Applications <strong>for</strong> the controller e as a stand-alone version<br />
are small to medium-sized automation projects, e.g. filling<br />
systems, conveyor lin<strong>es</strong>, packaging machin<strong>es</strong>, special<br />
machin<strong>es</strong>, operational data logging, or building<br />
system automation.<br />
Acc<strong>es</strong>sori<strong>es</strong> and connectors<br />
Type D<strong>es</strong>cription Order<br />
no.<br />
Programming cable RS-232C<br />
E70320<br />
<strong>for</strong> Controller e<br />
CD CoDeSys version 2.3 programmingand<br />
AC0340<br />
diagnostic software GER and<br />
GB<br />
Display controller e<br />
Block diagram<br />
512 k words 128 k words<br />
24V<br />
flash S RAM<br />
LCD<br />
5V<br />
display<br />
128 x 64<br />
CPU<br />
operating<br />
buttons<br />
electrical<br />
separation<br />
AS-i<br />
AS-i Ethernet<br />
RS-232<br />
master 1<br />
master 2 100 Mbits/s<br />
(optional) (optional)<br />
You can download the current version of the device manual free of charge<br />
from www.<strong>ifm</strong>-<strong>electronic</strong>.com<br />
Connection AS-i sensors, Safety at Work I/O modul<strong>es</strong> <strong>for</strong><br />
technology<br />
pneumatic<br />
field applications<br />
and actuator<br />
solutions<br />
17<br />
Acc<strong>es</strong>sori<strong>es</strong><br />
14<br />
Further acc<strong>es</strong>sori<strong>es</strong> are available starting on page 197<br />
Further connectors are available starting on page 179<br />
You can find scale drawings from page 224<br />
Technical<br />
in<strong>for</strong>mation<br />
and<br />
customer service<br />
For industrial<br />
applications<br />
SmartLink<br />
Controller e<br />
stand-alone<br />
Controller e<br />
field bus<br />
Controller<br />
software<br />
For industrial<br />
applications<br />
Repeater<br />
Bus<br />
termination<br />
Tuner /<br />
Diagnosis<br />
Controller /<br />
Gateways<br />
Network<br />
extension<br />
Page<br />
40 - 41<br />
42 - 43<br />
44 - 45<br />
46 - 47<br />
48 - 49<br />
50 - 51<br />
52 - 53<br />
42<br />
43<br />
7 8 9<br />
10<br />
El pie de página<br />
7 Capítulo actual<br />
8 Condición ambiental actual<br />
9 Flecha = Se encuentra Ud. aquí<br />
10 Otros capítulos<br />
La página derecha<br />
15 Datos técnicos<br />
16 Sección actual<br />
17 Diagrama de bloqu<strong>es</strong>,<br />
Esquemas de conexión de los aparatos<br />
y datos técnicos comun<strong>es</strong><br />
La página izquierda<br />
11 Características <strong>es</strong>pecíficas de los aparatos<br />
12 Acc<strong>es</strong>orios recomendados y conector<strong>es</strong><br />
13 D<strong>es</strong>cripción del producto<br />
14 Indicacion<strong>es</strong> con in<strong>for</strong>mación más detallada
Change language